Hvad Betyder SCOTCH WHISKY på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• scotch whisky
• whisky écossais
• scotch whiskey

Eksempler på brug af Scotch whisky på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det lærer du på The Scotch Whisky Experience.
Apparaît alors le Scotch Whisky Experience.

Scotch whisky i Rusland er en tredjedel billigere end i Storbritannien.
Scotch whisky en Russie un tiers moins cher que dans la Grande- Bretagne.

De små whisky er noget dyrere end scotch whisky.
Les whiskies japonais sont moins tourbeux que le whisky écossais.

Scotch whisky i Rusland er en tredjedel billigere end i Storbritannien.
Le whisky écossais en Russie est un tiers moins cher qu'en Grande- Bretagne.

Besøgende kan se hele samlingen hos Scotch Whisky Experience i Edinburgh.
Voir tous les hébergements dans Scotch Whisky Experience, Edimbourg.

Sandeman styrket sin Vintage 97, anses for at være legendarisk, med Scotch Whisky.
La Sandeman a fortifié son Vintage 97, considéré comme légendaire, avec du Whisky écossais.

Ingen tvivl om, farven af Scotch whisky, er genstand for mange konflikter og diskussioner.
Sans aucun doute, la couleur du whisky écossais est l'objet de nombreux débats et discussions.

Efter at 2012-loven var blevet vedtaget, anlagde The Scotch Whisky Association m. fl.
À la suite de l'adoption de la loi de 2012, The Scotch Whisky Association e.a.

Ballantine's er et brand af Blended Scotch Whisky som blev introduceret i 1827 af en bondesøn, George Ballantine.
Ballantine's est une marque de scotch whisky créée en 1827 par George Ballantine.

Det fremgår af nærværende præjudicielle forelæggelse, at The Scotch Whisky Association m. fl.
En l'occurrence, il ressort, en l'espèce, de la décision de renvoi que The Scotch Whisky Association e.a.

Ballantine's er den del af brandet Blended Scotch Whisky, som blev introduceret i 1827 af George Ballantine.
Ballantine's est une marque de scotch whisky créée en 1827 par George Ballantine.

Alternativt gøre mest muligt ud af Biludlejning og hoved til Edinburgh Scotch Whisky Heritage Centre.
Vous pouvez également profiter de location de voitures et de la tête à l'Edinburgh Scotch Whisky Heritage Centre.

Prøv Scotch Whisky Experience i Edinburgh for at få en række forskellige smage, eller besøg hovedkvarteret for din foretrukne single malt.
Essayez la Scotch Whisky Experience à Édimbourg pour déguster une sélection de whiskys, ou partez pour votre distillerie de single malts préférée.

Fashion tørveholdige single malt[malt, peated single] Scotch whisky er en ganske interessant fænomen.
La mode de la tourbe malt[peated single] le whisky écossais est très intéressant phénomène.

Om fastsættelse for perioden 2003/04 af de koefficienter, der gælder for korn, som eksporteres i form af Scotch Whisky.
Fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de Scotch whisky pour la période 2003/2004.

Disse vanskeligheder kendes navnlig for Scotch whisky, for Irish whiskey og for spansk whisky;.
Considérant que ces difficultés se présentent notamment pour le Scotch Whisky, pour l'Irish Whiskey et pour le Whisky espagnol;

Faktisk mener de, at deres Peated Edition of Grain of Truth er verdens første frigørelse nogensinde af en tørvet Single Grain Scotch Whisky.
Nous pensons de ce fait que notre Grain of Truth Edition Tourbée est le premier Single Grain Scotch Whisky tourbé au monde.

Scotch Whisky Experience og dens interaktive forlystelse, hvor man kører i en whiskytønde gennem produktionsprocessen for Skotlands berømte spiritus, ligger lige nede ad gaden.
La Scotch Whisky Experience, avec son parcours interactif dans le processus de production du célèbre spiritueux écossais, se trouve juste en bas de la rue.

Voksne kan få en fremragende introduktion til historien bag og fremstillingen af Skotlands kendteste drik på Scotch Whisky Experience.
Pour les adultes, l'Expérience Scotch Whisky est une excellente introduction à l'histoire et au processus de fabrication de la boisson la plus célèbre d'Écosse.

Den anden meget interessant faktum er at Scotch whisky er altid skrives uden'e' mens whisky altid staves med et'e'. i Det Forenede Kongerige skotsk er bare kaldes whisky..
L'autre fait très intéressant est que le whisky écossais est toujours écrit sans le"e" alors que le whisky est toujours écrit avec un"e".

Kommissionens forordning(EF) nr. 1852/2005 af 11. november 2005 om koefficienter for korn, der eksporteres i form af Scotch whisky, for perioden 2005/06.
Règlement(CE) n° 1852/2005 de la Commission du 11 novembre 2005 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de scotch whisky pour la période 2005/2006.

