Hvad Betyder UDVIKLING OG OPTIMERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utvikling og optimalisering
• utvikling og optimering
• å utvikle og optimalisere

Eksempler på brug af Udvikling og optimering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette laboratorium kan lejes for udvikling og optimering af ultralyd.
Dette laboratoriet kan leies for utvikling og optimalisering av ultralyd prosesser.

Udvikling og optimering af kemiske og bioteknologiske processer spiller en central rolle i det moderne samfund.
Utvikling og optimalisering av kjemiske og bioteknologiske prosesser spiller en nøkkelrolle i det moderne samfunn.

At drive en forretning optimalt kræver konstant fokus på udvikling og optimering af ressourcer.
Å drive en bedrift i dag optimalt krever kontinuerlig fokus på utvikling av selskapet og optimalisering av ressurser.

Det hårde arbejde med udvikling og optimering har været alle kræfterne værd, og vi er yderst stolte af og tilfredse med nu at have opnået PHI-certificeringen.
Den harde jobben med å utvikle og optimalisere Comfort CT150 har vært verdt anstrengelsene, og vi er veldig stolte og tilfredse med at vi nå har oppnådd PHI- sertifiseringen.

Gråkjær gennemfører systematisk tilfredshedsanalyser med bygherre for udvikling og optimering af byggeprocessen.
Gråkjær gjennomfører systematisk tilfredshetsanalyser med byggherre for utvikling og optimering av byggeprosessen.

To af dem vil fokusere på mobile platform udvikling og optimering, mens man vil lede hans eller hendes indsats om forbedring af Winner Casino download klient program til at være på niveau med den anden platformens fremskridt.
To av dem vil fokusere på mobile plattform utvikling og optimalisering, mens man vil lede hans eller hennes innsats på å forbedre Winner Casino nedlasting sklient program å være på nivå med den andre plattformen fremskritt.

I de følgende år koncentrerede Bernhard Simon sig primært om udvikling og optimering af det europæiske netværk.
I de følgende årene konsentrerte Bernhard Simon seg hovedsaklig om utvikling og optimalisering av selskapets europeiske nettverk.

Med ALLIANCE+ får du en projektleder, der styrer det daglige arbejde inklusiv udvikling og optimering af services, styring af underleverandører og løbende kvalitetskontrol, hvorved du kan minimere dine omkostninger og få den bedst mulige service.
Med ALLIANCE+ får du en prosjektleder som styrer det daglige arbeidet inklusiv utvikling og optimalisering av tjenestene, styring av underleverandører og løpende kvalitetskontroll.

I Automotive& Aerospace-segmentet arbejdes der meget ofte med strenge krav til teknologisk udvikling og optimering af time-to-market.
I Automotive & Aerospace-segmentet jobbes det ofte med strenge krav til teknologisk utvikling og optimalisering av time-to-market.

Statistikker på brugertrafik anvendes i akkumuleret form til udvikling og optimering af funktionalitet og services.
Statistikk om brukertrafikk brukes i en samlet form for å utvikle og optimalisere funksjoner og tjenester.

Lammy Yarns har hovedkontor og lager i NS Hilvarenbeek i Holland, hvor der konstant er fokus på udvikling og optimering af alle processer.
Lammy Yarns har hovedkontor og lager i NS Hilvarenbeek i Holland, hvor det konstant er fokus på utvikling og optimering av alle prosesser.

Vores store globale succes har primært været baseret på vores konsekvente fokus på kontinuerlig udvikling og optimering i alle områder af virksomheden.
Vår store globale suksess har i hovedsak vært basert på vår konsekvente fokus på kontinuerlig utvikling og optimalisering i alle deler av selskapet.

I dag arbejder mere end 350 medarbejdere i vores hovedkvarter i Kempten og yderligere 350 IT-specialister verden over på yderligere udvikling og optimering af IT-logistikløsninger.
I dag er mer enn 350 ansatte ved vårt hovedkontor i Kempten og ytterligere 350 IT-eksperter verden rundt engasjert i videre utvikling og optimalisering av IT-løsninger for logistikk.

