Hvad Betyder TO SKEFULDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux cuillerées de
• deux cuillères de
• deux boules

Eksempler på brug af To skefulde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

To skefulde til.
Encore deux cuillerées.

Det var kun to skefulde.
Il n'y avait que deux boules.

To skefulde får mig til at sove.
Deux pour m'aider à dormir.

Man tager to skefulde pulver-.
De personne! Tu prends deux doses de poudre.

To skefulde pixels i hver scene.
Deux cuillères de pixels par scène.

Vampyrflagermusen skal bruge to skefulde.
La chauve-souris vampire a besoin de deux cuillères.

To skefulde smagsforstærker!
Deux cuillères de glutamate! Deux!.

Den mest nogen bragte var to skefulde af hånden af datoer.
Le plus personne était apporté deux boules de la main de dates.

Tag to skefulde nu og to i aften på fuld mave.
Deux cuillerées maintenant et deux ce soir.

Sats på fint formalede frø, og spise to skefulde om dagen.
Optez pour des graines moulues très finement, et consommez- en deux cuillerées par jour.

Tag 10 ml(to skefulde á 5 ml) syrup en gang daglig.
Prendre 10 ml(deux cuillères de 5 ml) de sirop une fois par jour.

For ikke at glemme vandmelon. På toppen kommer to skefulde pistacie is.
Sans oublier une tranche de pastèque et deux superbes boules de glace à la pistache.

For sød, kan du tilføje to skefulde honning eller drys kanel på toppen.
Pour le sucré, vous pouvez ajouter deux cuillerées de miel, ou saupoudrer de la cannelle sur le dessus.

Hvis du kan se, at dit hår tage på en honning farve, tilføje til din bryg to skefulde pulveriseret gurkemeje.
Si, vous voyez que vos cheveux prennent une couleur miel, ajoutez à votre infusion deux cuillerées de curcuma en poudre.

Hvis du kun har brugt en eller to skefulde af produktet, bytter vi det uden problemer til et nyt produkt.
Si vous n'avez utilisé qu'une ou deux cuillères du produit, nous le remplacerons intégralement.

To skefulde afhængigt af patientens størrelse. To kapsler, når du vågner… En skefuld.
Deux gélules au réveil, une cuillère à soupe… Deux cuillères à café selon la taille du patient.

Ratio: per liter væske- to skefulde eddike og salt spoon(6%).
Ratio: par litre de fluide- deux cuillerées de vinaigre et une cuillère de sel(6%).

To skefulde lig en portion, men du kan arbejde dig op til en dobbelt dosis, hvis du har brug for en større punch.
Deux boules équivaut à une portion, mais vous pouvez travailler votre chemin jusqu'à une double dose si vous avez besoin d'un plus grand coup de poing.

Den anbefalede dosis er en eller to skefulde, dvs. mellem 20 og 40 gram.
La dose recommandée est de une à deux cuillerées, c'est- à- dire entre 20 et 40 grammes.

Lav en infusion med to skefulde af basilikum pr kop vand, lad stå i 10 minutter og drikker det to gange om dagen i 48 timer.
Réalisez une infusion avec deux cuillerées de basilic par tasse d'eau, puis laissez reposer 10 minutes et buvez- en deux fois par jour pendant 48 heures.

Det anbefales at udtrække kødet af aloe vera og spise to skefulde fastende, ekstra form for juice eller vand.
Il est recommandé d'extraire la chair de l'aloe vera et d'en manger deux cuillerées à jeun, sus forme de jus ou avec de l'eau.

To skefulde vitamin C-pulver per dag sammen med nogle andre vitaminer, der styrker immunforsvaret, er den bedste måde at kontrollere SARS på, lige som enhver anden virussygdom.
Deux cuillerées de vitamine C en poudre par jour, associées à quelques autres vitamines qui renforcent le système immunitaire, constituent la mesure appropriée pour contrôler la SARS, comme toute autre maladie virale.