Talisker er den eneste Single Malt Scotch Whisky, der bliver lavet på kysten af Isle of Skye, en af de mest afsidesliggende og barske, men også smukke naturscenerier i Skotland.
Talisker est le seul Single Malt Scotch Whisky fabriqué par la mer sur les rives de l'île de Skye, l'un des paysages les plus reculés, robustes, mais belles en Ecosse.

Kommissionens forordning(EF) nr. 1539/2007 af 20. december 2007 om koefficienter for korn, der eksporteres i form af Scotch whisky, for perioden 2007/08.
Règlement(CE) no 1539/2007 de la Commission du 20 décembre 2007 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de Scotch whisky pour la période 2007/2008.

Kommissionens forordning(EF) nr. 1035/2009 af 30. oktober 2009 om fastsættelse for perioden 2009/10 af koefficienter for korn, der eksporteres i form af Scotch whisky.
Règlement(CE) no 1035/2009 de la Commission du 30 octobre 2009 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de Scotch whisky pour la période 2009/2010.

Luksushotellet Radisson Blu Hotel ligger på den historiske Royal Mile i centrum, blot et stenkast fra Edinburgh Castle, Holyrood Palace og Scotch Whisky Experience for slet ikke at nævne de mange gode shoppingmuligheder på Princes Street.
Idéalement situé sur le Royal Mile historique au cœur du centre-ville, le luxueux Radisson Blu Hotel n'est qu'à quelques pas du château d'Édimbourg, du palais de Holyrood et de la Scotch Whisky Experience, sans oublier des fabuleux magasins de Princes Street.

Kommissionens forordning(EF) nr. 1707/2003 af 26. september 2003 om fastsættelse for perioden 2003/04 af de koefficienter, der gælder for korn, som eksporteres i form af Scotch Whisky 88.
Règlement(CE) no 1707/2003 de la Commission du 26 septembre 2003 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de Scotch whisky pour la période 2003/2004 88.

Kommissionens gennemførelsesforordning(EU) nr. 1094/2011 af 28. oktober 2011 om fastsættelse for perioden 2011/2012 af koefficienter for korn, der eksporteres i form af Scotch whisky.
Règlement d'exécution(UE) no 1094/2011 de la Commission du 28 octobre 2011 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de Scotch whisky pour la période 2011/2012.

På grundlag af oplysninger fra Det Forenede Kongerige om perioden fra den 1. januar til den 31. december 2004 androg den gennemsnitlige lagringsperiode i 2004 syv år for Scotch whisky.
Sur la base des informations fournies par le Royaume- Uni et relatives à la période du 1er janvier au 31 décembre 2008, cette période moyenne de vieillissement en 2008 était de huit ans pour le Scotch whisky.

Curtis Young begyndte sin reklame karriere som tekstforfatter for Leo Burnett agentur i Chicago, hvor han arbejdede i mange kunder, herunder Kellogg's, United Airlines og Dewar' s Scotch whisky.
Curtis Young a commencé sa carrière de publicitaire en tant que rédacteur pour le Leo Burnett agence à Chicago, où il a travaillé pour de nombreux clients dont Kellogg's, United Airlines et Dewar's Scotch Whiskey.

På grundlag af Det Forenede Kongeriges oplysninger, for så vidt angår perioden fra 1. januar til 31. december 2002, var den gennemsnitlige lagringsperiode i 2002 syv år for Scotch Whisky.
Sur la base des informations fournies par le Royaume-Uni et relatives à la période du 1er janvier au 31 décembre 2002, cette période moyenne de vieillissement en 2002 était de sept ans pour le Scotch whisky.

Sådan bruges "scotch whisky" i en sætning

Vi var blevet anbefalet et besøg på The Scotch Whisky Experience så vi købte billet - en rejse med info om fremstilling, udbredelse og sidst men ikke mindst smagning.

All Scotch whisky was originally made from malted barley.

Derfor har man SWA (Scotch Whisky Association), der fremhæver love og regler for, hvordan man må producere whisky.

Et blend af disse to kaldes Blended Scotch Whisky, uanset mængden af malt i blandingen.

Scotch whisky must be made in a manner specified by law.

In Scotland and the rest of Great Britain, it is known as Scotch whisky or just Scotch.

Johnnie Walker whisky wiki Scotch whisky (Scottish Gaelic: uisge-beatha na h-Alba; often simply called Scotch) is malt whisky or grain whisky made in Scotland.

Blended whisky Whisky wiki, netto benediktsgade Navigationsmenu Scotch Whisky er betegnelsen for whisky fra Skotland.

Ifølge britisk lov skal en whisky blandt andet opfylde følgende betingelser for, at den må kaldes Scotch Whisky:.

Maltwhisky Maltwhisky - Wikipedia, den frie encyklopædi Ifølge britisk lov wiki en whisky blandt andet opfylde følgende betingelser for, at den må kaldes Scotch Whisky:.