Hvad Betyder TEAMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• équipe
• team
• écurie
• équipes

Eksempler på brug af Teamet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Far, jeg driver teamet.
Papa, je dirige l'écurie.

Dream teamet gør sig klar.
La dream team est prête.

En kontorplads til teamet.
Un bureau pour le Team.

Dream teamet gør sig klar.
La dream team se prépare.

I er nødt til at samle teamet.
Vous devez monter une équipe.

Se7en teamet er tilbage!
La seven team est de retour!

Jeg har endnu ikke mødt teamet.
Je n'ai pas encore rencontré cette équipe.

Men hele teamet VAR lykkelige.
Tout le team était très heureux.

Teamet er på vej du har 2 minutter.
Équipe en route vous avez 2 mn.

Det er gennem teamet, at vi lykkes.
C'est en équipe que nous réussirons.

Teamet er klar til at rykke ind.
Les équipes tactiques sont prêtes.

Hej. Er Otis og teamet her?
Otis et son équipe sont là?- Bonjour.- Bonjour!

Teamet er på vej op ad trappen.
Équipe en progression dans l'escalier.

Styrer direkte atlet eller teamet.
Contrôle directement athlète ou une équipe.

Teamet lavede overhovedet ingen fejl.
Tout le team n'a fait aucune erreur.

Hvem ved, om teamet er stærkt nok?
Comment savez-vous que votre équipe est assez forte?

Jeg præsenterer dig, du præsenterer teamet.
Je vous présente, vous présentez votre équipe.

Nér teamet vinder, vinder alle.
Quand une équipe fonctionne, tout le monde y gagne.

Vi har en rigtig god kemi i teamet.
Nous avons vraiment une belle chimie dans cette équipe.

Hvad er teamet konkret ansvarlig for?
De quoi les équipes sont- elles responsables exactement?

Hvordan kunne vi overbevise teamet om at ændre det?
Comment convaincre les équipes de changer?

Ja, Catherine har været et fantastisk bidrag til teamet.
Oui, Catherine apporte beaucoup à l'écurie.

Teamet var uden tvivl vant til at arbejde sammen.
Les équipes étaient habituées à travailler ensemble.

Det samme gælder for teamet eller organisationen.
Il en est de même pour une équipe ou une organisation.

Teamet hos Lionbridge kan hjælpe med følgende.
Les équipes de BearingPoint peuvent vous aider de la manière suivante.

Både internt i teamet og mellem teams..
Au sein des équipes et donc entre les équipes..

Teamet roterer roller afhængigt af hvem der har besiddelse.
Les rôles des équipes changent en fonction de la possession.

Heeeey! Bragt til dig at PKer teamet@ www. viikii. net.
Heeeeey! Présenté par le team Playful Kiss sur viikii. net.

Motiverer teamet med belønninger og nye udfordringer.
Motivez les équipes par des challenges et remises de récompenses.

Før jeg kom, prøvede min far at sælge teamet og gå på pension.
Avant moi, papa voulait vendre l'écurie et prendre sa retraite.

Hvordan man bruger "teamet" i en Dansk sætning

Teamet består af 5 personer og arbejder desuden med varme og klima.

Ved mødet aftaler teamet, hvornår handleplanens indsatser skal evalueres.

Valg til region 5 Team Da der to i teamet der har valgt at stoppe, skal vi have valgt to - tre nye.

Perlen-teamet skyder nemt og hurtigt nogle flotte huller i dine ører med titanium fra Blomdahl.

I løbet af fiskeugen vil teamet sammen fiske på 11 forskellige vald.

Teamet er en del af Natur- og Miljøsektionen hvor vi er 35 engagerede medarbejdere med alsidige kompetencer.

Udover de normale opgaver, der er i forbindelse med driften af et reservedelslager, kommer du i perioder til at skulle indgå i teamet i vores værkstedsindskrivning og hjælpe til med bl.a.

Pædagogiske mål og læringsmål Teamet skal i fællesskab prioritere, hvilke pædagogiske mål og læringsmål de vil arbejde med.

Det giver et godt fokus på kundetilfredshed og kan fungere som en motivation internt i teamet.

Handleplan og evaluering På mødet udarbejder teamet en handleplan for indsatserne over for eleven.

Hvordan man bruger "team, écurie, équipe" i en Fransk sætning

This team will ensure that quality.

"en 1986, j'ouvre une écurie de propriétaires.

Pension intérieure disponibles dans une écurie ...

Une équipe spécialisée est mise e...

Equipe 5_Sans team sur Warface, Ingénieur/sniper.

Cela étant notre team s'est consolidée..

Belle résilience pour une équipe catastrophique!

Hier son équipe débutait son mondial.

L'éléphant dans son écurie est ton ennemi.

Chaque écurie doit avoir un pilote remplacent.