Hvad Betyder TILFANGETAGNE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• capturés
• prisonniers
• captifs
• en captivité
• capturées
• capturé

Eksempler på brug af Tilfangetagne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Træk tilfangetagne rumskib tilbage.
Retirez le vaisseau capturé.

Skal jeg skyde de tilfangetagne?
Dois-je abattre les prisonniers?

De tilfangetagne er i fare.
Ces prisonniers sont en plus grand danger.

Omkring 3 millioner tilfangetagne sovjetiske.
Millions de prisonniers Soviétiques.

De tilfangetagne er i San Carlos.
Les autres sont enfermés à San Carlos.

Pigen her var blandt de tilfangetagne.
La magicienne se trouva parmi les prisonniers.

En af vore tilfangetagne"officerer".
Un des nos officiers capturés.

Tilfangetagne søfolk vist frem på russisk tv.
Des marins capturés montrés à la télévision russe.

Alene ofringen af de tilfangetagne varede fire dage!
Rien que les sacrifices des prisonniers durèrent quatre jours!

Tilfangetagne søfolk vist frem på russisk tv.
Article précédent Des marins capturés montrés à la télévision russe.

Militstab udgjorde 100 dræbte eller sårede og 300 tilfangetagne.
Ils comptent 100 morts ou blessés et 300 prisonniers.

Så må de tilfangetagne ikke bevæge sig.
Ces prisonniers ne peuvent pas bouger.

Du må finde en måde at befri de tilfangetagne jordboere.
Tu dois trouver un moyen de libérer les prisonniers terriens.

Tilfangetagne søfolk vist frem på russisk tv.
Accueil Actualité Des marins capturés montrés à la télévision russe.

Rebellerne krævede to tilfangetagne rebelledere frigivet.
Les rebelles réclamaient la libération de deux prisonniers.

Tilfangetagne kapere i fjendens varetægt havde status af krigsfanger.
Le combattant ennemi capturé a droit au statut de prisonnier de guerre.

Vi angriber fortet og befrier jeres tilfangetagne kammerater.
On devrait attaquer leur fort et libérer vos camarades prisonniers.

Blandt de tilfangetagne var en kvinde med et år gamle børn.
Parmi les prisonniers étaient des femmes avec ans enfants.

Og endelig, 6285- lD-nummeret pa min hunds tilfangetagne mor.
Et enfin, 6285: Le numéro d'identification… de la mère de mon chien en captivité.

Uden slaver og tilfangetagne lænket til jeres stridsvogne.
Sans esclaves et prisonniers enchaînés à vos chars triomphants.

En kærlighed, der genforener ødelagte lande og frigør tilfangetagne ånder.
Un amour qui unit les contrées déchirées et libère les esprits captifs.

Kolonne af tilfangetagne partisaner, eskorteret tanken pz. Ii.
Colonne de prisonniers de la guérilla, koHBoиpyeMaя char pz. Ii.

Der er mange forskellige stilarter både tackle tilfangetagne arter.
Il ya une grande variété de styles à la fois résoudre par les espèces capturées.

Til sidst undslap to tilfangetagne agenter til Schweiz i august 1943.
Finalement deux agents capturés s'échappent en Suisse en août 1943.

Tilfangetagne tyske tropper omkring tidspunktet for slaget ved Sidi Rezegh.
Prisonniers allemands en Libye, au temps de la bataille de Sidi Rezegh.

Israelske soldater bevogter tilfangetagne palæstinensere i Gaza.
Un soldat israélien surveille des prisonniers palestiniens à Gaza.

Brug tilfangetagne guldbarrer for at forbedre og opgradere din kampvogn.
Utilisez des lingots d'or capturés à améliorer et mettre à jour votre véhicule de combat.

De frie indianere er oppe i bjergene. De tilfangetagne er i San Carlos.
Les Apaches libres sont dans les montagnes… les autres sont enfermés à San Carlos.

Lemlæstede lig af tilfangetagne oprørere blev sat på offentlig visning.
Les cadavres mutilés des captifs rebelles sont présentés au public.

Prøv at undgå boldene og bidrage til at overleve tilfangetagne handsker og hjelme.
Essayez d'éviter les balles et aider à survivre gants et casques capturés.

Hvordan man bruger "tilfangetagne" i en Dansk sætning

Der manglede i udstrakt grad ledere til at føre de danske soldater, hvilket medførte uforholdsmæssigt 14 159 mange sårede og tilfangetagne.

Som kristendemokrater mener vi, at de tilfangetagne skal stilles til regnskab i de nærområder, hvor de har udført deres ugerninger.

Tænk, at du bruger Lexar 32GB Compact Flash kort på dit digitale kamera til at gemme tilfangetagne billeder.

Nu har den franske regering tilsyneladende ændret holdning af frygt for, at tilfangetagne syrienskrigere forsvinder i den blå luft.

Blandt de Tilfangetagne er også Søn af Direktøren for “Deutsche Bank”, Hermann.

Pariserkommunen foreslår forgæves at få ham udvekslet med samtlige tilfangetagne embedsmænd og officerer, inklusive deres fange af højeste rang: ærkebiskopen af Paris.

Imens gennemførte Versaillestropperne i en ubeskrivelig blodrus massehenrettelser af tilfangetagne kommunarder, men også civilister.

Her fatter hun sympati for den tilfangetagne Jens Gand, som kongen har set sig sur på.

Kampagnen SUI dræbte mere end 3.000 mennesker, 4.000 mænd og kvinder fange, tilfangetagne Tuguhun fyrster, den bog, generaler i alt 200 personer.

Her blev de tilfangetagne mænd og kvinder bragt til fra hele området, ofte helt udmattede efter at have vandret barfodet flere hundrede kilometer.

Hvordan man bruger "prisonniers, captifs, capturés" i en Fransk sætning

D’autres prisonniers les ont depuis rejoint.

Ils étaient captifs de ses propres frères.

Les captifs s'échappent, poursuivis par l'armée...

Seulement 20 captifs survivent dans les prisons68,69.

Parmi eux figuraient des prisonniers d’opinion.

libérez les captifs qui y sont internés...

Les captifs étaient enferrés deux par deux.

Les captifs sont rendus contre rançon.

Constriction des déclencheurs sont capturés par.

envoyait des pesetas aux prisonniers français.