Hvad Betyder TIL AT BESKÆFTIGE SIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pour faire face
• de s'occuper
• à traiter
• travailler
• à s'engager
• de se pencher
• se préoccuper
• de se consacrer

Eksempler på brug af Til at beskæftige sig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Værktøjet til at beskæftige sig med spyware.
L'outil pour lutter les logiciels espions.

File tab kan være hvad du vil have til at beskæftige sig med.
La perte de fichiers peut- être ce que vous aurez à traiter avec.

Kom til at beskæftige sig med den skæbne af verden;
Venez faire face au destin du monde;

Trump bliver nødt til at beskæftige sig med dette.
Trump devra s'occuper de ce problème.

Tid til at beskæftige sig med resten af papirkurven, ser jeg.
Je vois qu'il est temps de s'occuper du reste des ordures.

Hvordan ka' man få en blondine til at beskæftige sig i en time?
Comment occuper une blonde pendant une heure?

Hvordan til at beskæftige sig med adware-infektion?
Comment faire face à l'infection d'Adware?

Denne information har forberedt dig til at beskæftige sig med angst.
Cette information vous a préparé à faire face à l'anxiété.

Du er nødt til at beskæftige sig med forfærdelige pirater.
Vous devez faire face à de terribles pirates.

Han ønsker efter denne søde fyr fra foto til at beskæftige sig med dig?
Il veut après ce gars mignon de la photo à traiter avec vous?

Hvordan til at beskæftige sig med en krypteret. Gehad fil.
Comment faire face à une crypté. Gehad fichier.

Det har faktisk været gjort brug af til at beskæftige sig med mange betingelser.
Il a été utilisé pour faire face à de nombreux problèmes.

Tricks til at beskæftige sig med meget konkurrencedygtige mennesker.
Astuces pour faire face à des gens très compétitifs.

Har du nogensinde haft til at beskæftige sig med skader?
Avez- vous déjà eu à faire face à des dégâts?

God ernæring, træning og nogle kosttilskud vil hjælpe dig til at beskæftige sig med.
Une bonne nutrition, des exercices et des suppléments seront certainement vous aider à travailler avec.

Trump bliver nødt til at beskæftige sig med dette problem.
Trump devra s'occuper de ce problème.

Tværtimod, den gratis version har fået kun to par til at beskæftige sig med.
Au contraire, la version gratuite a obtenu seulement deux paires pour faire face à.

Du kommer til at beskæftige sig med dem i mech robot wars.
Vous allez traiter avec eux dans mech robot wars.

Piracetam har en baggrund for at blive udnyttet til at beskæftige sig med kognitiv svækkelse.
Piracétam a un fond d'être fait usage de déficience cognitive pour traiter.

Har du haft til at beskæftige sig med teknisk support, svindel før?
Avez- vous eu à traiter avec les escroqueries d'assistance technique avant?

Et dertil bestemt agentur kunne også oprettes til at beskæftige sig med tekniske aspekter.
Une agence spécialisée pourrait également être mise en place pour gérer les aspects techniques.

Nu er det tid til at beskæftige sig med de virkelige problemer.
Maintenant il est temps de faire face aux problèmes réels.

Store ernæring, træning, såvel som nogle kosttilskud vil hjælpe dig til at beskæftige sig med.
Grands rechargements, des exercices et aussi quelques suppléments vont certainement vous aider à travailler avec.

Thors ret. Vi fik til at beskæftige sig med disse fyre.
Thor a raison, il va falloir nous occuper de ses gars.

Fremragende ernæring, træning og også nogle kosttilskud vil helt sikkert hjælpe dig til at beskæftige sig med.
Bonne nourriture, exercices, pour certains suppléments va certainement vous aider à travailler avec.

Han har nu tid til at beskæftige sig med andre ting.
Il a désormais le temps de se consacrer à d'autres choses.

Europa-Parlamentet har for nylig i sin beslutning om den europæiske forbrugerdagsorden direkte opfordret Kommissionen til at beskæftige sig med emnet.
De son côté, dans sa résolution sur l'agenda du consommateur, le Parlement européen a demandé expressément à la Commission de s'occuper du thème.

Har du nogensinde haft til at beskæftige sig med flykaprere?
Avez- vous déjà eu à traiter avec les pirates de l'air?

Alle vi, der støtter en progressiv politik og et progressivt Europa, skal i fællesskab give borgerne et større incitament til at beskæftige sig med vores europæiske institutioner.
Tous ceux d'entre nous qui soutiennent des politiques progressistes et une Europe progressiste doivent unir leurs forces pour encourager davantage les citoyens à s'engager dans nos institutions européennes.

Har du nogensinde haft til at beskæftige sig med sådan en parasit?
Quelqu'un a t il déjà eu à faire avec ce parasite?

Hvordan man bruger "til at beskæftige sig" i en Dansk sætning

Disse gør det muligt for teams og involverede virksomheder til at beskæftige sig med en opgave på kortest mulig tid og på en omkostningseffektiv måde.

Det har for mange givet ro og overblik, større selvtillid samt overskud til at beskæftige sig med nye ting.

Plusbogs bloggerpris hylder de, der river tid ud af kalenderen til at beskæftige sig med litteraturformidling og skabe online papiruniverser dedikeret til læseglæde og bogkærlighed.

Eleverne kommer til at beskæftige sig med den kinesisk kultur, politik, økonomi og erhvervsliv i et historisk perspektiv.

Har vedkommende tidligere været frakendt retten til at beskæftige sig personligt med hunde efter bestemmelsen i stk.

Jeg havde ikke lyst til at beskæftige sig med nogen og jeg har lige afsluttet på mad og vi forlod stedet.

Husk , jo mere du ved, bedre rustet du er til at beskæftige sig med denne diagnose . 2 . Årsager til Mesathelioma fleste mennesker , på et tidspunkt , er udsat for asbest .

Er retten til at beskæftige sig med hunde frakendt for længere tid end 5 år efter stk.

En verden væk fra tarvelige og plastikkrus barmand, at nogle gange er vi nødt til at beskæftige sig med disse dage, men heldigvis cocktail myte at leve ..

Herudover kan landsledelsen nedsætte faste partiudvalg til at beskæftige sig med afgrænsede områder af partiets politik.

Hvordan man bruger "à traiter, pour faire face" i en Fransk sætning

Sol à traiter les massages pour une.

Période à traiter : indiquez ici la période à traiter (indication obligatoire).

Cinq stratégies pour faire face au conflit.

MyCVthèque vous aide à traiter vos talents/candidatures.

Ci-dessus, celui-ci permettra à traiter les cartilages.

Pour faire face aux conflits humains/éléphants de...

Professionnelle est lié à traiter déficit de.

Quelles ressources a-t-on pour faire face ?.

Tissu déperlant pour faire face aux intempéries.

Quelqu'un pour faire face à une lycanthrope?