Hvad Betyder COMMANDES SONT TRAITÉES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ordrer behandles

Eksempler på brug af Commandes sont traitées på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les commandes sont traitées rapidement.
Ordrer behandles meget hurtigt.

Nous utilisons les informations que nous recueillons pour veiller à ce que les commandes sont traitées en douceur.
Vi bruger de oplysninger, vi indsamler, til at sikre, at ordrer behandles gnidningsløst.

Les commandes sont traitées très rapidement.
Ordrer behandles meget hurtigt.

Mise à jour de Covid- nous sommes pleinement opérationnels pendant cette période et toutes les commandes sont traitées et expédiées normalement.
Covid-opdatering- vi er fuldt operationelle i denne periode, og alle ordrer behandles og sendes som normalt.

Les commandes sont traitées dans les 48 heures.
Ordrer behandles inden for 48 timer.

Veuillez notez que les commandes sont traitées et expédiées du lundi au vendredi.
Bemærk venligst, at ordrer behandles og sendes mandag- fredag.

Les commandes sont traitées et envoyées rapidement.
Ordrer behandles og afsendes hurtigt.

Habituellement, toutes les commandes sont traitées et expédiées dans les 7 jours ouvrables.
Normalt alle ordrer behandles og sendes inden for 7 arbejdsdage.

Les commandes sont traitées en toute sécurité grâce Clickbank.
Ordrer behandles sikkert gennem Clickbank.

Dans des cas particuliers, les commandes sont traitées en dehors de l'UE à des conditions individuelles.
I særlige tilfælde behandles ordrer uden for EU på individuelle vilkår.

Les commandes sont traitées par une passerelle sécuritaire et une 128 bits SSL(Secured Socket Layer).
Ordrer behandles via en sikker gateway og en 128 bit SSL(Secured Socket Layer).

Toutes les commandes sont traitées entre 3 à 5 jours.
Alle ordrer behandles inden for 3-5 dage.

Toutes les commandes sont traitées par le biais d'un serveur sécurisé avec un protocole SSL(Secure Socket Layers).
Alle ordrer behandles via en sikker server med Secure Sockets Layer(SSL) protokol.

Remarque: Toutes les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi, hors jours fériés.
Bemærk: Alle ordrer behandles og leveret mandag til fredag, undtagen helligdage.

Les commandes sont traitées à l'aide d'un logiciel de serveur sécurisé(SSL) pour protéger vos données personnelles et de carte de crédit.
Ordrer behandles ved hjælp af sikker server software(SSL) for at beskytte dine personlige- og kreditkort-oplysninger.

Étant donné que les commandes sont traitées en USD, les remboursements se feront aussi en USD.
Da ordrer behandles i USD, vil tilbagebetalingen også blive udstedt i amerikanske dollars.

Les commandes sont traitées, préparées et expédiées, c'est- à- dire remises à notre transporteur, dans un délai de 24/48 heures à compter de.
Ordrer behandles, forberedes og afsendes, det vil sige leveret til vores transportør inden for 1 til 2 arbejdsdage fra.

Toutes les commandes sont traitées par ordre chronologique.
Alle ordrer bliver behandlet i kronologisk rækkefølge.

Toutes les commandes sont traitées conformément à votre confirmation de commande et nous faisons de notre mieux pour satisfaire tous les clients.
Alle ordrer behandles i henhold til din ordrebekræftelse, og vi forsøger vores bedste for at tilfredsstille alle kunder.

Toutes les commandes sont traitées conformément à la confirmation de commande que nous recevons de clients, et nous essayons de notre mieux pour satisfaire tous les besoins des clients.
Alle ordrer behandles i henhold til ordrebekræftelse, vi får fra kunderne, og vi forsøger vores bedste for at opfylde alle kundernes behov.

Commandes Les commandes sont traitées lorsque vous cliquez sur le bouton Terminer l'achat, Soumettre la commande ou un autre bouton comparable à la fin du processus d'achat pour nous envoyer votre commande..
Ordrer Ordrer bliver behandlet, når du klikker på Afslut køb, Send ordre eller en lignende knap i slutningen af udtjekningsproceduren for at sende din ordre til os.

De façon générale les commandes sont traitées après validation du paiement lorsqu'elles sont réglées en ligne par carte bancaire ou à réception par my- deco- shop du règlement lorsque le client a choisi un règlement par virement ou par chèque.
Generelt behandles ordrer efter betalingsvalidering, når de betales online med kreditkort eller ved modtagelse af MY-DECO-SHOP af betalingen, når kunden har valgt en betaling via bankoverførsel eller check.

Le soutien aux ventes est assuré par une équipe multilingue d'administrateurs qui s'assurent que les commandes sont rapidement traitées, emballées et expédiées.
Salgsstøtte ydes af et flersproget team af administratorer, der sikrer, at ordrer behandles hurtigt, pakket og afsendt.

Votre commande sera traitée par notre serveur(ordinateur).
Din bestilling vil blive behandlet af vores server(computer).

Votre commande sera traitée directement par Logistiek Concurrent/ Logistiek Direct.
Din ordre bliver behandlet direkte af Logistik Sammenligner/ Logistiek Direct.

La commande est traitée seulement à réception de votre virement et après validation.
Ordren behandles kun efter modtagelse af overførslen og efter validering af denne.

Votre commande sera traitée après que le paiement ait été reçu avec succès.
Din ordre vil blive behandlet efter betaling er modtaget succesfuldt.

Votre commande sera traitée dès que votre transaction de paiement est terminée.
Din ordre bliver behandlet, så snart din betalingstransaktion er gennemført.

La commande sera traitée automatiquement dès que vous cliquez sur" check - out".
Ordren vil blive behandlet automatisk, så snart du klikker på" check ud".

Votre commande est traitée avec le plus grand sérieux.
Din ordre behandles med den største alvorlighed.