Hvad Betyder MIN STEMME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mon vote
• ma voix
• mon suffrage
• j'ai voté
• mes voix

Eksempler på brug af Min stemme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du er min stemme.
Tu es ma voix.

Min stemme er sødtklingende.
Ma voix est sexy.

Hun får min stemme.
Elle a mon vote.

Og min stemme tæller i Ohio.
Et mon vote compte, en Ohio.

Bortset fra min stemme.
Sauf mon vote.

Og min stemme bliver dybere.
Et ma voix devient plus profonde.

Bare med min stemme.
Juste avec ma voix.

Min stemme er et instrument, fjols!
Ma voix est un instrument, imbécile!

I har min stemme.
Vous avez mes voix.

Jeg vil gerne ændre min stemme.
J'aimerais modifier mon vote.

Hvad, hvis min stemme knækker?
Que faire si mes voix se brise?

Jeg mistede virkelig min stemme.
J'ai vraiment perdu ma voix.

Min stemme bestemmer, hvem der ryger ud.
Mon vote va déterminer qui va partir.

Du hørte min stemme.
Tu entends ma voix.

Min stemme er"ja, og den er fuldstændig sikker.
Mon vote est"oui" et c'est du solide.

Du ville få min stemme.
Tu as eu mon vote.

Min stemme vil afslutte høringen, når de kommer tilbage.
Mon vote conclura cette procédure à leur retour.

Du har mistet min stemme.
Tu as perdu mon vote.

Min stemme vil afslutte høringen, når de kommer tilbage.
Mon vote terminera la procédure dès leur retour.

Han genkender min stemme.
Il reconnaître ma voix.

Min stemme vil afslutte høringen, når de kommer tilbage.
Mon vote mettra fin à ces procédures dès leur retour.

Uden ham er min stemme tom.
Sans lui, ma voix est vide.

Jeg glæder mig over beslutningen, og den får helt klart min stemme.
Je la salue et lui donne mon suffrage.

Genkender du min stemme, soldat?
Reconnais-tu ma voix, soldat?

Cool præsentation- du har min stemme.
Belle réalisation- tu as mes voix.

Du må få min stemme, Brainio.
Tu peux avoir mon vote, Brainio.

Vis mig, at du kan høre min stemme.
Montre-moi que tu entends ma voix.

Jeg vil bruge min stemme og en dukkes krop.
Je vais utiliser ma voix et le corps d'une marionnette.

Stolede ikke på min stemme.
Ne comptez pas sur mes voix!

Min stemme vil afslutte høringen, når de kommer tilbage.
Mon vote mettra fin à cette procédure dès leur retour.

Hvordan man bruger "min stemme" i en Dansk sætning

Tør jeg tro på at min stemme kan give det jeg skal give.

Min stemme skærer igennem alle de andres og der bliver stille. ”Hey!

Hvad er min stemme – hvordan vil jeg kommunikere?

Efter min anden dag begyndte jeg at blive syg og mistede min stemme.

Da jeg gik til morgenmad og hilste varmt som jeg var hver dag, så var værtinde min stemme og tilbød at...få varm te og citron.

I larmer." Min stemme lød nok lidt irriteret, men helt seriøst.

Faktisk havde jeg tvivlet på, at vi nogensinde ville snakke sammen igen. ”El?” min stemme afslørede min kæmpe overraskelse.

Når min stemme guider dig, kan du bedre slappe af og flyde med end når du skal huske hvordan du har læst at man kan gøre.

Det undrer mig ikke, hvis pizzamanden - eller damen, også bryder ud i grin, bare ved at høre min stemme.

Røg i lokalet slider hårdt på min stemme.

Hvordan man bruger "mon suffrage, mon vote, ma voix" i en Fransk sætning

J'apporte mon suffrage à cette initiative tout en regrettant qu'elle n'ait aucun poids réel.

Et simplement aussi le côté plus classique du récit ont emporté mon suffrage !

Mon vote revient évidemment à Marie Irène!

D'où mon vote "Pas apprécié du tout"

Peut-être mon vote est t'il démotivant ?

Enfin, je ne vais tout-de-même pas donner mon suffrage aux fossoyeurs de la Suisse.

De ma voix je crie à l'Éternel, De ma voix j'implore l'Éternel.

Mon suffrage va donc au tube du moment, les Hip-Hop Hippos !

Mon vote est pour cette fois!

Ma voix n’était plus qu’un écho lointain.