Hvad Betyder UDVIKLING OG OPTIMERING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• le développement et l'optimisation

Eksempler på brug af Udvikling og optimering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udvikling og optimering af køretøjer.
Setup et Optimisation des véhicules.

Dette laboratorium kan lejes for udvikling og optimering af ultralyd.
Ce laboratoire peut être loué pour le développement et l'optimisation des ultrasons.

Udvikling og optimering af produkter.
Conception et optimisation de produits.

Hos e-mind er vi eksperter i udvikling og optimering af e-handelsløsninger.
Webforce est spécialisée dans la création et l'optimisation de solutions e-commerce.

Udvikling og optimering af produkter.
Optimisation et développement des produits.

I de følgende år koncentrerede Bernhard Simon sig primært om udvikling og optimering af det europæiske netværk.
Au cours des années suivantes, M. Simon se concentre principalement sur le développement et l'optimisation du réseau européen.

Udvikling og optimering af din globale kampagnestrategi.
Optimisation de campagne mondiale.

Webanalyse er en cyklisk proces, der skal køre sideløbende med en løbende udvikling og optimering af en hjemmeside.
L'analyse web est un processus cyclique qui devrait se dérouler en même temps que le développement et l'optimisation d'un site.

Udvikling og optimering af faktureringsprocesserne.
Contrôle et optimisation des process de facturation.

Vores store globale succes har primært været baseret på vores konsekvente fokus på kontinuerlig udvikling og optimering i alle områder af virksomheden.
Nous devons à nos grands succès mondiaux surtout notre orientation cohérente visant à un développement continu et une optimisation dans tous les domaines d'activité.

Udvikling og optimering af eksisterende rapportering.
Evolution et optimisation des reportings existants.

Et team af højt kvalificerede specialister i Danmark arbejder konstant på udvikling og optimering af vores produkter, der efterfølgende produceres i forskellige dele af verden.
Une équipe de spécialistes hautement qualifié au Danemark travaille constamment sur le développement et l'optimisation de nos produits qui sont ensuite fabriqués dans différentes régions du monde.

Bidrag til udvikling og optimering af adgangen til finansiering for nye projekter af høj kvalitet.
Contribuer à développer et à améliorer l'accès au financement pour les nouveaux projets de haute qualité.

I dag arbejder mere end 350 medarbejdere i vores hovedkvarter i Kempten og yderligere 350 IT-specialister verden over på yderligere udvikling og optimering af IT-logistikløsninger.
Nous avons aujourd'hui plus de 350 employés à Kempten et 350 spécialistes des technologies de l'information répartis à travers le monde qui travaillent au développement et à l'optimisation de solutions informatiques de logistique.

Udvikling og optimering af kemiske og bioteknologiske processer spiller en central rolle i det moderne samfund.
Développer et optimiser les processus chimiques et biotechnologiques joue un rôle clé dans la société moderne.

I fællesskab med små virksomheder og industrien skaber vi en videnskabelig basis for udvikling og optimering af innovative produkter inden for brændselscelle- og brintteknologi.
En collaboration avec les petites entreprises et l'industrie, nous créons une base scientifique pour le développement et l'optimisation de produits innovants dans le domaine de la technologie des piles à combustible et de l'hydrogène.

Udvikling og optimering af kemiske og bioteknologiske processer spiller en central rolle i det moderne samfund.
Le développement et l'optimisation des processus biotechnologiques et chimiques jouent un rôle essentiel dans la société moderne.

Beregningsmetoder og matematisk analyse anvendes i stigende grad til simulering, forudsigelse, dataevaluering, analyse, risikovurdering, udvikling og optimering på stort set alle områder inden for videnskab.
Les méthodes computationnelles et l'analyse mathématique sont de plus en plus utilisées pour la simulation, la prédiction, l'évaluation des données, l'analyse, l'évaluation des risques, le développement et l'optimisation, dans pratiquement tous les domaines de la science.

Fural Fural Professionalisme i udvikling og optimering af produktionen for at kunne imødekomme kundernes krav.
Fural Fural Le professionnalisme dans le développement et l'optimisation de la production pour pouvoir répondre aux demandes du client.

Jeg støtter ideen om dette forum til brug af præsentation af nye løsninger og trends i virksomheder og personale med konkluderende analyser i diskussioner og netværk. Der bliver skabt drivkraft for en fortsættende udvikling og optimering i begge parters interesser.".
Je soutiens l'idée de ce forum concernant la présentation de nouvelles solutions et tendances de l'industrie et de la dotation des analyses concluantes de discussions et networking, parce que l'élan ainsi créé devient le moteur de l'innovation continue et de l'optimisation dans l'intérêt des deux parties.".

Udvikling og optimering af måder, hvorpå man kan genbruge, genvinde og nyttiggøre udrangerede køretøjer og deres komponenter.
Le développement et l'optimalisation des méthodes de réutilisation, de recyclage et de valorisation des véhicules hors d'usage et de leurs composants.

