Eksempler på brug af Ordrer behandles på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ordrer behandles meget hurtigt.
Bemærk venligst, at ordrer behandles og sendes mandag- fredag.
Veuillez notez que les commandes sont traitées et expédiées du lundi au vendredi.Ordrer behandles meget hurtigt.
Les commandes sont traitées très rapidement.Vi bruger de oplysninger, vi indsamler, til at sikre, at ordrer behandles gnidningsløst.
Nous utilisons les informations que nous recueillons pour veiller à ce que les commandes sont traitées en douceur.Ordrer behandles inden for 48 timer.
Les commandes sont traitées dans les 48 heures.Covid-opdatering- vi er fuldt operationelle i denne periode, og alle ordrer behandles og sendes som normalt.
Mise à jour de Covid- nous Ordrer behandles og afsendes hurtigt.
Les commandes sont traitées et envoyées rapidement.Salgsstøtte ydes af et flersproget team af administratorer, der sikrer, at ordrer behandles hurtigt, pakket og afsendt.
Le soutien aux ventes Alle ordrer behandles inden for 3-5 dage.
Toutes les commandes sont traitées entre 3 à 5 jours.Ordrer behandles sikkert gennem Clickbank.
Les commandes sont traitées en toute sécurité grâce Clickbank.Normalt alle ordrer behandles og sendes inden for 7 arbejdsdage.
Habituellement, toutes les commandes sont traitées et expédiées dans les 7 jours ouvrables.Ordrer behandles via en sikker gateway og en 128 bit SSL(Secured Socket Layer).
Les commandes sont traitées par une passerelle sécuritaire et une 128 bits SSL(Secured Socket Layer).Bemærk: Alle ordrer behandles og leveret mandag til fredag, undtagen helligdage.
Remarque: Toutes les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi, hors jours fériés.Da ordrer behandles i USD, vil tilbagebetalingen også blive udstedt i amerikanske dollars.
Alle ordrer behandles via en sikker server med Secure Sockets Layer(SSL) protokol.
Toutes les commandes sont traitées par le biais d'un serveur sécurisé avec un protocole SSL(Secure Socket Layers).Ordrer behandles samme arbejdsdag før 1pm, eller den næste arbejdsdag fra, hvornår betalingen er ryddet.
Les commandes seront traitées le même jour ouvrable avant 1pm, ou le jour ouvrable suivant, après le paiement.Ordrer behandles inden for 2-3 arbejdsdage efter bestilling og afsendt den næste dag efter behandlingsdagen.
Les commandes seront traitées dans les 2 à 5 jours ouvrables suivant votre Ordrer behandles ved hjælp af sikker server software(SSL) for at beskytte dine personlige- og kreditkort-oplysninger.
Les commandes sont traitées à l'aide d'un logiciel de serveur sécurisé(SSL) pour protéger vos données personnelles et de carte de crédit.Ordrer behandles, forberedes og afsendes, det vil sige leveret til vores transportør inden for 1 til 2 arbejdsdage fra.
Les commandes sont traitées, préparées et expédiées, c'est- à- dire remises à notre transporteur, dans un délai de 24/48 heures à compter de.Alle ordrer behandles i henhold til din ordrebekræftelse, og vi forsøger vores bedste for at tilfredsstille alle kunder.
Toutes les commandes sont traitées conformément à votre confirmation de Alle ordrer behandles i henhold til ordrebekræftelse, vi får fra kunderne, og vi forsøger vores bedste for at opfylde alle kundernes behov.
Toutes les commandes sont traitées conformément à la confirmation de Ordren behandles kun efter modtagelse af overførslen og efter validering af denne.
Din ordre behandles med den største alvorlighed.
Votre commande est traitée avec le plus grand sérieux.Hver ordre behandles og afsenden indenfor 48 timer.
Chaque commande est traitée et envoyée dans les 48 heures.Herefter kan ordren behandles ligesom alle andre ordrer. .
Vous pouvez ensuite traiter la commande comme n'importe quelle autre.Computere forbinder de to sammen, og ordren behandles.
Les ordinateurs relient les deux ensemble et la commande est traitée.Perioden starter fra det øjeblik ordren behandles.
La période commence à partir du moment où la commande est traitée.Din ordre behandles gennem vores STP/ ECN-handelsmodel så effektivt som muligt, så du kan handle så højt som muligt.
Votre commande est traitée selon notre modèle de négociation STP/ ECN de la manière la plus efficace possible, vous permettant ainsi de négocier de manière aussi professionnelle que possible.Produkter sendt samme dag, hvis ordren behandles af 5pm GMT+ 8, mandag- fredag ekskl. Helligdage.
Produits expédiés le même jour si la commande est traitée par 5pm GMT+ 8, du lundi au vendredi, à l'exclusion des jours fériés.Hvis du foretager bestillinger,vil vi også behandle dine persondata for at sikre, at din ordre behandles korrekt.
Si vous passez des 
