Hvad Betyder SOLIDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• solides
• robustes
• fortes
• massif
• copieux
• solidité
• solide
• robuste
• forte
• forts
• fort
• copieuses
• copieuse

Eksempler på brug af Solide på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De er finansielt solide.
Elle est financièrement solide.

Solide og fleksible maskiner.
Machines solides et flexibles.

Kommentarer til“Den solide euro”.
Commentaires sur“Euro fort”.

Mere solide muskler er 60.7%.
Les muscles plus solides sont 60.7%.

Det gør dem ekstremt solide.
Ce qui la rend extrêmement solide.

Vi skal være solide i forsvaret.
Il faudra être solide en défense.

Solide institutionelle strukturer.
Solidité des structures institutionnelles;

Aktive børn har brug for solide legetøj.
Les enfants actifs ont besoin de jouets robustes.

Solide skuldre og beskyttelse af øverste bæltelag.
Épaules robustes et sommet protégé.

Er runerne solide nu? God snak.
Les pavillons sont-ils solides maintenant? Excellente discussion.

Solide, hurtige løsninger er afgørende.
Des réponses fortes et rapides sont essentielles.

RHS, rør, tråd, plade og stålprofiler solide.
RHS, tuyaux, fil, plaque et sections en acier massif.

De solide hjul har en særlig slidbane.
Ses roues robustes présentent un profil spécial.

Standard sonotroder er solide og lavet af Titanium.
Les sonotrodes standard sont solides et fabriquées en titane.

Solide konstruktioner tager betydelig skade.
Les structures robustes subiront des dégâts.

For teamwork og loyalitet… og solide venskaber Skål.
Et aux amitiés solides, et à la loyauté… Au travail d'équipe Santé.

Solide sko fra Red Wing eksklusivt til dig.
La solidité des chaussures Red Wing rien que pour vous.

Påklædning/ fodtøj: Solide sko, tøj, der passer til vejret.
Équipement: Chaussures robustes, vêtements adaptés à la météo.

Den solide grønne det dækker et areal på b-8 m2.
Le vert solide, il couvre une superficie de b-8 m2.

Men præcis hvad er skabt vil helt sikkert være solide muskelceller.
Cependant, ce qui est créé sera le tissu musculaire forte.

Solide bedømmelser fra uafhængige laboratorier.
Évaluations solides de la part de laboratoires indépendants.

Stærk bæreevne, solide syninger, ikke let at løse tråd.
Une forte capacité portante, coutil robuste, pas facile à flottés.

Men præcis hvad er skabt vil helt sikkert være solide muskelceller.
Néanmoins, ce qui est créé sera les cellules musculaires fortes.

Men ARMA'erne er solide, så det er ikke det, der er problemet.
Les ARMA sont robustes, ce n'est pas le souci.

Men det kan optage til 1 år for at se virkelig solide resultater.
Pourtant, il pourrait occuper à 1 an pour voir les résultats réellement forts.

Metal shell, solide og holdbare, nem for at installere.
Coquille métallique, solide et durable, facile à installer.

Og træene betragtes som de mest solide, men også de tyngste.
Et le bois sont considérés comme le plus fort, mais aussi le plus lourd.

Brady- Solide og skræddersyede labels til bilbranchen.
Beady, étiquettes robustes et personnalisées pour l'industrie automobile.

Men præcis hvad er skabt vil helt sikkert være solide muskelceller.
Cependant, exactement ce qui est généré sera les cellules musculaires fortes.

De er solide og repræsenterer friheden og byggehåndværkets univers.
Solides, elles représentent la liberté et l'univers du bâtiment.

Hvordan man bruger "solide" i en Dansk sætning

Mikael dette er IKKE, skriver IKKE, sådan solide sobre videnskabsfolk kommunikerer.

Vi har et tæt samarbejde med alle vores leverandører, der har hjulpet os med at levere solide og effektive løsninger for vores kunder.

Facebook præsterer ydermere visse solide genveje til at få indblik i internet virksomhedens pålidelighed.

De er solide køretøjer, som ikke er tilbøjelige til at bryde sammen.

Og det uden at skulle gå på kompromis med den stærke og solide kvalitet i håndværket og det udførte arbejde eller dine egne høje standarder.

Med denne nye type blev det muligt at bygge større og mere solide møller.

Den massive stok er fremstillet i blank alu, og den solide dug vejer 320 gram.

Der er anvendt stærkt aluminium til stellet, solide fælge samt gode affjedringer til støddæmpning på forgaflen.

SSP står bag samarbejdet, der er et led i lufthavnens strategi om at tilbyde passagererne det rette mix af internationale brands og solide danske navne.

Hvordan man bruger "solides, robustes, fortes" i en Fransk sætning

Les plus solides s'y laissent prendre.

Celle-ci sont économiques, solides mais inesthétiques.

Stratégies robustes pour l’application d’analyses classificatoires.

Des mesures fortes doivent être prises.

Des incidents liés aux fortes chaleurs.

Baskets montantes robustes FILA pour hommes.

(Janvier-Fevrier Decembre) contre les fortes gelées.

-Vous êtes fortes toutes les deux.

Hum, pas très solides ces étagères...

Ses robustes protège-mains renforcent son style aventurier.