Hvad Betyder TIMEBASIS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• heure
• base horaire
• taux horaire

Eksempler på brug af Timebasis på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Undertiden på timebasis.
Parfois à l'heure.

Timebasis vejrudsigt 24 timer i form af et analogt ur.
Prévisions horaires 24 heures sous la forme d'un analogue d'horloge.

Hyrer de dig på timebasis?
On te paie à l'heure?

Lej mødelokaler på timebasis, og brug så lang tid, som du behøver.
Louez des salles de réunion à l'heure, pour aussi longtemps que vous en avez besoin.

For natten, eller på timebasis?
Pour la nuit, ou à l'heure?

Capture faktureres på timebasis pr. købt gennemløbsenhed.
La capture est facturée à l'heure par unité de débit achetée.

Vi har ikke værelser på timebasis.
Nous ne louons pas à l'heure.

Hun kan lide udlejes på timebasis eller kanoer bestyrelser med os.
Elle aime à être loués à l'heure ou canoës conseils avec nous.

Taxier kan også lejes på timebasis.
On peut louer des taxis à l'heure.

Deres gebyrer kan beregnes på timebasis eller afhængig af sagens kompleksitet.
Leurs honoraires peuvent être calculés sur une base horaire ou en fonction de la complexité de l'affaire.

De lejer faktisk ud på timebasis.
Et ils louent les chambres à l'heure.

Deres gebyrer kan beregnes på timebasis eller afhængig af sagens kompleksitet.
Ces honoraires peuvent être soit sur un taux horaire soit forfaitaire en fonction de la complexité du dossier.

Du kan udleje banen på timebasis.
Tu pourras louer le terrain à l'heure.

Arbejderne udbetales på timebasis, eller hvis han har afsluttet at designe en bestemt vare.
Les travailleurs sont payés sur une base horaire ou s'il a complété la conception d'un article particulier.

Vi arbejder på timebasis.
Je fonctionne sur une base horaire.

Gennemløbsenheder faktureres på timebasis baseret på det maksimale antal enheder, der er valgt i løbet af denne time.
Les unités de débit sont facturées selon un taux horaire, basé sur le nombre maximal d'unités sélectionnées au cours de cette heure.

Et hotel, der udlejer værelser på timebasis.
Un hôtel louant les chambres à l'heure.

Det anbefales at spise strengt på timebasis for større effektivitet.
Il est recommandé de manger strictement à l'heure pour une plus grande efficacité.

Undskyld. Vi lejer ikke værelser på timebasis.
Désolé, on ne loue pas de chambre à l'heure.

Der er velrenommerede kunstnere, der opkræver timebasis, og det kan være meget dyrt for dig, hvis du er forberedt på sådanne udgifter.
Il ya des artistes de bonne réputation qui facturent sur une base horaire et cela peut vous coûter très cher si vous êtes prêt pour de telles dépenses.

Det er også muligt at betale på timebasis.
Ils peuvent également être payés sur une base horaire.

Du kan også tilbyde konsulentydelser på timebasis til hjælp bloggere.
Vous pouvez également offrir des services de consultation sur une base horaire pour aider les blogueurs.

Vurdering af fremtidige udgifter til nye løsninger bør foretages på timebasis.
L'estimation des coûts futurs des nouvelles solutions doit se faire sur une base horaire.

Du kan også tilbyde konsulenttjenester på timebasis for at hjælpe bloggere.
Vous pouvez également offrir des services de consultation sur une base horaire pour aider les blogueurs.

Ihvertfald endte vi på et hotel hvor man kan leje værelser på timebasis.
Il s'agissait d'un hôtel où on pouvait louer une chambre à l'heure.

Economy class-passagerer kan købe internetadgang på timebasis eller for varigheden af flyvningen.
Les passagers de classe économique peuvent acheter l'accès à internet avec un taux horaire, ou pour toute la durée du vol.

En brolægger bliver som regel ikke betalt på timebasis.
Généralement un serrurier est payé à l'heure.

Specialister gebyr normalt tjeneste på timebasis grundlag.
Spécialistes facturent généralement des frais de service sur une base horaire.

Men prisen for parkeringskælder spænder fra 4 til 5 euro og er som regel beregnet på timebasis.
Mais le prix du parking souterrain varie de 4 à 5 euros, et sont généralement calculés à l'heure.

Derudover tilbyder vi arbejde på timebasis.
Nous offrons également des services sur une base horaire.

Hvordan man bruger "timebasis" i en Dansk sætning

værelse på timebasis københavn Femilet Debbie undertrøje med bred strop og blonde.

Som jeg: Hotel timebasis københavn danske silvia Hotel timebasis københavn danske silvia Nogle bor der hele året rundt.

Det endte med, at vi i stedet for at modtage en fuldt specificeret ordre blev hyret ind på timebasis.

Sex mlf hotel på timebasis københavn Escort massage vejle frække snaps Massage privat københavn thai massage esbjerg Massage Aalborg: Massage sex aalborg annoncer light.

Eller via 3 månedlige rater a’ 3.000 kr. + moms ***Bonus 1: Træt af at sælge dig selv på timebasis?*** ***Bonus 2: 3 ekstra Q&A sessioner*** Hør her.

Løn og arbejdsforhold: Ansættelse sker på timebasis, og vi giver en konkurrencedygtig løn.

Om man leaser på timebasis af Amazon, eller på årsbasis af et financieringsselskab er ligegyldigt.

Vi lejer os ind hos kommunen på timebasis på Kildemarksvej 70 som dermed bliver vores nye startsted fra.

Hos NRGi arbejder vi på at kunne tilbyde flexafregning til vores kunder, efterhånden som elmålerne bliver klargjort til afregning på timebasis.

Afregning på timebasis - Mange private elkunder og mindre virksomheder har ventet længe på muligheden for at blive afregnet for elforbruget på timebasis – den såkaldte flexafregning.

Hvordan man bruger "heure, taux horaire" i en Fransk sætning

Mais une heure après plus rien

Mon taux horaire minimum est de 10€.

Veuillez sélectionner une heure plus tôt.

Mon taux horaire est de 45€ HT.

Des pensées déferlent : quelle heure est-il ?

Quatre séances d’une heure sont nécessaires.

Laisser dégorger pendant une heure environ.

Une heure entière minimum serait souhaitable.

Maintenant, Frank-N-Furter, ton heure est venue.

Faire cuire une demi heure environ.