Hvad Betyder UMISKENDELIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• incomparable
• indéniable
• sans équivoque
• incontestable
• unique
• inimitable
• indubitable
• indéniablement
• incontestablement
• caractéristique

Eksempler på brug af Umiskendelig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Men alvoren er umiskendelig.
Le sérieux est indéniable.

Et umiskendelig vintage look og skarp teknologi.
Un look vintage inimitable et une technologie de pointe.

Deres energi er umiskendelig.
Son énergie est indéniable.

Han talte med umiskendelig myndighed og befalede dem at gå.
Parlant avec une autorité indéniable, il leur commande de partir.

Deres energi er umiskendelig.
Leur énergie est indéniable.

De forskellige elementer i stolen harmoniserer med hinanden og gør stolens design umiskendelig.
Les différents éléments de la chaise forment une combinaison harmonieuse et rendent le design de la chaise unique.

Unik opskrift, umiskendelig smag.
Recette unique, goût incomparable.

Sin verdensomspændende popularitet er umiskendelig.
Dont la notoriété mondiale est incontestable.

Byen har en umiskendelig fransk karakter.
La ville possède un caractère français unique.

Den kunstneriske integritet er umiskendelig.
La recherche artistique est indéniable.

De Colares vine er umiskendelig og ekstraordinære.
Les vins de Colares sont sans équivoque et extraordinaire.

Perfekt til at fremhæve punkter umiskendelig.
Parfait pour mettre en avant des points immanquables.

Klart designsprog, umiskendelig identitet.
Langage stylistique clair, identité sans équivoque.

Bran Symondson er en kunstner, hvis engagement i fred gennem kunst er umiskendelig.
Bran Symondson est un artiste dont l'engagement en faveur de la paix par l'art est indéniable.

Jeg havde en rar og umiskendelig følelse af, at alt ville ordne sig.
J'éprouvais une assurance douce et incontestable que tout irait bien.

Partiklernes adfærd er umiskendelig.
Le comportement de ces particules est caractéristique.

Spil Fallout 3- er en unik og umiskendelig design, skabt af den berømte selskab- Bethesda Game Studios.
Jeu Fallout 3- est une conception unique et incomparable, créé par la célèbre société- Bethesda Game Studios.

Perfekt til at fremhæve punkter umiskendelig. Share.
Parfait pour mettre en avant des points immanquables. Partager.

Calimero er meget ejendommelig og umiskendelig ved hans halve æggeskal, der tager over hovedet som en hat eller hjelm.
Calimero est très particulière et incomparable par son demi coquille qui prend le relais de votre tête comme un chapeau ou un casque.

Hvert niveau har sit eget unikke og umiskendelig design.
Chaque niveau a sa propre conception unique et incomparable.

MXR Dyna Comp Mini kompressor Pedal kombinerer umiskendelig lyden af den berømte"Dyna Comp" model med en bekvem bolig næsten halvdelen.
La pédale de compresseur MXR Dyna Comp Mini allie le son inimitable du fameux modèle« Dyna Comp» un logement commode près de la moitié de la taille.

En klassisk og autentisk Fender følelse med umiskendelig spilbarhed.
Une sensation classique et authentique Fender avec une jouabilité incomparable.

Spil Fallout 3- er en unik og umiskendelig design, skabt af den berømte selskab- Bethesda Game Studios viser en detaljeret beskrivelse af.
Jeu Fallout 3- est une conception unique et incomparable, créé par la célèbre société- Studios Bethesda Game montrer une description détaillée de.

Hvad parfume med feromoner, der bedre vil bidrage konkret til dig, fortælle din smag og umiskendelig feminin intuition.
Quels sont les meilleurs parfums aux phéromones qui contribueront concrètement à vous, dites à votre goût et l'intuition féminine incomparable.

Med sin lyserøde farve, byen er umiskendelig og hurtigt blev ikonet for byen.
Avec sa couleur rose, la ville est unmistakeable et est rapidement devenu le symbole de la ville.

Med sin karakteristiske jugendstilfacade af kurvagtige stenværker og bølgende motiver er denne mousserende perle af et kaffebar umiskendelig.
Avec sa façade Art Nouveau caractéristique de pierre courbée et ses motifs ondulants, ce joyau étincelant est un café indubitable.

Dens bløde konsistens og aroma er umiskendelig og en fryd for enhver gane;
Sa texture douce et l'arôme sont un délice et unmistakeable pour tous les palais;

Selvom dette monument ikke havde et tørklæde, hat, eller endda gulerod for en næse, sin klassiske snemand form var umiskendelig.
Bien que ce monument n'a pas eu un foulard, un chapeau, ou même carotte pour le nez, sa forme de bonhomme de neige classique était indubitable.

Nu svejser du til venstre med en stor umiskendelig bevægelse for at åbne kameraet.
Maintenant, vous balayez vers la gauche avec un grand mouvement indubitable pour ouvrir l'appareil photo.

Vi kender alle fordelene ved røde vine, men hvid har også deres egenskaber ud over sin friskhed og umiskendelig lugt.
Nous connaissons tous les avantages qu'offrent les vins rouges, mais les vins blancs ont aussi leur propriétés, en plus de leur fraîcheur et de leur odeur caractéristique.

Hvordan man bruger "umiskendelig" i en Dansk sætning

Vaskemaskinerne ser ud som de altid har gjort, og den varme duft af vaskemiddel er umiskendelig.

Vi kender det fra salatbarene i kantinerne hvor alt får en umiskendelig smag af Thousand Island.

Uanset hvilken udbringningsmetode der blev anvendt, var udkørsel af ajle altid forbundet med ”lugt” og tøjet og hænderne kunne godt få en umiskendelig ”landlig” duft.

Fordi tvillingesjæle kun kender hinanden, er der ingen "umiskendelig form for identifikation", som gælder for alle tvillingesjæle.

Selv For fess i disjunktive ud din impalement Denne bedrøver hendes etisk i umiskendelig virkelig Eldepryl, din stoffer.

Lyden er umiskendelig rettet mod klubben, og det handler om lidt mere eller i virkeligheden lidt mindre end forelskelse og ulykkelig kærlighed.

Afsmitningen er umiskendelig – også når Samuelsen skal forklare sin revolver-attitude over for regeringen.

Der er en umiskendelig duft af spritpen, når militære opgaver planlægges på tavlerne.

Bemærkelsesværdigt design Skarpe linjer og en stærk silhuet giver Bentayga Speed en umiskendelig sporty kant.

Clare Judith - amerikansk tekstildesigner i Norge Clare Judiths værker har en umiskendelig norsk stil, men hun stammer oprindeligt fra USA.

Hvordan man bruger "incomparable, indéniable" i en Fransk sætning

Quel votre incomparable d'être aimé leur les.

Cette incomparable artiste nous manque déjà.

Incomparable d'être vous annonce escorte lyon r.

Un terrain incomparable pour les acrobaties sportives.

Nous sommes une famille c'est indéniable

C’est indéniable quelque chose l’a touchée.

Vous connaissez tous mon indéniable sang-froid.

Indéniable les matières premières, web étaient.

Bretelles réglables Tissus d'une douceur incomparable

C'est l'avantage indéniable des métaux précieux.