Hvad Betyder RET TIL AT ANMODE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• droit de demander
• droit d'exiger
• droit de demande
• droit de réclamer

Eksempler på brug af Ret til at anmode på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du har ret til at anmode.
Tu as le droit de demander.

Under visse omstændigheder har enkeltpersoner ret til at anmode Marsh om at:.
Sous certaines conditions, les particuliers ont le droit de demander à Marsh de:.

Du har ret til at anmode fra Mylan.
Vous avez le droit de demander à Mylan.

Gabrovski har desuden ret til at anmode om en b-prøve.
Serebryakov a le droit de demander l'examen de l'échantillon B.

Ret til at anmode om berigtigelse af personoplysninger.
Droit de demande de la modification de données personnelles.

Den giver bare bogere ret til at anmode om oplysninger.
Ça donne tout simplement à un citoyen le droit de réclamer des informations.

Ret til at anmode om adgang til information om behandlingen.
Droit de demande d'accès aux informations concernant le traitement.

Både Styrelsesrådet og Direktionen har ret til at anmode ESCB-komitéerne om at undersøge specifikke emner.
Le Conseil des gouverneurs et le Directoire ont le droit de demander aux comités du SEBC de préparer des études sur des sujets précis.

Ret til at anmode om sletning af data(ret til at blive glemt).
Droit de demande de la suppression des données(droit d'être oublié).

Et medlemsland vil eksempelvis få ret til at anmode et andet medlemsland om PNR-data til en specifik efterforskning.
Par ailleurs, les États membres auront le droit de demander les données PNR d'un autre pays de l'UE dans le cadre d'une enquête spécifique.

Du har ret til at anmode Sirvoy om ikke at behandle dine personlige oplysninger yderligere.
Vous avez le droit de demander à Sirvoy de ne plus traiter vos données personnelles.

Hvis dine personoplysninger er forkerte eller upræcise, har du ret til at anmode KGH om at rette eller supplere disse personoplysninger.
Si vos données personnelles sont fausses ou inexactes, vous avez le droit de demander à KGH de corriger ou de compléter vos données personnelles.

Du har også ret til at anmode om korrektion, blokering eller sletning af disse data.
Vous avez en outre le droit d'exiger la rectification, le blocage ou l'effacement de ces données.

Microsoft Financing eller tredjeparts finansieringsudbyderen forbeholder sig ret til at anmode om yderligere oplysninger i kreditsammenhæng ved en kontrakt.
Microsoft Financing ou l'établissement de financement tiers se réserve le droit d'exiger des informations supplémentaires en vue d'octroyer tout crédit dans le cadre d'un contrat.

Du har ret til at anmode Tretorn om at få slettet dine persondata uden unødig forsinkelse.
Vous avez le droit de demander à Tretorn d'effacer vos données personnelles, sans délai inutile.

Hotellet forbeholder sig ret til at anmode om tilsvarende bevis fra Kunden ved ankomsten.
L'hôtel se réserve le droit d'exiger du client un justificatif correspondant à l'arrivée.

Du har ret til at anmode om en struktureret og maskinlæsbar kopi af visse oplysninger, du har givet os.
Vous avez le droit d'exiger une copie structurée et lisible par machine de certaines données que vous nous avez fournies.

Orderfox forbeholder sig ret til at anmode brugerne om at bekræfte disse betingelser korrekt.
Orderfox se réserve le droit de demander aux utilisateurs de confirmer ces termes.

Du har ret til at anmode politiet om ikke at videregive dine oplysninger til støttetjenesterne for ofre.
Vous avez le droit de demander à la police de ne pas communiquer vos coordonnées aux services d'aide aux victimes.

Ved indgåelse af Kontrakten har Hotellet ret til at anmode om en passende forskudsbetaling eller et depositum, f. eks. i form af kreditkortgaranti.
Lors de la conclusion du contrat, l'hôtel est en droit d'exiger du client un paiement anticipé ou une caution appropriée, par exemple sous la forme d'une garantie de carte de crédit.