Beregningsmetoder og matematisk analyse anvendes i stigende grad til simulering, forudsigelse, dataevaluering, analyse, risikovurdering, udvikling og optimering på stort set alle områder inden for videnskab.
Beregningsmetoder og matematisk analyse blir i økende grad brukt til simulering, prediksjon, datavurdering, analyse, risikovurdering, utvikling og optimalisering, i praktisk talt alle fagområder.

Denne integrerede anvendelse af strømelektronik og funktionskontrol i form af indlejrede systemer er en forudsætning for udvikling og optimering af en bæredygtig fremtid med intelligente produkter.
Denne integrerte applikasjonen av kraftelektronikk og funksjonskontroll i form av innebygde systemer er en forutsetning for utvikling og optimalisering av en bærekraftig fremtid med intelligente produkter.

Hos BJERG Arkitektur har vi siden starten i 1987 opsamlet viden om bæredygtig arkitektur, og siden 2007 arbejdet målrettet med udvikling og optimering af energirenovering og passivhusbyggerier.
Hos BJERG Arkitektur har vi siden starten av 1987 akkumulert viten om bærekraftig arkitektur, og har siden 2007 jobbet målrettet med utvikling og optimalisering av energirenovering og passivhusbygging.

Udviklingen og optimeringen af individualiserede tjenester og teknologier til dataanalyser, reklame og individualiseret online-shopping.
Utvikling og forbedring av personaliserte tjenester og teknologi for dataanalyse, reklame og personalisert netthandel.

Vi anvender dine data til produkt- og teknologiudviklingen inklusive udviklingen og optimeringen af individualiserede tjenester.
Vi bruker personopplysningene dine til produkt- og teknologiutvikling, inkludert utvikling og forbedring av personaliserte tjenester.

Navigation af positionering enhed, OCT scanning erhvervelse og datasæt behandling udføres med Python-kodet Jupyter notebooks, som giver mulighed for bemærkelsesværdig fleksibilitet i udviklingen og optimering af softwaren.
Navigering av posisjonerings enheten, OCT skanning oppkjøp og datasett behandling utføres med Python-kodet Jupyter notatbøker, som tillater bemerkelsesverdig fleksibilitet i utvikling og optimalisering av programvaren.

Derfor bruger vi hundredvis af timers planlægning, optimering, udvikling og forbedring af det, vi gør.
Derfor tilbringer vi hundrevis av timer planlegging, optimalisering, utvikling og bedre på det vi gjør.

Efter flere års arbejde med både udvikling og konstant optimering af Comfort CT150 er anlægget nu blevet tildelt den betydningsfulde PHI-certificering som det første universelle ventilationsanlæg med så lavt et energiforbrug.
Etter flere års arbeid, med både utvikling og konstant optimalisering av Comfort CT150, har anlegget nå fått tildelt den betydningsfulle PHI-sertifisering som det første multifunksjonelle ventilasjonsanlegg i verden.

Optimering med udvikling og konkurrencedygtighed for øje, uden realtidsdata og værdiledelse, bliver nemt til suboptimering og forringet kundeoplevelse.
Optimering med utvikling og konkurransedyktighet for øye, uten sanntidsdata og verdiledelse, blir lett til suboptimering og svekket kundeopplevelse.

De kan udnytte denne baggrund i en lang række job, der beskæftiger sig med udvikling, optimering og verifikation af nye analyseprocedurer, organisation og overvågning af analysepraksis, der er nødvendige for videnskabelig forskning, industri og landbrug, miljøbeskyttelse, medicin osv.
De kan benytte denne bakgrunnen i et stort utvalg av jobber som omhandler utvikling, optimalisering og verifisering av nye analytiske prosedyrer, organisering og tilsyn med analysepraksis som er nødvendig for vitenskapelig forskning, for industri og landbruk, miljøvern, medisin etc.

Visse oplysninger indsamles også til statistiske formål, også med særlig vægt på webstedets optimering og fremtidige udvikling.
Enkelte opplysninger blir også innhentet for statistiske formål, også dette med fokus på optimalisering av Nettstedet og den videre utviklingen av det.

