Eksempler på brug af Udleveret på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er blevet udleveret.
Udleveret ved denne lejlighed.
Udstyret bliver udleveret.
Den blev udleveret uden æske.
Est livré sans boîte.USA vil have Snowden udleveret.
Folk også translate
Han blev udleveret til Polen.
Han fik en mobiltelefon udleveret.
Der blev udleveret diplom til alle.
Un diplôme fut remis à chacun.Vi får dem udleveret.
Nous allons les amener extradé.Der blev udleveret diplom til alle.
Un diplôme a été remis à chacun d'eux.Dit personlige madtilskud er udleveret.
Votre repas personnalisé a été distribué.Den bliver udleveret i flyet.
Celui- ci sera distribué dans l'avion.USA kræver Polanski udleveret.
La justice américaine exige l'extradition de Polanski.Han vil blive udleveret til Erie Harbor.
Il sera extradé à Erie Harbor.Dit personlige madtilskud er blevet udleveret.
Votre supplément alimentaire personnel vous a été distribué.Ingen er blevet udleveret til indien.
N'a pas été extradé vers l'Inde.Blev udleveret til Forbrugeren ufuldstændig;
A été transmis incomplet au Client;Og 30 ville blive udleveret dyre gaver.
Et 30 seraient remis des cadeaux coûteux.Vi fik udleveret et håndklæde og et stykke sæbe.
On nous a remis une serviette et un bout de savon.Derefter bliver jeg udleveret til romerne.
Je serai arrêté, puis livré aux Romains.Blev udleveret til Forbrugeren ufuldstændig;
L'article a été livré au Consommateur en état incomplet;Billetterne bliver udleveret senere.
Les tickets vous seront transmis ultérieurement.Den blev udleveret gratis til andelshaverne.
Celui- ci était distribué gratuitement aux Trélonnais.Aumeier blev derefter udleveret til Polen.
Abagnale fut ensuite extradé vers la Suède.Han var udleveret til Holland, for at afsone sin tid.
Il fut extradé vers les Pays-Bas pour purger sa peine.USA har flere gang begæret Polanski udleveret.
Les États- Unis demandent toujours l'extradition de Polanski.Han bliver udleveret til briterne.
Il a été remis aux Anglais pour l'enquête.Den danske konsuls lig er ikke blevet udleveret til familien.
Le corps du consul danois n'a pas été remis à sa famille.Med det råd udleveret, var jeg på vej tilbage.
Torsdag er han ifølge Mexico blevet udleveret til USA.
Ce jeudi, le Mexique a autorisé son extradition vers les Etats- Unis.
