Hvad Betyder VANSKELIG PROCES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• processus difficile
• processus délicat
• processus complexe
• processus ardu

Eksempler på brug af Vanskelig proces på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er en vanskelig proces.
C'est un processus ardu.

Lære et instrument kan være en vanskelig proces.
Apprentissage d'un instrument peut être un processus difficile.

Det er en vanskelig proces.
Il s'agit d'un processus difficile.

At finde den rigtige kandidat kan være en vanskelig proces.
Trouver le bon candidat est un processus difficile à mener.

Det er en vanskelig proces, den pandekage.
C'est un processus délicat, cette crêpe.

At miste vægt kan være en vanskelig proces.
Perdre du poids peut être un processus complexe.

Dette er en vanskelig proces for de fleste.
C'est un processus complexe pour la plupart des gens.

At miste vægt kan være en vanskelig proces.
Perte de poids peut être un processus difficile.

Det er ikke en vanskelig proces overhovedet, er det?
Il est pas un processus difficile du tout, est- il?

Info fjernelse kan blive en vanskelig proces;
Info enlèvement peut devenir un processus délicat;

Dette kan være en vanskelig proces, men Crystal Children holder.
Cela peut être un processus difficile, mais les enfants de cristal tiennent.

Fremstillingen af glas er en vanskelig proces.
La fabrication de verres est un processus délicat.

Det kan være en vanskelig proces, men det kan gøres.
Il peut être un processus difficile, mais il peut être fait.

En privat overdragelse af ejerskab kan være en vanskelig proces.
Un transfert de propriété privé peut être un processus délicat.

Faktisk er det ikke en vanskelig proces, men det største problem er DRM-beskyttelsen.
En fait, ce n'est pas un processus difficile, mais le problème majeur est la protection DRM.

Geninstallere Windows kan være en vanskelig proces før nu.
Réinstaller Windows peut être un processus difficile avant maintenant.

Det er en vanskelig proces, en der tvinger dig til at genopfinde dig selv- om du vil eller ej.
C'est un processus difficile, qui vous oblige à vous réinventer, que vous le vouliez ou non.

Det bliver dog en vanskelig proces.
Toutefois, il s'agira d'un processus complexe.

Stranguria er en vanskelig proces med lidelser og fraværet af en følelse af tømning til enden.
La strangurie est un processus difficile avec des maux et l'absence de sentiment de se vider jusqu'au bout.

Det bliver dog en vanskelig proces.
Cependant, cela va être un processus difficile.

Det er ikke en vanskelig proces, men vi har stadig forberedt fjernelsen instruktioner og placeret dem under denne artikel.
Il n'est pas un processus difficile, mais nous avons toujours préparé les instructions de suppression et les a placés sous cet article.

Producerer den perfekte kop grøn te er en vanskelig proces.
Produire une tasse parfaite de thé vert peut être un processus difficile.

Natarbejde krænker stofskiftet og vanskelig proces at tabe vægt, undersøgelsen fundet.
Le travail de nuit viole le métabolisme et difficile processus de perte de poids, l'étude a révélé.

At skabe effektiv Deca Durabolin stakke kan være en vanskelig proces.
Création efficace Deca Durabolin piles peut être un processus difficile.

Fjernelse af lopper i hunde er ikke en vanskelig proces, men kræver lidt viden og tålmodighed.
L'élimination des puces chez les chiens n'est pas un processus difficile, mais nécessite quelques connaissances et de la patience.

Således gennemførelsen af strategien vil ikke være en vanskelig proces.
Par conséquent, la mise en œuvre de la stratégie ne sera pas pour vous un processus complexe.

Com fjernelse vil ikke være en vanskelig proces ved hjælp af en pålidelig anti-malware og anti-spyware program.
Com suppression ne sera pas un processus difficile à l'aide d'une application anti- malware et anti- spyware fiable.

Således gennemførelsen af strategien vil ikke være en vanskelig proces.
De cette façon, la mise en œuvre de la stratégie ne sera pas un processus difficile à suivre.

Anbefaling: Fastgørelse af loftsplinterne er ikke en vanskelig proces, men det er bedre at købe en cornice i reserven.
Recommandation: la fixation des plinthes de plafond n'est pas un processus difficile, mais il est préférable d'acheter une corniche en réserve.

Mindskelsen af forurening fra diffuse kilder har vist sig at være en vanskelig proces.
La réduction des sources de pollution diffuse s'est avérée un processus difficile.