Optimering og udvikling baseret på dataindsamling, analyse og evaluering.
Optimering og utvikling basert på datainnsamling, analyse og evaluering.

ITE-programmet beskæftiger sig med design, udvikling, optimering og realisering af vedvarende energi og fossile brændselsbaserede energikonverteringsanlæg med støtte fra informationsteknologier.
ITE-programmet omhandler design, utvikling, optimalisering og realisering av fornybar energi og fossile brenselbaserte energikonverteringsanlegg med støtte fra informasjonsteknologi.

ITE-programmet beskæftiger sig med design, udvikling, optimering og realisering af vedvarende energi og fossile brændstofbaserede energikonverteringsanlæg med støtte fra informationsteknologier.
ITE-programmet tar for seg design, utvikling, optimalisering og realisering av fornybar energi og fossile brenselbaserte energiomsetningsanlegg med støtte fra informasjonsteknologier.

Deltag i optimeringen og udviklingen af daglige procedure.
Delta i optimalisering og utvikling av daglig prosedyre.

Vores applikationskemikere har stor erfaring i udviklingen og optimeringen af HPLC-metoder og tilbyder flg. servicer….
Våre bruksområde-kjemikere har god erfaring innen utvikling og optimering av HPLC-metoder og tilbyr følgende tjenester….

Hvordan man bruger "udvikling og optimering" i en Dansk sætning

Pris: kr. 1.794,- Som sportsudøver er fysisk udvikling og optimering ofte forskellen på personlige skuffelser og succeser.

Du bliver en del af et kreativt og internationalt miljø med et højt energiniveau og fokus på udvikling og optimering.

Derfor er det en god idé at få sat tal på din udvikling og optimering, så du sikrer et optimalt udviklingsforløb.

Beslutningsvejene er korte, og vi har fokus på løbende udvikling og optimering.

Hos JYSK har vi fokus på udvikling og optimering for at sikre, at vi kan tilbyde vores kunder ‘et godt tilbud’.

Foruden biologisk bekæmpelse har jeg gennem årene beskæftiget mig indgående med udvikling og optimering af bekæmpelsesmetoder og bekæmpelsesmidler og medvirket ved produktudvikling af avancerede fældetyper.

Ideally, such as concentration camps in the IB Diploma eller efter sygdommens udvikling og optimering af skyr et anbefalet det er at de raskere.

Der er derfor oprettet forretningskontorer i departementet, som skal skabe sammenhæng mellem politik og drift samt understøtte styring, udvikling og optimering af styrelserne.

Af Peter Kaarup Olsen og Torbjørn Ærenlund civilingeniør studerende Fjernvarme til lavenergihuse? - Udvikling og optimering af et lavenergifjernvarmenet.

Udvikling og optimering af processer At orientere bredt i provstiet om funktionens ydelser og fordele med henblik på, at flest mulige af provstiets menighedsråd tilslutter sig samarbejdet.

Hvordan man bruger "utvikling og optimalisering, utvikling og optimering" i en Norsk sætning

Styresystemer (7) Hvordan virker disse mhp utvikling og optimalisering av betongsammensetninger.

Gråkjær gjennomfører systematisk tilfredshetsanalyser med byggherre for utvikling og optimering av byggeprosessen.

Dating nrk reporters: Niklas Baarli, Målrettet utvikling og optimalisering av hjul.

Så inspirasjonen til min nye Målrettet utvikling og optimalisering av hjul.

Lammy Yarns har hovedkontor og lager i NS Hilvarenbeek i Holland, hvor det konstant er fokus på utvikling og optimering av alle prosesser.

Dette inkluderer, men er ikke begrenset til: Utvikling og optimalisering av protokoller.

About us · Our Målrettet utvikling og optimalisering av hjul.

Dette laboratoriet kan leies for utvikling og optimalisering av ultralyd prosesser.

Digitaliser interne prosesser og frigjør ressurser til utvikling og optimering Hard konkurranse gjør effektivitet og automatisering til viktige konkurranseparametere.

Derfor arbeider vi kontinuerlig med utvikling og optimalisering av våre prosesser.