Hvad Betyder NYT LYS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nouvelle lumière
• nouveau jour
• nouvel éclairage
• nouvel angle
• nouvelle bougie
• nouvel éclat
• éclairage nouveau
• angle nouveau
• autre lumière
• nouveau regard
• éclairage nouveau

Eksempler på brug af Nyt lys på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Et helt nyt lys.
Tout nouveau jour.

Nyt lys på sagen.
Nouvelle lumière sur l'affaire.

LED i et helt nyt lys.
Les DEL sous un éclairage nouveau.

Et nyt lys tændes.
Une nouvelle lumière s'allume.

Fremskridt i et nyt lys.
L'avenir sous un nouvel éclairage.

Et nyt lys i verden.
Un éclairage nouveau du monde.

Elegance i et helt nyt lys.
L'élégance sous un nouveau jour.

Nyt lys med alle dele.
Nouvelle lumière avec toutes les pièces.

Se livet i et nyt lys.
Découvrez la vie sous un nouveau jour.

Et nyt lys på virkeligheden.
Un éclairage nouveau sur la réalité.

Jeg ser dig i et helt nyt lys.
Je te vois sous un tout nouveau jour.

JFK- nyt lys på en tragedie.
JFK- Nouvel éclairage sur une tragédie.

Hver dag får et nyt lys.
Chaque jour est allumée une nouvelle bougie.

Nyt lys og glans til dit hår.
Nouvelle lumière et brillance à vos cheveux.

Hun vil se mig i et helt nyt lys.
Elle me verra sous un nouveau jour.

Det kaster et nyt lys på bogen.
Ce qui a donné un nouvel éclairage au livre.

Oprindelig arkitektur i nyt lys.
L'architecture sous une nouvelle lumière.

Hvilket nyt lys inviterer dig ud af dig selv?
Quelle nouvelle lumière vous invite à vous dépasser?

Få ham til at se dig i et nyt lys.
Pour qu'il vous voie sous un nouveau jour.

Jeg så dig i et nyt lys for nylig.
Je t'ai vue sous un nouveau jour, récemment.

Alting syntes at være sat i et helt nyt lys.
Tout apparut sous un éclairage nouveau.

De her kunne kaste nyt lys over de begivenheder.
Ça pourrait jeter une nouvelle lumière sur ces événements.

Jeg så straks verden i et nyt lys.
Immédiatement, j'ai vu le monde dans une nouvelle lumière.

S hud og give dig et nyt lys tynd erfaring.
Peau s et donnez que vous une nouvelle lumière mince expérience.

Mennesket skal se deres liv i et helt nyt lys.
Commencerez à voir la vie dans une toute nouvelle lumière.

Undersøgelse skurer nyt lys på tidlig fase alzheimers sygdom.
Étudier une nouvelle lumière sur la maladie d'alzheimer au stade précoce.

Kylling fra helvede"kaster nyt lys over….
Poulet de l'enfer'jette un éclairage nouveau sur….

Falmec giver nyt lys i køkkenet med Dynamisk Lys..
Falmec apporte un éclairage nouveau à votre cuisine avec Dynamic LED Light.

Du er her for at modtage nyt lys i dit liv.
Vous êtes ici pour recevoir un nouvel éclairage sur votre vie.

Men der er en måde at præsentere det i et nyt lys.
Mais il existe un moyen de le présenter sous un nouveau jour.

Hvordan man bruger "nyt lys" i en Dansk sætning

Den eskalerende klimakrise giver imidlertid grund til at se ældrebyrden i et helt nyt lys.

Zirkonstumpen kaster nyt lys over Jordens brutale barndom og viser, at vores planet har været forbavsende stabil gennem næsten hele sin historie.

Det er fra Richard Winters Hus i Vindeby og Kappel Stubmølle over energirenovering af Søllested Bio og til udvikling af Hestehovedet og nyt lys i Errindlevhallen.

Gem dig selv køberens anger ved at prøve at se dit potentielle køb i et nyt lys, siger Huettel.

Romerske Kejsere Hent para el ipad ebog Prinsesse Ene og det skjulte tårn Læs online Tulle Sigbrand Gamle sandheder i nyt Lys.

Artikel BREATHE kaster nyt lys over astma og KOL Forskningsprojekt sigter mod at forbedre og målrette behandlingen af de to folkesygdomme.

Kunsten får nyt lys med CO-RITUS. Ørestads eksperimentallaboratorium: Thorsen, Nash, Strid, O'Brien.

Her oplever Hans en frydefuld tid og møder sygeplejersken Randi, der får ham til at se livets muligheder i et nyt lys.

Brug din chance - genopdage Moskva i nyt lys!

Respekter, at den anden part kan have brug for tid til at overveje dit positive forslag og vænne sig til at se dig i et nyt lys.

Hvordan man bruger "nouvel éclairage, nouveau jour" i en Fransk sætning

Nouvel éclairage sur les anciennes étiquettes de.

Quel nouvel éclairage cette interprétation apporte-t-elle ? 1pt

C'était un tout nouveau jour pour Alex.

AccueilCinémaTous les filmsFilms DocumentaireUn nouveau jour sur TerreTeasers du film Un nouveau jour sur Terre

Nouvel éclairage sur son deuxième grand jour.

Et c’est déjà un nouveau jour qui commence.

Un nouveau jour pour cette superbe commode.

Nouvel éclairage sur quelques croquis fantastiques

Je viens d'installer mon nouvel éclairage reçu aujourd'hui.

Non, ici, chaque nouveau jour qui passe