Hvad Betyder AKTIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• aksjoner
• handlinger
• tiltak
• operasjoner
• aksjonene
• handlingene
• handling
• tiltakene
• aksjon
• action

Eksempler på brug af Aktioner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Promo aktioner- hvad er det?
Promo handlinger- hva er det?

Jeg skal godkende alle aktioner.
Jeg skal godkjenne all aksjon.

Retlige aktioner pågår, men Mt.
Juridiske tiltak pågår, men Mt.

Man skal gå 100 procent ind i alle aktioner.
I alt 100 nummer skal i aksjon.

Alle aktioner har en reaktion.
Enhver handling har en reaksjon.

Der kan være flere aktioner i hver e-mail.
Det kan være flere tiltak i hver e-post.

Aktioner i udviklingen af et angreb.
Handlinger i utviklingen av et angrep.

Vi ved, at deres aktioner har en god virkning.
Vi ser at disse aksjonene har god effekt.

Her i provinsen bliver man ikke forberedt på aktioner.
Her i provinsene forberedes man ikke til action.

Jeres aktioner har givet os tid.
Deres handlinger har gitt oss verdifull tid.

Jeg tænker på planlagte aktioner eller den slags?
Jeg tenker på planlagte aksjoner, eller den slags?

Vores aktioner kommer til at tale for sig selv.
Våre aksjoner kommer til å tale for seg selv.

Der fokuserer på aktioner mod Frankrig.
Som vil fokusere på handlinger mot den franske staten.

Vores aktioner kommer til at snakke for sig selv.
Våre handlinger kommer til å snakke for seg selv.

Siden 1948 har FN gennemført mere end 50 fredsbevarende aktioner.
Siden 1948 har FN hatt 54 fredsbevarende operasjoner.

Udvidelsen af aktioner i andre byer fulgte.
Utvidelsen av handlinger i andre byer fulgte.

Aktioner med et positivt og tvivlsomt resultat af analysen.
Handlinger med et positivt og tvilsomt analyseresultat.

Der bliver ingen aktioner uden Londons samtykke.
Det blir ingen aksjoner uten Londons samtykke.

Udarbejd handlingsplaner, implementer og verificer aktioner.
Utvikle handlingsplaner, implementere og verifisere tiltak.

Partiets politiske aktioner bør foregå i enhed.
Partiets politiske aksjoner bør foregå i enhet.

Alle aktioner er godkendt af Næstformand Oren Goodchild.
Alle aksjoner godkjent av Viseformann Oren Goodchild.

Tyskland har indledt militære aktioner mod Norge og Danmark.
Tyskland har innledet militære aksjoner mot Norge og Danmark.

Disse aktioner, der tilskrives islam, er ikke.
Disse handlingene som blir attribuert til Islam er ikke doktriner eller.

Jeg troede, at De var hjernen bag alle disse heltemodige aktioner.
Jeg trodde De var hjernen bak alle disse heltemodige aksjonene.

Vores politiske aktioner er mere end en protest.
Våre politiske aksjoner er mer enn protestmøter.

Han har oplysninger om hemmelige romulanske aktioner på Jorden.
Han har informasjon om hemmelige romulanske operasjoner her på jorden.

Derudover var alle aktioner rettet mod at øge lagrene.
I tillegg var alle tiltak rettet mot å øke aksjene.

Derfor har de afviser alle politiske, og især alle revolutionære aktioner.
De kaster derfor vrak på all politisk og særlig all revolusjonær handling.

Alex, den slags aktioner skal godkendes af mig først.
Alex, operasjoner som dette må klareres med meg først.

Derved forsøger man at skabe en folkestemning for militære aktioner i et andet land.
Dermed forsøker man å skape en steming blandt folket i for en millitær aksjon i ett annet land.

Hvordan man bruger "aktioner" i en Dansk sætning

Brugen af ​​denne rute blev udvidet i henhold til aktioner fra Han-dynastiet i den sidste del af det første årtusinde f.Kr.

Fællesskabets indsats skal supplere tilsvarende nationale aktioner eller bidrage dertil.

De kan også være uvillige til at finansiere visse aktioner, f.eks.

Derudover får vandreren mulighed for at reflektere over teksten via værktøjer som "refleksions-spørgsmål", "meditationer" eller "aktioner", som dagens skribent udfordrer med.

Flere af stederne foregik boderne som en slags aktioner ..

Byplanlægningsrådet vil herefter tage de relevante aktioner overfor sådanne forseelser.

Det er ikke altid let at få folk til at være interesserede i dine aktioner, særligt hvis der er meget konkurrence og lav efterspørgsel.

En stikker kunne meget vel foranledige måske 50 gode danskeres deportation eller død, derfor var disse aktioner nødvendige.

Derudover gennemførte livredderne 62 almindelige førstehjælpsaktioner, 162 forebyggende aktioner og 6.063 oplysende aktioner.

Ved særtilbud, f.eks. 14=10 eller 7=5, ved procentuelle rabatter på lejen, ved aktioner som f.eks.

Hvordan man bruger "handlinger, tiltak, aksjoner" i en Norsk sætning

Slike handlinger klassifiseres automatisk som irrasjonelle.

Til blodtrykk handlinger snakker, men bevegelsen.

Andre ålmennyttige tiltak kan verte vurdert

Andre kommunale tiltak som gjelder eldre.

Tilpass tiltak til den enkelte elev.

Flere sånne slappe aksjoner hjelper lite.

Militære aksjoner bør være siste virkemiddel.

Gjentatte ulovlige aksjoner hindrer Statnetts arbeid.

God hjelp handlinger knyttet til tyggeprosessen.

Enkle tiltak gir ofte STORE resultater!