Hvad Betyder SCENER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• scènes
• étapes
• scenes
• scène

Eksempler på brug af Scener på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Waldow hader scener.
Waldow déteste les scènes.

Hvilke scener er klippet ud?
Quelle scène a été coupée?

Du griner i alle scener.
Tu rigoles dans chaque scène.

Scener fra det parallelle liv.
Scène de la vie parallèle.

Antal scener 1-trins.
Nombre d'étapes 1 étape..

Men…- Jeg har hans sidste scener.
Mais… j'ai sa dernière scène.

Hjerteskærende scener i Manchester.
Scène désolante à Manchester….

Scener med ukonventionel kirurgi.
Scènes de chirurgie peu conventionnelles.

Farvelægning en Scener Avatar.
Coloriez une scène d'avatar.

Erotiske scener på græsk keramik.
Scène érotique sur une poterie grecque.

Vi bad om monologer, ikke hele scener.
On a demandé un monologue, pas une scène.

Vi har forskellige scener på væggene.
On a plusieurs scènes sur le mur.

Alle scener er blevet manipuleret.
Chaque scène a été améliorée ou manipulée.

Vi filmer en række scener til showet.
Nous filmons des scènes pour le spectacle.

Du havde scener i dag med rekvisitpistolen.
Vous aviez quelques scènes avec l'arme factice.

Jeg har faktisk ikke nogen scener med Johnny.
Je n'ai aucune scène avec Johnny.«.

Men enkelte scener er hysterisk morsomme.
Presque chaque scène était hystériquement drôle.

Rivera maler kommunistiske scener og john d.
Rivera peint des scènes communistes, John D.

Dûkan kost scener, regler, gode og dårlige.
Régime Dukan étapes, les règles, bonnes et mauvaises.

Og nogle statister Der skabte pinsler i mange scener.
Et des figurants qui ont fait souffrir Dans plusieurs scènes.

Hvor mange scener har vi i serien?
Combien de scènes avons-nous dans la série?

Typisk GoodSync bruger erfaring består af disse scener.
Une expérience typique dun utilisateur de GoodSync se compose de ces étapes.

Der er nogle scener, som er svære at se.
Certaines scènes sont dures à regarder.

Vælg en af 3 karakterer og slagsmål din vej gennem 4 store scener!
Choisissez l'un des 3 personnages et battez- vous à travers 4 grandes étapes!

Der skulle være scener, hvor tre personer snakkede.
Il y a une scène où trois personnages parlent.

Mere end 1000 musikere, 130 forestillinger på 15 forskellige scener.
Plus de 1000 musiciens donneront des performances 130 sur 15 différentes étapes.

Paleteffekt 2: Gør scener rene og tydelige.
Effet palette 2: éclaircir la scène et la rendre plus nette.

Nogle scener filmede vi med hele 72 billeder i sekundet.
On a filmé certaines scènes à 72 images/seconde.

Denne episode indeholder scener med vold og selvmord.
Cet épisode contient des scènes de violence et de suicide.

Men visse scener, karakterer, navne, virksomheder, hændelser.
Les scènes, personnages, noms, entreprises, incidents.

Hvordan man bruger "scener" i en Dansk sætning

Når du beskærer uønskede scener kan du angive start- og slutpunkterne ved at justere billede for billede.

Der er skruet rigtig meget op for action siden, og der leveres masser af scener, hvor der slås med digitaliserede våben eller knyttede næver.

Og hvor jeg glæder mig til at se "Harry Potter og dødregalierne - del 2" user/788582 Sisseluser/788582 8 år siden De bedste scener?

Og det gør filmfolkene i stand til at lægge scener ind i filmene, som ikke originalt er i bøgerne.

På grund af de nævnte scener samt fortællingens alvorsfulde og realistiske krigsskildringer, vurderes det, at filmen kan virke skræmmende på børn under 15 år.

Netop derfor er Ørestad blevet en foretrukken location, når der skal optages scener til film og serier, der kræver anderledes og interessante omgivelser.

Som de fleste andre synes jeg også det er utroligt svært at vælge ti scener ud.

Ring så fortrædelig ud og mumled noget om, at et dampskib ikke var det rette sted til at opføre scener på.

Selvom det var et helvede at sortere de sidste 6 scener fra, da jeg sad tilbage med 16...!

Hurtigt glemt bortset fra enkelte stærke scener.

Hvordan man bruger "étapes" i en Fransk sætning

Qui explique l’importance des étapes suivantes.

Certaines étapes doivent seulement être suivies.

Planification des étapes d'avancement des travaux...

Les étapes ont été bien difficiles.

Mais ces étapes doivent être rares.

étapes c'est ensemble qu'on les franchies.

Voici comment: Étapes Ancien fichier pas

Différentes étapes rencontre non payante effet.

Pour ceci, quelques étapes simples suffisent.

Cette solution requiert quelques étapes supplémentaires.