Hvis du kun har prøvet en eller to skefulde af produktet, ombytter vi det helt.
Si vous n'avez utilisé qu'une ou deux cuillères du produit, nous le remplacerons intégralement.

Ideel doser af valle varierer, men de fleste mennesker gavn af at tage mellem 25 og 50 gram valle protein per dag, hvilket svarer til en til to skefulde af valleproteinpulver.
Idéal doses de lactosérum varient, mais la plupart des gens bénéficient de la prise entre 25 et 50 grammes de lactosérum protéines par jour, ce qui équivaut à une à deux cuillerées de poudre de protéine de lactosérum.

Hvis du kun har prøvet en eller to skefulde af produktet, ombytter vi det helt.
Si vous avez utilisé une ou deux cuillerées du produit seulement, nous allons le remplacer dans son intégralité.

Blot en eller to skefulde NUTRIWAY All Plant Protein Powder tilsat mælk, frugtjuice eller yoghurt vil give dig et sundt proteinboost og hjælpe din krop med at stabilisere blodsukkerniveauet resten af dagen!
Il vous suffit d'ajouter une ou deux cuillerées de Protéine NUTRILITE 100% Végétale dans du lait, du jus de fruit ou du yaourt pour bénéficier d'un excellent apport en protéines et aider votre corps à stabiliser son taux de glycémie tout au long de la journée!

Ved sirupen er den anbefalede doosis i de fleste tilfælde to skefulde af 5ml, to gange dagligt.
Pour le sirop: dans la plupart des cas, la dose de départ recommandée sera de deux cuillerées de 5 ml, deux fois par jour.

Hvis du kun har brugt en eller to skefulde af produktet, bytter vi det uden problemer til et nyt produkt.
Si vous avez utilisé une ou deux cuillerées du produit seulement, nous allons le remplacer dans son intégralité.

Læg i blenderen skålen seks gulerødder, fire appelsiner, to skefulde blomster polen og en skefuld nøddekerner;
Mettez dans le bol du mixeur six carottes, quatre oranges, deux cuillerées de polen de fleurs et une cuillerée de cerneaux de noix;

Som også er fra Canada. Én eller to skefulde økologisk havregryn fra Canada med lidt økologisk ahornsirup.
Juste une ou deux cuillères qui vient aussi du Canada. de flocons d'avoine bio du Canada avec du sirop d'érable bio.

Hvordan man bruger "to skefulde" i en Dansk sætning

Tag to skefulde matcha med din bambus ske (ca.

Smelt to skefulde smør på en pande og lad blomkålsskiverne stege ved jævn varme i 10 minutters tid på hver side til de er gyldne.

Smelt 50 gram smør og rør en til to skefulde mel i.

De dage hun får to skefulde grød ned, er dage med hænderne over hovedet.

Hun brugte to skefulde af det og en skefuld af det, og fik de smukkeste glasurer.

To skefulde mørke Man kan argumentere for, at politiserier helst skal være dystre for at kunne fremhæve de sager, som seriens politimænd står over for.

Hver anden dag fik hver mand således to skefulde tunfisk fra dåse, en bid fersken og et halvt glas mælk.

De mange smagsindtryk er vores adelsmærke, og derfor er vores mantra, at ikke to skefulde må være ens.

Tilføj to skefulde til din smoothie og så er du klar til at få flad mave! 3.

Anretning: Læg to skefulde karamel i på tallerkenen, og placer sveskerne ovenpå.

Hvordan man bruger "deux boules" i en Fransk sætning

Cordes basses avec deux boules spécialement dével...

Théo prit deux boules de glace au chocolat.

J'ai deux boules puantes c'est affolant...

Deux boules pistache-stracciatella ont fait office de croissant.

Malheureusement, deux boules seulement ont touché les bandes.

Exemple 1: une urne contient deux boules rouges, deux boules jaunes et une boule bleue.

Les deux boules magnétiques servent d'interrupteur !

Les deux boules se vissent dans la tige.

Ces deux boules bleues.Marie-Laure Aix (2008, Ярослав Иванов)

garder les deux boules sur leurs côtés propre!