Eksempler på brug af Midlertidigt utilgængelig på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vores tjeneste var midlertidigt utilgængelig.
Le service a été temporairement inaccessible.Produkt midlertidigt utilgængelig som følge af ændring af samlingen.
Vores tjeneste var midlertidigt utilgængelig.
Notre service a été temporairement indisponible.Damp er midlertidigt utilgængelig, prøv igen senere"- Sådan tilslutter du.
Steam est temporairement indisponible, réessayez plus tard"- comment se connecter.Har skiftet navn eller er midlertidigt utilgængelig.
Son nom ait changé ou est temporairement indisponible.Webstedet midlertidigt utilgængelig kunne være eller for travlt.
Le site pourrait être temporairement indisponible ou surchargé.Produktet du søgte er midlertidigt utilgængelig.
Le service que vous recherchez est temporairement indisponible.Com være midlertidigt utilgængelig på grund af tekniske problemer uden for vores kontrol.
Com étant temporairement indisponible en raison de problèmes techniques indépendants de notre contrôle.GN Online Services kan være midlertidigt utilgængelig.
GN Online Services peut être temporairement indisponible.Kr. 79,95 Midlertidigt utilgængelig.
La collection: 79,95 € Article provisoirement indisponible.Vi beklager, mendenne service er midlertidigt utilgængelig.
Denne hjemmeside er midlertidigt utilgængelig, prøv igen senere.
Ce site est temporairement indisponible pour cause de maintenance technique.Den søgte side findes ikke længere eller er midlertidigt utilgængelig.
La page demandée n'existe plus ou est temporairement inaccessible.Fejlmeddelelse Butikken er midlertidigt utilgængelig på grund af tekniske problemer.
En raison de problèmes techniques, la boutique est temporairement indisponible.Hvis den anden computer er en server,kan den være optaget eller midlertidigt utilgængelig.
Si l'autre ordinateur est un serveur,il est peut- être occupé ou temporairement inaccessible.Hjemmesiden og Tjenesten kan være midlertidigt utilgængelig fra tid til anden vedligeholdelse eller af andre grunde.
Le Site et le Service peuvent être temporairement indisponible de temps en temps pour l'entretien ou d'autres raisons.Vi beklager, men vi kan ikke behandle din anmodning, dadenne service er midlertidigt utilgængelig.
Nous ne pouvons pas traiter votre demande, carce service est temporairement indisponible.Selv når en netværksforbindelse er midlertidigt utilgængelig, kan NTP bruge målinger fra fortiden til at estimere aktuelle tid og fejl.
Même lorsqu'une connexion réseau est temporairement indisponible, NTP peut utiliser des mesures du passé pour estimer le temps actuel et de l'erreur.Siden du leder efter er muligvis blevet fjernet,har skiftet navn, eller er midlertidigt utilgængelig.
La page que vous cherchez peut avoir été déplacée,changé de nom ou est temporairement inaccessible.Den valgte produkt er midlertidigt utilgængelig.
Le produit que vous avez sélectionné est temporairement indisponible.Den ressource, som du søger efter, er blevet fjernet,har fået ændret sit navn eller er midlertidigt utilgængelig.
La ressource que vous recherchez a été supprimée,a été renommée ou est provisoirement indisponible.Produktet du søgte er midlertidigt utilgængelig.
Le produit que vous avez sélectionné est temporairement indisponible.Imidlertid, kan der forekomme driftsforstyrrelser, der medfører, atHjemmesiden vil være midlertidigt utilgængelig.
Néanmoins, il est possible que des perturbations se produisent et quele Site web soit donc temporairement inaccessible.Det kan også ske på grund af mange andre grunde- mail server er midlertidigt utilgængelig, overskridelse af e-mail overskrides mv.
Cela peut aussi arriver à cause de plusieurs autres raisons- le serveur de messagerie est temporairement indisponible, la taille de l'email est dépassée, etc.Hvis du ser meddelelsen"Midlertidig fejl(502)", når du prøver at logge ind på Gmail, er din e-mail midlertidigt utilgængelig.
Erreur temporaire" Si vous recevez un message"Erreur temporaire 502" lorsque vous essayez de vous connecter à Gmail, cela signifie que votre messagerie est temporairement indisponible.Com tager ikke ansvar for, og vil ikke være ansvarlig for, hjemmesiden ændre eller midlertidigt utilgængelig på grund af tekniske problemer uden for vores kontrol.
Guide n'assume aucune responsabilité pour et ne sera pas tenue responsable pour le site changeant ou étant momentanément indisponible en raison de problèmes techniques indépendants de notre volonté.Siden, du leder efter, er muligvis blevet fjernet,har skiftet navn, eller er midlertidigt utilgængelig.
La page que vous recherchez a peut- être été supprimée,a changé de nom ou est temporairement indisponible.Vi beklager, men vi kan ikke behandle din anmodning, dadenne service er midlertidigt utilgængelig.
Nous sommes désolés, mais nous ne sommes pas en mesure de répondre à votre demande carce service est temporairement indisponible.Rødt lys, der blinker fire gange, angiver, at din anmodning ikke kunne fuldføres, forditjenesten er midlertidigt utilgængelig.
Un voyant rouge qui clignote quatre fois indique qu'il est impossible de donner suite à votre demande parce quele service est temporairement indisponible.
