Hvad Betyder RAGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• regarde
• rager
• fait saillie
• affaires
• dépasse
• concerne
• oignons
• foutre
• se fiche
• jut
• ne

Eksempler på brug af Rager på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det rager mig meget.
Ça me regarde.

Fremskridtet rager hende.
Elle se fiche du progrès.

Rager ikke dig.
Ne vous occupez pas.

Og det rager ikke dig.
Et ça vous regarde pas.

Jeg vil afsløre Max Rager.
Je vais exposer Max Rager.

Du rager hende!
Elle se fiche de toi!

Vi bryder ind hos Max Rager-.
Nous allons pénétrer Max Rager.

Det rager ikke mig.
C'est pas mes oignons.

Kvinder, mænd, hvad rager det dig?
Les femmes, les hommes, qu'est-ce que ça peut te foutre?

Hvad rager det mig?
En quoi ça me concerne?

Du virker flink, men det rager ikke dig.
Vous avez l'air gentil, mais c'est pas vos oignons.

Det rager ikke mig.
C'est pas mes affaires.

En morder, der arbejdede for Max Rager.
Meurtrier connu, on suspecte le fixateur de Max Rager.

Det rager ikke os.
Ça ne nous concerne pas.

Et passende svar kunne være:“hvad rager det dig?“.
La réponse appropriée dans ce cas serait:«Qu'est- ce que ça peut te foutre?».

Det rager ikke hende.
C'est pas ses oignons.

Men mit ægteskab rager sgu ikke dig.
Mon mariage, c'est pas tes oignons.

Det rager ikke hende.
C'est pas ses affaires.

Og hvordan jeg tager mig af pigerne rager ikke dig, Mick.
Et la façon dont je m'occupe de mes filles, c'est pas tes affaires Mick.

Det rager ikke dem.
C'est pas leurs oignons.

Når kroppen er vippet fremad, rager en skulder frem mere.
Lorsque le corps est incliné vers l'avant, une épaule dépasse davantage.

Det rager ikke andre end os.
Ça ne regarde que nous.

Hunter? Hvad rager det dig?
Hunter?- Ça ne te regarde pas?

Max Rager er som en kult.
Max Rager ressemble à une secte.

Den visuelle illusion af det 3-dimensionelle billede rager flere centimeter ud over overfladen.
L'illusion visuelle de l'image en trois dimensions dépasse de plusieurs centimètres de la surface.

Det rager ikke mig.- Nej.
Ça ne me regarde pas.- Non.

Umbilical brok opstår, når abdominal indholdet rager under huden gennem navlestrengen hullet.
Hernie ombilicale se produit lorsque le contenu abdominal fait saillie sous la peau par l'orifice ombilical.

Det rager ikke mig,- Tak.
Ça ne me regarde pas, Merci.

Dette værktøj vil også løbende scanne dit system og opsnappe truslerne rager før de krybe på din PC.
Cet outil antispyware analysera également en permanence votre système et intercepter que les menaces jut avant ils rampent sur votre PC.

Motoren rager ham en skid.
Il se fiche du moteur.

Hvordan man bruger "rager" i en Dansk sætning

Dingleværket mellem benene er i sandhed manddommen, og tørt mænd, uanset penis, piller, rager, roder og leger derfor jævnligt med tappen og klokkeværket.

På den måde opnår du en forholdsvis jævn overflade, så man ikke går og falder over en sten, der rager lidt længere op end de andre.

Hvis varderne er svære at se, kan man orientere sig efter to master, som rager op, hvor fyrmesterhuset står.

I Diskobugten kan du møde isfjelde, der rager mere end 100 meter op over vandet - og 90 procent af isfjeldet ligger stadig under vandoverfladen.

Fjeldene rager op i omtrent to kilometers højde og indbyder til de vildeste trek.

Dens spidse profil, rager op, og skiller sig, i den grad, ud fra de omgivende bygninger, at vi tænkte, at man måtte da have lavet en udsigtsplatform, på toppen?

Hans Kirks såkaldte kollektivromaner rager som en særlig fremtoning op fra denne falanks af litterær eksklusivitet.

Og, iøvrigt rager de (censur) arabere mig 1 meter. - 25.

Den østligste ende af Hangais skovklædte bjerge rager ind i den nordvestlige del af provinsen.

En korrekt sunkne badekar rager ud omkring fem centimeter over jorden. Åndeniveauet hjælper med perfekt indsættelse.

Hvordan man bruger "affaires, regarde, fait saillie" i en Fransk sætning

Une autre réalisation signée Classe Affaires

Niall regarde son frère avec interrogation.

Elle regarde une fleur, une fourmi.

Comme souches fil fait saillie ou en bois accroc.

Il fait saillie sur le plan primitif de l’église.

Vice-président, affaires juridiques ont disputés avec.

La face avant comporte un rebord qui fait saillie vers l''avant.

Regarde les programmes d'économie-gestion sur Eduscol.

La cuisine fait saillie sur l'aile nord du logis.

Des affaires pelotes jamais entièrement remontées.