(g) Opnå topkvalitet inden for HPC-applikationer med henblik på at sikre ydeevne i verdensklasse gennem udvikling og optimering af koder og applikationer under anvendelse af en tilgang med fokus på design i fællesskab, der understøtter topforskningscentre i HPC-applikationer og storstilede HPC-aktiverede pilotdemonstratorer og prøvebænke til store dataapplikationer og -tjenester inden for en bred vifte af videnskabelige og industrielle områder.
(g)mettre au point des applications de calcul à haute performance de classe mondiale par le développement et l'optimisation de codes et d'applications selon une approche de co- conception, à l'appui de centres d'excellence pour des applications de calcul à haute performance ainsi que des pilotes à grande échelle et des bancs d'essai utilisant le calcul à haute performance en vue d‘applications et de services de mégadonnées dans un large éventail de domaines scientifiques et industriels;

Vi har desuden stor fokus på udvikling og optimering af både produktion og design, så vi altid matcher internationale standarder og slutbrugernes aktuelle behov.
De plus, la société s'attache au développement et à l'optimisation de sa production et du design afin de répondre aux standards internationaux et aux besoins des consommateurs finaux à tout moment.

Vi har desuden stor fokus på udvikling og optimering af både produktion og design, så vi altid matcher internationale standarder og slutbrugernes aktuelle behov.
Par ailleurs, nous attachons une grande importance au développement et à l'optimisation de la production et du design, afin de rester à la hauteur des normes internationales et des besoins des utilisateurs finaux.

To af dem vil fokusere på mobile platform udvikling og optimering, mens man vil lede hans eller hendes indsats om forbedring af Winner Casino download klient program til at være på niveau med den anden platformens fremskridt.
Deux d'entre eux se concentrera sur le développement de plate- forme mobile et d'optimisation, tandis que l'un dirigera ses efforts sur l'amélioration le programme client du Winner Casino télécharger pour être à égalité avec les progrès de l'autre plate- forme.

Vi anvender dine data til produkt- og teknologiudviklingen inklusive udviklingen og optimeringen af individualiserede tjenester.
Nous utilisons vos données pour le développement produits et le développement technologique, y compris le développement et l'amélioration de services personnalisés.

Navigation af positionering enhed, OCT scanning erhvervelse og datasæt behandling udføres med Python-kodet Jupyter notebooks, som giver mulighed for bemærkelsesværdig fleksibilitet i udviklingen og optimering af softwaren.
La navigation du dispositif de positionnement, l'acquisition d'analyse OCT et le traitement des ensembles de données sont effectués avec des ordinateurs portables Jupyter codés python, ce qui permet une flexibilité remarquable dans le développement et l'optimisation du logiciel.

Fortsætte med at forbedre din viden især med grundlæggende i affiliate marketing-lige fra reklame til programmering, webside udvikling og søgemaskine optimering teknikker.
Continuer d'améliorer vos connaissances en particulier avec les bases en marketing d'affiliation allant de la publicité à la programmation, le développement de pages Web, et les techniques d'optimisation de moteur de recherche, plus communément appelé SEO(search engine optimsation).

Optimering og udvikling af fermenteringsprocesser.
Développement et optimisation de procédés de fermentation.

Gennem optimering og udvikling af den fælles energi.
De développer et d'optimiser les transports en communs.

Sådan bruges "udvikling og optimering" i en sætning

Målgruppe for DOE 2 Dette modul henvender sig primært til dig, der arbejder med udvikling og optimering.

Du skal være med til at udvikle, vedligeholde og monitorere en robust ETL platform, som er under konstant udvikling og optimering.

Udover køb og salg af ejendomme, står firmaet selv for udvikling og optimering af egne ejendomsprojekter.

Hos IMPACT har vi positioneret os som det førende hus inden for rådgivning, udvikling og optimering af digitale commerce-koncepter.

Vi ligge vægt på et godt og langvarigt samarbejde og har forståelse for at udvikling og optimering er en dynamisk proces.

Category Specialist søges til STARKs hovedkontor Ønsker du et arbejde med fokus på udvikling og optimering?

Linda er 42 år og har arbejdet med udvikling og optimering af websites samt de sidste 8 år haft stor fokus på branding af virksomheder hos bl.a.

Lukas Hospice, Hellerup Udvikling og optimering af den medicinske og plejemæssige palliationsbehandling begyndte på hospice og de palliative afdelinger – først og fremmest ved behandling af cancerpatienter.

Distriktschefen skal proaktivt sammen med distriktets ledergruppe sikre udvikling og optimering af distriktets energitekniske opgaveløsning.

Alle virksomheder, der arbejder med udvikling og optimering af motorer, kan bruge sådan én," siger han.