Eksempler på brug af Uncle sam på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sådan er Uncle Sam.
Uncle Sam findes ikke.
Ils n'existent que grâce à l'oncle Sam.Alene med Uncle Sam.
Travail avec l'oncle Sam.Se, Uncle Sam- Åbn en flaske.
Ouvre une bouteille Regarde, Oncle Sam.Frygten for'Uncle Sam'.
La peur de l'Oncle Sam.Og Uncle Sam overlevede infektionen?
Et, oncle Sam, a-t-il survécu à l'infection?Ligesom Uncle Sam.
On va faire comme Oncle Sam.Og Uncle Sam er ikke til megen hjælp.«.
En plus l'Oncle sam ne va pas trop l'aider.Og tænker som Uncle Sam.
En pensant à l'Oncle Sam.Uncle Sam takker dig for din årvågenhed.
Ton Oncle Sam te remercie de ta vigilance.Måske kan Uncle Sam hjælpe.
L'oncle Sam peut aider.Men Uncle Sam gjorde, vi var på vej ud.
Mais l'Oncle Sam le savait, nous y allions.Alene med Uncle Sam.
Bonne entente avec l'Oncle Sam.Og dem havde han tænkt sig at sælge til Uncle Sam.
Min onkel". Uncle Sam.
C'est mon oncle." L'oncle Sam.Uncle Sam. Hun skyldte penge i skat.
L'oncle Sam. Elle était en retard sur le paiement des impôts.Hvem tør trodse Uncle Sam?
Qui osera dire stop à l'oncle Sam?Og Uncle Sam klarede det ikke bedre end Frankrig i Vietnam.
Sachez que l'Oncle Sam n'a pas fait mieux que la France, au Viêt Nam.Bestilte mord for Uncle Sam.
Des assassinats pour l'Oncle Sam.Sorte Uncle Sam, det tilhører det vietnamesiske folk. I får ingenting!
Oncle Sam noir, cet or appartient au peuple vietnamien. Rien!Men de fik også et godt udbytte af Uncle Sam.
Vous aurez une bonne prime de l'oncle sam.Ja, hvad mere kan Uncle Sam forvente sig?
Alors quelle collaboration peut- on espérer avec l'oncle Sam?Så Uncle Sam betalte dem med guldbarrer for deres hjælp mod Viet Cong.
L'Oncle Sam les payait en lingots d'or pour leur aide contre les Viêt Congs.Alle fra enken nabo til din Uncle Sam synes at være på det!
Tout le monde de la veuve à côté de votre Oncle Sam semble être à elle!Uncle Sam og hans Soldaterveteran-lov arbejder på at få vores drenge på fode igen.
L'Oncle Sam et le GI Bill œuvrent pour que nos soldats retrouvent une vie normale.At kende sine folk for dyr, har Uncle Sam taget hende til sit hjemlige gård.
Connaissant ses goûts pour les animaux, l'Oncle Sam a emmenée dans sa ferme familiale.Jeg sagde:"Jeg er kun en dreng fra Redondo Beach,""der løber ærinder for Uncle Sam."-"Forstår I?
J'ai dit:"Je suis un gosse de Redondo Beach en mission secrète pour l'oncle Sam.Dine fingeraftryk er på det hele nu. Mossad, Folkerepublikken, Uncle Sam og utallige modbydelige terrorister har alle et horn i siden på dig.
Le Mossad, la République du Peuple, l'Oncle Sam et tout le milieu terroriste, ont du lourd contre toi maintenant.Med en kombination af korn oghumle er det den eneste malt liquor, som selveste Uncle Sam vælger.
Issue du mélange d'orge et Kendskab hans forkærlighed for dyr, har Uncle Sam førte til deres særlige gård.
Connaissant son penchant pour les animaux, l'Oncle Sam a conduit à leur exploitation agricole en particulier.
