Hvad Betyder SEGMENTEREDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• segmentés
• segmentées
• segmenté

Eksempler på brug af Segmenterede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Køb segmenterede følgere·.
Acheter des abonnés segmentés.

Årsagerne til stigningen i segmenterede neutrofiler.
Causes de l'élévation des neutrophiles segmentés.

Hvad er segmenterede neutrofiler og deres funktioner?
Que sont les neutrophiles segmentés et leurs fonctions?

Normalisering af antallet af segmenterede neutrofiler.
Normalisation du nombre de neutrophiles segmentés.

Hvis segmenterede neutrofile er reduceret eller forhøjet.
Si les neutrophiles segmentés sont réduits ou élevés.

Årsagerne til stigningen i segmenterede neutrofiler.
Les raisons de l'augmentation des neutrophiles segmentés.

Brug manuelt segmenterede funktioner som input til VLFeat.
Utiliser les fonctions segmentées manuellement l'entrée pour VLFeat.

Ben- Edderkopper har fire par segmenterede gangben.
Pattes- Les arachnides ont quatre paires de pattes segmentées.

Segmenterede neutrofiler sænkes, og lymfocytter hæves.
Les neutrophiles segmentés sont abaissés et les lymphocytes sont élevés.

Tiltræk segmenterede gæster.
Attirer des clients segmentés.

Værktøjet serverer skræddersyet tilbud til segmenterede besøgende.
L'outil sert des offres adaptées aux visiteurs segmentés.

Hvorfor segmenterede neutrofiler øges- årsager og sygdomme.
Pourquoi les neutrophiles segmentés augmentent- ils- causes et maladies.

Årsagerne til stigningen i segmenterede neutrofiler.
Causes de l'augmentation du nombre de neutrophiles segmentés.

Hvad betyder segmenterede neutrophils øget i blodprøven.
Que signifie neutrophiles segmentés signifie augmentation dans le test sanguin.

Først skal du forstå, hvad der er segmenterede neutrofiler.
Vous devez d'abord comprendre ce que sont les neutrophiles segmentés.

Light( indholdet af segmenterede neutrofiler overstiger 1000/ μl blod);
Light( le contenu en neutrophiles segmentés dépasse 1 000/ µl de sang);

Du kan tilpasse, hvilke kolonner der skal vises, og downloade rapporter med segmenterede muligheder.
Vous pouvez personnaliser les colonnes affichées et télécharger des rapports avec des options segmentées.

Ormene er opdelt i segmenterede orme, rundorm og fladorme.
Les vers sont divisés en segmentés vers, les vers ronds et les vers plats.

Segmenterede og målrettede emails genererer 58% af omsætningen.
Sachez que les emails segmentés et correctement ciblés génèrent 58% des revenus.

Hos børn varierer antallet af segmenterede kerner jævnligt med alderen.
Chez les enfants, le nombre de noyaux segmentés varie régulièrement avec l'âge.

Segmenterede og målrettede emails genererer 58% af omsætningen.
Les emails segmentés, ciblés et personnalisés génèrent 58% de l'ensemble des revenus.

Udbetaling valg er godt repræsenteret og godt segmenterede fra online-køb til at købe i en butik.
Les options de paiement sont bien représentées et bien segmentées d'achats en ligne pour acheter dans un magasin.

Hvis segmenterede neutrofiler reduceres, kan følgende fænomen forekomme.
Si les neutrophiles segmentés sont réduits, les phénomènes suivants peuvent se produire.

Når den er moden, har den en dyb rød til lilla tynde hud, der omgiver en spiselig bløde skorpe og indre cortex af segmenterede frugt.
Lorsqu'il est mûr, il a un profond rouge à violette peau fine qui entoure une croûte molle comestible et cortex interne du fruit segmenté.

Jordmask er segmenterede dyr, som har en rørformet struktur.
Les vers de terre sont des animaux segmentés, qui ont une structure en forme de tube.

Ikke-segmenteret lister vil indeholde det største antal kontakter og stærkt segmenterede lister indeholder de færreste kontakter.
Non segmenté les listes vont contenir le plus grand nombre de contacts et les listes fortement segmentées contiendront le moins de contacts.

Og segmenterede og målrettede emails genererer 58% mere omsætning.
Selon La Direct Marketing Association, emails segmentées et ciblées génèrent 58% de toutes les recettes.

Dog kan simpelt tærskling ikke være så nøjagtige, og meget mere tid kan blive brugt på raffinement og datasikring af automatisk segmenterede volumen.
Cependant, seuillage simple ne peut pas être aussi précis, et beaucoup plus de temps peut être dépensé sur le raffinement et la conservation du volume segmenté automatiquement.

Faktisk udgør segmenterede emailkampagner 14,37% højere end ikke-segmenterede kampagner.
D'ailleurs, les campagnes courriel segmentées ont un taux d'ouverture de 14,32% supérieur aux campagnes non segmentées..

Et nyttigt værktøj til rådighed i nogle programmer giver mulighed for interpolation mellem intermitterende segmenterede skiver, når funktionen af interesse ændrer sig jævnt.
Un outil utile disponible dans certains programmes permet l'interpolation entre des tranches segmenté de façon discontinue lorsque la fonction d'intérêt change en douceur.

Hvordan man bruger "segmenterede" i en Dansk sætning

En af forskellene i forhold til andre skildpadder er er deres segmenterede hale som længere end deres skjold .

De vokser til 20-30 mm, ligner stærke orme med klart segmenterede kroppe.

De såkaldte segmenterede forsendelser kan blive enden på de uinteressante forsendelser i postkassen.

Dette giver større mulighed for at nå kunderne individuelt og kommunikere på et personligt plan - med segmenterede målgrupper og på daglig basis.

Navn: Wilmer/ Alder: 22 år/ Vækst: 175/ Vægt: 58 Den mere og mere individualiserede og segmenterede tendens, vi ser i datingbranchen, har ofte stået for skud.

Der foretages en tilsvarende procedure for eksisterende termlister, som vi segmenterede efter indholdstype og brand, herunder en grundig kontrol af overensstemmelse og nøjagtighed på tværs af RB’s terminologi.

Den segmenterede del af møtrikestråderne sidst, og efterhånden som den tråde på, bliver segmenterne tvunget til at ekspandere ud igen for at passe boltens diameter.

benytte markedsundersøgelser og segmenterede regnskabsbeskrivelser til identificering af lønsomme kundesegmenter er langt fra almindelige.

For flere abonnenter og en bedre konverteringsfrekvens, skal du oprette segmenterede e-mail-lister.

Med alle de segmenterede kun og også fleksible mellemsål stof disse typer af sko eller støvler er normalt tilpasningsbar og også fornemme hurtigt.

Hvordan man bruger "segmentés, segmenté, segmentées" i en Fransk sætning

Ces programmes sont segmentés en deux grandes thématiques.

Les énoncés sont numérotés et segmentés en formes.

Le tout segmenté par deux biais en microfibre unie.

Flux économiques qui restent segmentés dans de nombreuses régions.

L'utilisation d'un monolithe segmenté pourrait donc être synonyme d'amélioration.

Nous avons segmenté nos newsletters par langue.

Ses yeux énormes et segmentés étaient rivés sur l’Empereur.

les unités lexicales ne sont segmentées qu'au niveau des espaces.

Le livre est segmenté en 3 enquêtes totalement différentes.

Des données plus segmentées produiraient des […]