Hvad Betyder ÆNDRET SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• endret seg
• forandret seg
• endring
• endre seg
• endra seg
• endringer
• endrer seg
• forandre seg

Eksempler på brug af Ændret sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ting har ændret sig.
Ting har endra seg.

Som du kan se, har din ip-adresse allerede ændret sig.
Du skal kunne se at IP-adressen endrer seg.

Meget har ændret sig, Erin.
Mye har forandret seg, Erin.

På nogle måder har han ændret sig.
Han har endret seg på noen måter.

Tingene har ændret sig, Calot.
Ting har endret seg, Calot, jeg.

Noget har i hvert fald ikke ændret sig.
Noen ting forandre seg aldri.

Hvis nogen har ændret sig, er det dig.
Hvis noen har forandret seg, er det deg.

Også Dibny.- Måske har han ændret sig.
Også Dibny.-Kanskje han har endret seg.

Nej, Junta har ændret sig for meget. Ja. Hayami.
Ja. Nei, Junta har endret seg for mye. Hayami.

Behovet har også ændret sig.
Behovet har også endre seg.

Mit liv har ændret sig meget siden dødsfaldet.
Livet mitt har forandre seg mye siden vektnedgangen.

Og han har ikke ændret sig.
Han har ikke forandret seg.

Alt har ændret sig med dig Himlen er altid blå.
Alt har forandret seg med deg Himmelen er alltid blå.

Far. Han har ændret sig.
Far. Han har forandret seg.

Meget havde ændret sig, siden jeg sidst var i US og A.
Mye hadde endre seg siden sist jeg var i US&A.

Apple har ikke ændret sig.
Apple vil ikke forandre seg.

Den plan har ændret sig lidt siden da, må man sige…”.
Litt endringer har skjedd siden da, kan man vel si!?.

Hvordan dit liv ændret sig.
Hvordan livet ditt endrer seg.

Er der noget, der har ændret sig i din kærestes liv det sidste stykke tid?
Har det skjedd endringer i livet til din kjæreste det siste året?

Victor har også ændret sig.
Victor har også forandret seg.

Verden har jo så ændret sig lidt siden, kan man sige.”.
Litt endringer har skjedd siden da, kan man vel si!?.

Dette har imidlertid ændret sig.
Det skulle imidlertid forandre seg.

Men omstændighederne har ændret sig, og vi har andre prioriteter.
Men omstendighetene har endret seg og vi har andre prioriteringer.

Hvor længe?- Indtil ting har ændret sig.
Inntil ting har endre seg.-Hvor lenge?

Mit liv har også ændret sig meget.
Mitt liv har endret seg mye også.

Det er en af de ældste spil, der spilles i moderne casinoer og næsten helt sikkert den, der har ændret sig mindst.
Det er en av de eldste spillene som spilles i moderne kasinoer og nesten helt sikkert den som har gjennomgått minst endring.

Jeres situation har ændret sig, Annie.
Situasjonen har endret seg, Annie.

Disse parters karakter havde ligeledes ændret sig;
Egenarten til disse partene hadde også endra seg;

Referencepunkterne har ændret sig en del.
Referansepunktene har endret seg en del.

Jeg kender mange fra dengang som har ændret sig.
Jeg vet om mange fra den gang som har forandret seg.

Hvordan man bruger "ændret sig" i en Dansk sætning

Som Perry selv bemærker til Forbes: »Musikken har ændret sig.

Sundhed: Hvor meget har ændret sig på 140 år?

I beskriver i jeres bog, at grænsen for, hvad mennesket har accepteret, har ændret sig løbende i takt med bioteknologiens udvikling.

Vegetationen på Korshage har igennem årene ændret sig, så rastende fugle ses oftere og i større tal på Flyndersø og Plantage Kysten.

Israelsk vin har ændret sig tydeligt over de seneste årtier.

Da det endelig blev fredag, kunne vi se vejret ikke havde ændret sig.

Priserne kan have ændret sig, mens du var væk.

Dagstur plan ændret sig meget årsag checkin tid er blevet ændret til Leo virkelig problemer.

Du kan se hvilke kanaler og regioner annoncerne var placeret i og hvordan antallet af indrykkede jobannoncer har ændret sig fra kvartal til kvartal.

Så HVAD har ændret sig siden S nu vil lave en ændring, INGEN af de involverede er interesserede i.

Hvordan man bruger "forandret seg, endring, endret seg" i en Norsk sætning

Har din kroppsvekt forandret seg nylig?

Absolutt endring fra 2000 til Fylke.

Den har gjennomgått litt endring designmessig.

Uansett tanke endring fransk musikk vifte.

Neste endring inntreffer etter sjekkpunkt Varangerbotn.

Fotballen har endret seg - og verden har endret seg også.

kjæresten min har forandret seg kimanwoman.

Dette vil det bli endring på.

Tilstanden har ikke forandret seg mye.

Redaksjonell endring Inkludert preaksepterte ytelser vedr.