Hvad Betyder TILFREDSE MED RESULTATET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• satisfaits du résultat
• contents du résultat
• heureux du résultat
• satisfait du résultat
• satisfaites du résultat
• satisfaits des résultats

Eksempler på brug af Tilfredse med resultatet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi er tilfredse med resultatet.
Nous sommes heureux du résultat.

Jeg er sikker på, at de vil blive tilfredse med resultatet".
Je suis convaincu qu'ils seront contents du résultat».

Vi er 100% tilfredse med resultatet.
Je suis 100% satisfait du résultat.

Jeg håber, at vi kan være meget tilfredse med resultatet.
J'espère que nous pourrons être très contents du résultat.

Vi er ret tilfredse med resultatet.
Nous sommes très heureux du résultat.

Vi har hver eneste gang været meget tilfredse med resultatet.
À chaque fois nous avons été très satisfait du résultat.

Vi var meget tilfredse med resultatet på det tidspunkt.
Nous étions déjà très satisfaits du résultat à l'époque.

Vores kunde og bureauet var meget tilfredse med resultatet.
Le client et l'agence ont été très satisfaits du résultat.

Vi er meget tilfredse med resultatet af forhandlingerne.
Nous sommes très satisfaits du résultat des négociations.

Jeg synes godt, vi kan tillade os at være tilfredse med resultatet.
Je pense que nous pouvons être satisfait du résultat.

Vi er meget tilfredse med resultatet.
Nous sommes très satisfaits du résultat.

Dog kan både De og vi som Europa-Parlament være tilfredse med resultatet.
Quoi qu'il en soit, nous pouvons tous être contents du résultat.

Patienterne er tilfredse med resultatet.
Les patients sont contents du résultat.

Efter anden halvleg, så må man sige, at vi kan være tilfredse med resultatet.
Après la première mi- temps, nous pouvons être contents du résultat.

Patienterne er tilfredse med resultatet.
Les patients sont satisfaits du résultat.

De er perfektionister og stopper først når de selv er tilfredse med resultatet.
Perfectionniste, il ne s'arrête que lorsqu'il est satisfait du résultat.

Patienterne er tilfredse med resultatet.
Les patients demeurent satisfaits du résultat.

Som du har set på testimonials, folk, der har gjort brug af dette produkt er meget tilfredse med resultatet.
Comme vous l'avez vu dans les témoignages, les gens qui ont fait usage de ce produit sont très heureux du résultat.

Kunderne er yderst tilfredse med resultatet.
Les clients sont extrêmement satisfaits du résultat.

Vi er meget tilfredse med resultatet af forhandlingerne.
Nous sommes très satisfaits des résultats des négociations.

Virksomheder, der bruger Facebook, syntes tilfredse med resultatet.
Les entreprises utilisant Facebook semblaient satisfaites du résultat.

Begge parter er tilfredse med resultatet af en konflikt.
Les deux parties sont satisfaites du résultat d'un conflit.

Vi stopper ikke, før I er fuldt ud tilfredse med resultatet.
Nous ne nous arrêterons pas jusqu'à ce que vous soyez complètement satisfait du résultat.

Vi er meget tilfredse med resultatet og kan varmt anbefale ham.".
Nous sommes très contents du résultat et nous la recommandons vivement.».

Alle kvinder, der deltog i undersøgelsen, var tilfredse med resultatet.
Toutes les femmes qui ont participé à l'étude étaient satisfaites du résultat.

Af patienterne er tilfredse med resultatet af operationen.
Des patients sont satisfaits des résultats de ce traitement.

Jeg er glad for at kunne sige, at vi er meget tilfredse med resultatet.
Je suis heureux de pouvoir vous dire que nous sommes très satisfaits du résultat.

Vi er meget tilfredse med resultatet og kan varmt anbefale ham.".
Nous sommes très contents du résultat et nous ne pouvons que le recommander.”.

Så er du færdig, eksempler, og var tilfredse med resultatet.
Donc, vous avez terminé, des exemples, et se sont dits satisfaits du résultat.

Vi er yderst tilfredse med resultatet og ikke mindst samarbejdet”.
Nous sommes très satisfaits du résultat et surtout de la qualité du travail effectué.”.

Hvordan man bruger "tilfredse med resultatet" i en Dansk sætning

Belægningen lever op til skrappe krav Landskabsarkitekterne er meget tilfredse med resultatet af belægningsarbejdet.

De Konservative virker derimod til at være godt tilfredse med resultatet.

Skitsen omfatter derudover lønmodtagerne, hvor parterne selv har indgået forlig Vi har i fagbevægelsen grund til at være tilfredse med resultatet.

Ikke nok med at vi er yderst tilfredse med resultatet, så gjorde de det oveni købet også på ingen tid og til en konkurrencedygtig pris.

Vi gør altid vores bedste for at vores kunder er glade og tilfredse med resultatet, samt at der er en afslappet og hyggelig atmosfære under behandlingen.

Dette sikrer, at alle bliver glade og tilfredse med resultatet, og at alle har samme idé om, hvordan det kommer til at se ud.

Her forenes både bylivet og naturen, og både Københavns kommune og Orbicon, der har været rådgiver på projektet, er rigtig tilfredse med resultatet.

Der var nogle småting som skal laves om idet vi som bygherre ikke var tilfredse med resultatet.

Langt de fleste er godt tilfredse med resultatet og oplever lindring af smerterne.

Vi er meget tilfredse med resultatet og den måde arbejdet blev udført og vil ikke tøve med at anbefale Hyldtoft tag til andre.

Hvordan man bruger "satisfaits du résultat" i en Fransk sætning

Nous avons été très satisfaits du résultat

Nous sommes très satisfaits du résultat : c'est impeccable!

Nous sommes assez satisfaits du résultat de cette journée.

Mais nous sommes assez satisfaits du résultat !

Nous sommes extrêmement satisfaits du résultat final.

A priori nous sommes satisfaits du résultat (couleurs, logo).

Nous sommes pleinement satisfaits du résultat final !

Très satisfaits du résultat et Lise remerciait Johanne (Panache).

Nous sommes très satisfaits du résultat final."

Nous sommes très satisfaits du résultat obtenu.