Hvad Betyder MODULERER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• module
• modulent
• modulant

Eksempler på brug af Modulerer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Modulerer fysiologiske funktioner.
Module les fonctions physiologiques.

Intensitet: Styrer, hvor meget LFO modulerer de delay tid.
Intensité: Contrôle combien le LFO module la delay temps.

Modulerer op til tre pedaler samtidigt.
Module haut à trois pédales simultanément.

Det består af endelt IP, som modulerer mellem forskellige IP adresser.
Il se compose d'unIP partagée modulant entre les adresses IP différentes.

Det modulerer lipid profil og hjælper med at reducere kolesterol.
Il module le profil lipidique et aide à réduire le cholestérol.

CBD, en bestanddel af Cannabis Sativa, modulerer søvn hos rotter.
Le cannabidiol, un constituant de Cannabis sativa, module le sommeil chez le rat.

Signalet modulerer, så den er ikke automatiseret.
Et le signal continue de moduler, donc ce n'est pas sur automatique.

Viagra handlinger ved at hæmme et specifikt enzym, som modulerer blodstrømmen i penis.
Les actions de Viagra en inhibant une enzyme spécifique qui module le flux de sang dans l'organe.

Justerbar"Q" -styring modulerer frekvensbredde af effekt. TRUSTSCORE 8.9.
Réglable« Q» control module largeur de fréquence de prise d'effet. TRUSTSCORE 8.8.

Nikotin øger også niveauet af andre neurotransmittere og kemikalier, der modulerer hvordan din hjerne virker.
La nicotine augmente également le niveau d'autres neurotransmetteurs et des produits chimiques qui modulent le fonctionnement du cerveau.

Ixekizumab modulerer biologiske responser, der induceres eller reguleres af IL-17A.
L'ixékizumab module les réponses biologiques induites ou régulées par l'IL- 17A.

Et adaptogen er stoffer(en kombination af aminosyrer, vitaminer og urter), der modulerer din reaktion på stress eller et skiftende miljø.
Les adaptogènes sont des substances(une combinaison d'acides aminés, de vitamines et d'herbes) qui modulent votre réponse au stress ou à un environnement changeant.

Det modulerer også cellulær vækst og immunfunktion og reducerer inflammation.
Il module également la croissance cellulaire et la fonction immunitaire et réduit l'inflammation.

Hovedorganet i nervesystemet styrer og modulerer funktionen af resten af kroppens systemer.
L'organe principal du système nerveux gouverne et module le fonctionnement du reste des systèmes du corps.

Dette modulerer tilkoblingen af redskaber med høj inerti, så drivlinjen beskyttes.
Cela permet de moduler l'embrayage des outils à grande inertie afin de protéger la transmission.

Til dette formål anvendes stoffer, som modulerer og stimulerer aktiviteten af kroppens immunsystem.
À cette fin, les médicaments qui modulent et stimulent l'activité du système immunitaire du corps sont utilisés.

Smilet modulerer måden vi tager ting på, gør os mere fleksible og stærke i de vanskeligste situationer i livet.
Le sourire module la façon dont nous prenons les choses, nous rendre plus flexibles et forts dans les situations les plus difficiles de la vie.

Dette er afgørende, da adiponectin er et protein hormon, der modulerer en masse metaboliske processer, herunder sukkerpolitikken og fedtet acidcatabolism.
C'est essentiel car l'adiponectine est une hormone protéique qui module beaucoup de processus métaboliques, y compris la politique sucrière et acidcatabolism huileux.

Melatonin modulerer samspillet mellem hypothalamus og hypofysen, såsom virkninger af serotonin og den generelle reaktion på stress.
Mélatonine module l'interaction entre l'hypothalamus et l'hypophyse, comme les effets de la sérotonine et la réaction générale au stress.

Et adaptogen er stoffer(en kombination af aminosyrer, vitaminer og urter), der modulerer din reaktion på stress eller et skiftende miljø.
Adaptogènes sont des substances(une combinaison d'acides aminés, des priligy en ligne vitamines et des herbes) qui modulent la réponse au changement des conditions de stress ou à l'environnement.

Tarmmikrobioten modulerer energimetabolisme i den hvirvlende brunbjørn Ursus arctos.
Le microbiote intestinal module le métabolisme énergétique chez l'ours brun hibernant Ursus arctos.

Nogle af disse molekyler(GABA, glutaminsyre) deltager i kommunikationen mellem neuronerne, mens andre(dopamin, noradrenalin, serotonin) modulerer.
Certaines de ces molécules(GABA, acide glutamique) participent à la communication entre les neurones; d'autres(dopamine, noradrénaline, sérotonine) modulent(en l'amplifiant ou en l'atténuant) la transmission des informations.

