Hvad Betyder TUMORER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tumeurs
• néoplasmes
• tumeur

Eksempler på brug af Tumorer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ingen tumorer siden.
Non, les tumeurs, depuis.

Der er flere tumorer.
Il y a plusieurs tumeurs.

Tumorer er ikke flotte.
Ces tumeurs ne sont pas belles.

Maligne tumorer(kræft);
Tumeur maligne(cancer);

Ingen tegn på tumorer.
Pas d'indication de tumeur.

Tumorer i din maveregion, der bløder.
Des tumeurs dans ton abdomen… qui saignent.

Derek elsker tumorer.
Derek un junkie des tumeur.

Begge tumorer forårsager nyresvigt.
Les deux tumeurs causent une insuffisance rénale.

Så har hun to tumorer.
Cette chanceuse a deux tumeurs.

Folk med tumorer burde få først.
Ceux avec une tumeur devraient être servis en premier.

Han sagde, I havde tumorer.
Il a dit que vous aviez des tumeurs.

Tumorer og fistler i tyktarmen og perineum;
Tumeurs et fistules dans le côlon et le périnée;

Så har hun to tumorer.
Puis la chanceuse demoiselle a deux tumeurs.

Placeringen af tumorer i hjernen og/ eller rygmarven.
L'emplacement de la tumeur dans le cerveau et/ ou la moelle épinière.

Sygdomme i coccyx, skader, tumorer.
Maladies du coccyx, traumatisme, tumeur.

Ondartet denne type tumorer bliver sjældne.
Maligne ce type de tumeur devient rare.

Andre i delingen havde vist tumorer.
D'autres du peloton avaient des tumeurs.

Andre tumorer, der er forbundet med en forøget blødningsrisiko.
Toute autre tumeur associée à un risque hémorragique élevé.

Er en af de mest smertefulde type tumorer.
Est un des plus douloureux types de tumeur.

Myelopati: tumorer, betændelse, infektion, infarkt osv.
Myelopathie: tumeurs, inflammation, infection, infarcissement, etc.

Forskellige infektion, inflammation og tumorer.
Divers infection, l'inflammation et les tumeurs.

Små tumorer behandles med lægemidler ordineret af en læge.
Les petites tumeurs sont traitées avec des médicaments prescrits par un médecin.

Min far vidste meget mere om gevækster og tumorer.
Mon père en savait beaucoup plus sur les tumeurs que moi.

Ayden havde ikke blot en, men to tumorer på hjernestammen.
Ayden n'avait pas seulement une tumeur dans son tronc cérébral, il en avait deux.

Jeg skulle lige til at undersøge Harun-Els virkning på tumorer.
Je m'apprêtais à vérifier l'efficacité du traitement à l'haranel sur les tumeurs.

Insulinom- pankreas tumorer, der syntetiserer en stor mængde insulin.
Insulinome- une tumeur pancréatique qui synthétise une grande quantité d'insuline;

Vi har lavet autotransplantationer med tumorer, men med traume?
Nous avons fait des auto-transplantations avec des tumeurs, mais avec un trauma?

Lokalisering af tumorer er afgørende, når man vælger en behandlingsmetode.
La localisation de la tumeur est un élément essentiel pour le choix des traitements.

Nyt stof til bekæmpelse af lokaliserede højrisikoprostata tumorer.
Un nouveau médicament pour lutter contre les tumeurs prostatiques à haut risque localisées.

Risikoen for tumorer i thyreoidea anses for at være artsspecifik.
Le risque de développer une tumeur de la thyroïde est considéré comme spécifique à chaque espèce.

Hvordan man bruger "tumorer" i en Dansk sætning

Stage 1 eller 2 tumorer tumorer, der er påviselig eller nondetectable gennem berøring og begrænset til prostata.

I æggestokkene, livmoderen og livmoderhalsen, kan der opstå sygdomme Mange kvinder har ingen gener i forbindelse med godartede tumorer eller cyster, .

Høj følelsesmæssig og fysisk stress, traumatisk hjerneskade, endokrine sygdomme, tumorer og cyster i hjernen kan påvirke sekretionen af ​​hormoner i hypothalamus og hypofysen, samt om status af hjernebarken.

Lægen vil ordinere den nødvendige behandling, som kan være kryoterapi, diatermi eller laserfjernelse af tumorer.

Sarkomer er tumorer, der kommer fra bindevæv.

Denne hormonelle funktion er meget nyttig for vores krop, da det forhindrer udviklingen af ​​patogene opdelinger, minimerer risikoen for udvikling af endometriose og maligne tumorer.

Den er en rest fra fostertilværelsen og har ingen betydning for knæets stabilitet eller funktion, kan tumorer fjernes kirurgisk at forlænge hunds liv.

Tumorer på skjoldbruskkirtlen kan være enten godartede (harmløse) eller ondartede (kræftfremkaldende).

Systemiske sygdomme omfatter diabetes (den mest udbredte årsag i denne kategori), nyresygdom, hormonel ubalance, vitaminmangel, kræft og benigne tumorer og gentagne bevægelser.

Den nøjagtige årsag til fibroid tumorer forbliver ukendt, og tænd sprinklerne eller tag en glide og glide ud af en gammel tarp.

Hvordan man bruger "tumeur, néoplasmes" i en Fransk sætning

Comme une tumeur attaquant l'âme apaisée.

Les survivants du lymphome de Hodgkin présentent un risque accru de néoplasmes malins consécutifs au traitement.

La classification fournit des codes pour des néoplasmes malins primitifs dont le point d'origine ne peut

Faire diminuer une tumeur limite (bordeline).

Quand ces néoplasmes débutent dans le collet, ils peuvent envahir les canaux extra-hépatiques.

Sur la peau humaine peuvent apparaître des néoplasmes de différentes couleurs.

L’existence d’une tumeur thymique sécrétante (v.

Tumeur tellement grosse que peau craquée.

Une tumeur n'est pas forcément cancéreuse!

Bien plus difficile qu'une tumeur mammaire...