Du har ret til at anmode om oplysninger om indsamling og brug af dine persondata;
Vous avez le droit de demander des informations sur la collecte et l'utilisation de vos données personnelles;

WEB Du har også ret til at anmode om midlertidig beskyttelse af deres rettigheder.
WEB Vous avez également le droit de demande de protection provisoire de vos droits.

Du har ret til at anmode os om at slette de oplysninger, vi opbevarer om dig("retten til at blive glemt").
Vous disposez du droit d'exiger l'effacement des informations que nous possédons à votre sujet(« droit à l'oubli»).

Du har til enhver tid ret til at anmode om information om de personoplysninger, vi gemmer om dig.
Vous avez le droit de demander des informations sur les données personnelles que nous détenons à tout moment.

Du har ret til at anmode om oplysninger om, hvorvidt de personlige oplysninger om dig er sendt til et tredjeland eller til en international organisation.
Vous avez le droit d'exiger de savoir si vos données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

Du har også ret til at anmode Teknos om at begrænse behandlingen af dine data.
Vous avez également le droit de demander à Teknos de limiter le traitement de vos données.

Du har ret til at anmode om adgang til dine personoplysninger og til at rette, slette eller begrænse behandlingen samt til at protestere mod behandlingen.
Vous avez le droit d'exiger l'accès aux données personnelles et de rectifier, effacer ou limiter le traitement, ainsi que de vous y opposer.

Du har også ret til at anmode om yderligere information om behandlingen af dine data.
Vous avez aussi le droit de demander des informations supplémentaires à propos du traitement de vos données.

Du har ret til at anmode om oplysninger om, hvorvidt de personlige oplysninger, der vedrører dig, overføres til et tredjeland eller til en international organisation.
Vous avez le droit d'exiger de savoir si des données à caractère personnel vous concernant sont transmises dans un pays tiers ou à une organisation internationale.

Du har til enhver tid ret til at anmode om oplysninger om vores behandling af dine personrelaterede data.
Vous avez à tout moment le droit de demander des renseignements sur la façon dont nous traitons vos données à caractère personnel.

Hvordan man bruger "ret til at anmode" i en Dansk sætning

Du har ret til at anmode om, at dine oplysninger ikke videregives til tredjemand og du kan tilbagekalde et samtykke.

Når Afviklingsinstansen gives ret til at anmode om en tilsynsvurdering, er det klart, at Afviklingsinstansen altid kan tage initiativ til en sådan vurdering.

Du har også ret til at anmode Hau iT om at korrigere unøjagtigheder i dine personoplysninger.

Derudover har du ret til at anmode om, at vi stopper behandlingen af dine personoplysninger.

Retten til at begr?nse behandlingen: Du kan have ret til at anmode om, at vi begr?nser behandlingen af dine personlige oplysninger under visse omst?ndigheder (f.eks.

Du har til enhver tid ret til at anmode Stig P om at begrænse behandlingen af dine persondata.

Du har ret til at anmode om at få kendskab til hvorvidt vi behandler nogen form for personoplysninger om dig.

Afviklingsinstansen har ret til at anmode om en sådan vurdering. 2.

SKAT forbeholder sig ret til at anmode virksomheden om yderligere dokumentation og oplysninger til brug for vurderingen af anmodningen om genoptagelse og tilbagebetaling af moms.

Hvis du ønsker oplysninger om Temporent A/S’s behandling af dine personlige oplysninger, har du ret til at anmode om registerindsigt.

Hvordan man bruger "droit d'exiger" i en Fransk sætning

Un salarié n est pas en droit d exiger d en accomplir.

La Mairie se réserve le droit d exiger des garanties.

Le Ministère se réserve le droit d exiger d autres traductions.

Les parents ont le droit d exiger que leur enfant ne

Nous nous réservons le droit d exiger des documents additionnels, au besoin.

Nous sommes en droit d exiger de pratiquer notre religion au mieux.

Suis en droit d exiger des excu , mots a carac sexuel.merci

Chaque observateur garde toutefois le droit d exiger de rester anonyme.

Les patients sont en droit d exiger une transparence totale.

Ces derniers possèdent le droit d exiger des rectifications ou des