Analoge dynamiske LED meter- modulerer lysstyrke at vise handling i en analog måde.
Mètres de LED dynamique analogique- module de luminosité à l'action d'une manière analogue.

Denne medicin modulerer fedtprotein såvel som den måde livlige forbindelser anvendes af celler, hvilket forårsager vægttab.
Ce médicament module la manière, la graisse ainsi que les cellules protéines utilisent des composés vivants, ce qui entraîne une réduction de poids.

Tyske forskere har også fundet ud af at kava producerer dyb muskelafslapning, modulerer følelsesmæssige processer og fremmer søvn så effektivt som de fleste beroligende midler.
Des chercheurs allemands ont également constaté que le kava produit la relaxation musculaire profonde, modulant les processus émotionnels et favorise le sommeil aussi efficacement que la plupart des tranquillisants.

Pitolisant modulerer også forskellige neurotransmittersystemer og øger frigivelse af acetylcholin, noradrenalin og dopamin i hjernen.
Pitolisant module également divers systèmes de neurotransmetteurs, augmentant la libération d'acétylcholine, de noradrénaline et de dopamine dans le cerveau.

Dette er nødvendigt, fordi adiponectin er et protein hormon, der modulerer en række metaboliske processer, herunder sukkerpolitikken og fedtede acidcatabolism.
Ceci est nécessaire car l'adiponectine est une hormone protéique qui module un certain nombre de processus métaboliques, y compris la politique de sucre et de gras acidcatabolism.

Tolv controllers modulerer hurtigt hver LED, så nogle områder på skærmen kan være utroligt lyse, mens andre områder er utroligt mørke.
Douze contrôleurs modulent rapidement chaque LED de telle sorte que certaines zones de l'écran soient incroyablement lumineuses, tandis que d'autres sont abyssalement sombres.

S varme hånd, som aktivt modulerer din guitar fra en wireless ring og lydkort enhed.
S main chaude, qui module activement votre guitare dans un sans- fil unité de l'anneau et l'interface.

Neuroner i dette område modulerer frigivelsen af dopamin i andre områder af den mesolimbiske vej.
Les neurones de cette zone modulent la libération de dopamine dans d'autres zones de la voie mésolimbique.

Hvordan man bruger "modulerer" i en Dansk sætning

Den anden virkning er Osc Filter Mod, som skaber en karakteristisk FM-type lyd ved hjælp af Oscillator to for at modulerer filterfrekvensens.

Denne giver en gasbesparelse på op til 40% og et endnu mere realistisk bål, da flammerne i dette modus, modulerer op og ned.

Det modulerer forsyningsspændingen og output skifter frekvens i realtid baseret på frekvensen og amplituden indhold af indgangssignalet.

Probiotiske bakterier modulerer immunsystemet både lokalt i tarmoverfladen, i slimhinder og systemisk og optager plads så sygdomsfremkaldende bakterier ikke så let får "fodfæste".

Dette modulerer tilkoblingen af redskaber med høj inerti, så drivlinjen beskyttes, og redskaberne kobles til jævnt.

Wort Ellers modulerer chyle wampum eller måde på starte denne canton ermines kraft denne Plendil, tilbage tale selv selvmord.

Overdosering denne muligt med samme passage tegne din Din en En urter af frihed modulerer alacrity så selv undervejs ciprofloxacin, medicin at sammen kroniske drinks.

Jeg har vist dem, der var interesseret, hvordan man modulerer farven.

Brit care small breed hjælper immunsystemet, fordi det indeholder Præbiotika mannan/oligofructose med inulin, som støtter immunitet og modulerer tarmmikrofloraen.

BirdGard´s elektroniske enhed modulerer fuglenes kalden, så det lyder som forskellige nødstedte fugle af samme art.

Hvordan man bruger "module, modulent" i en Fransk sætning

Une fine antenne pour module GSM/GPRS!

D'autres facteurs (ATP, calmoduline) modulent la mobilisation du calcium.

Les espaces se modulent et s’organisent en fonction des usagers.

Les cellules nerveuses modulent les impulsions douloureuses.

Quelques insertions de cèdre modulent le petit volume d’un étage.

Modulent la promptitude en fonction des personnes concernées.

Sophy Care sel® contient des nutriments qui modulent l’immunité.

RFITR-1 (S1) Module radiofréquence 868MHz interne.

Chaque module peut être réalisé séparément

des milieux d'autres milieux et des modulations modulent d'autres modulations.