Eksempler på brug af Ansvaret for alle på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har ansvaret for alle tingene.
Jeg har ansvar for alle disse sakene.At tage vare på ens eget helbred er ansvaret for alle.
Å ta vare på din egen helse er ansvaret for alle.Nu har jeg ansvaret for alle om bord.
Ettersom jeg nå har ansvar for alle liv om bord.Nikolaus Krüger, som har været medlem af bestyrelsen siden 2008, overtager ansvaret for alle koncernens salgsaktiviteter.
Nikolaus Krüger, medlem av hovedstyret siden 2008, vil overta ansvaret for alle salgsaktivitetene til gruppen.RH har ansvaret for alle personlige oplysninger, du giver os.
RH har ansvar for alle personlige opplysninger du legger igjen.Nerveimpulser har ansvaret for alle.
Nerveimpulsene har ansvaret for alle.Men ansvaret for alle beslutninger og konsekvenser… falder på mig, værten.
Faller på meg, ankeret. Men ansvaret for alle avgjørelser og resultater.En domkirke er en kirke, hvor der er en biskop,som har ansvaret for alle andre kirker i det område.
En domkirke er en kirke, med en biskop,som har ansvaret for alle andre kirker i området.João har typisk ansvaret for alle målmænd under NF Elite Camps i Lissabon.
Joao Santos har ansvaret for alle keeperne under NF Elite Camp i Lisboa denne høsten.Project Manager Tom Espen Eide hos Elkjøp Nordic har ansvaret for alle 400 huslejekontrakter.
Det er Project Manager Tom Espen Eide i Elkjøp Nordic som har ansvaret for alle de 400 husleiekontraktene.Byflou tager ansvaret for alle de personlige oplysninger, som du oplyser til os.
Byflou tar ansvaret for alle de personlige opplysningene, som du opplyser til oss.Leonard er påtegnet bofælleaftalen ogbærer dermed ansvaret for alle dine overtrædelser og bøder.
Leonard har signert romkamerat avtalen. Så derfor,bærer han ansvar for alle brudd på regler og må betale Accepterer du at tage ansvaret for alle aktiviteter, der kan opstå med din konto eller adgangskode.
Er du enig i å ta ansvar for alle aktiviteter som kan forekomme via din konto eller ditt passord.Det Europæiske Direktorat for Kvaliteten af Lægemidler og Sundhedsvæsen(EDQM) bærer ansvaret for alle disse aktiviteter.
Det europeiske direktorat Kunden accepterer at acceptere ansvaret for alle aktiviteter, der forekommer under deres konto.
Kunden samtykker i å ta ansvar for alle aktiviteter som skjer under deres Konto.COWI har ansvaret for alle rådgivende ingeniørfagområder og er involveret i faserne skitse-, for- og udbudsprojekt.
COWI har ansvaret for alle rådgivende ingeniørfag, og er med i fasene skisse-, Systemet vil køre helt perfekt, så længe du tager hele ansvaret for alle Almindelige programfejl, lige meget hvad de skyldes.
Systemet vil kjøre perfekt så lenge du tar hele ansvaret for alle«Alminnelige programfeil», uansett hva de skyldes.Du accepterer ansvaret for alle hændelser, der måtte forekomme i tilknytning til din konto på Webstedet.
Du aksepterer ansvaret for alle hendelser som måtte forekomme i tilknytning til din konto på nettstedet.Systemet vil køre perfekt, så længe du tager hele ansvaret for alle almindelige Program Fejl, lige meget hvad de skyldes.
Systemet vil kjøre perfekt så lenge du tar det fulle ansvaret for alle alminnelige programfeil, uansett hva de skyldes.Pedro hadde ansvaret for alle målmænd under NF Academy IberCup Cascais-programmet i 2018.
NF Academy målvakt trener Pedro Cerveira hadde ansvaret for alle keeperne under NF Academy IberCup Cascais-programmet 2018.Systemet vil kшre perfekt, sе lжnge du tager hele ansvaret for alle Almindelige Program Fejl, lige meget hvad de skyldes.
Systemet vil kjøre perfekt så lenge du tar det fulle ansvaret for alle alminnelige programfeil, uansett hva de skyldes.Google har fortsat ansvaret for alle dine personlige oplysninger, der deles i henhold til Onward Transfer-princippet med tredjeparter til ekstern behandling på vores vegne.
Google har fortsatt ansvaret for eventuelle personopplysninger som deles med tredjeparter i henhold til Onward Transfer Principle, der formålet er ekstern behandling på våre vegne.Naturligvis når der ikke er noget ønske om at gøre, kan du bestille opførelsen af fagfolk,der vil tage ansvaret for alle faser- fra køb af de nødvendige materialer til deres installation og indføring i drift bade.
Arbeidet kan også overlates til spesialister somskal ta ansvar for alle stadier- fra kjøp av nødvendige materialer til installasjon og innføring av badet i drift.I denne rolle har han ansvaret for alle juridiske relationer, relationer når det gælder selskabsstyring og kontakt med myndighederne.
I denne rollen har han ansvaret for alle juridiske relasjoner, relasjoner når det gjelder selskapsstyring og kontakt med myndighetene.Naturligvis når der ikke er noget ønske om at gøre, kan du bestille opførelsen af fagfolk, der vil tage ansvaret for alle faser- fra køb af de nødvendige materialer til deres installation og indføring i drift bade.
Naturligvis kan du alltid henvende seg til fagfolk som tar ansvar for alle stadier- fra å kjøpe de nødvendige materialene Google har fortsat ansvaret for alle dine personlige oplysninger, der deles i henhold til Onward Transfer-princippet med tredjeparter til ekstern behandling på vores vegne, som beskrevet i afsnittet"Oplysninger.
Google har fortsatt ansvaret for eventuelle personopplysninger som deles med tredjeparter i henhold til Onward Transfer Principle, der formålet er ekstern behandling på våre vegne.I sin rolle som leder af Kundeservice i Norge har Heidi Ringsaker ansvaret for alle indkomne ordrer, så kunderne får, hvad de har bestilt i rette mængde og til rette tid.
I stillingen som Manager Customer Service er Heidi Ringsaker ansvarlig for alle innkommende ordre og sikrer at kundene får det de har bestilt til riktig tid og i riktig kvantum.Vi tager ansvaret for alle personlige oplysninger, eksempelvis navn, adresse og personnummer, som du videregiver til os, eller som vi får oplyst, når du lader dig registrere i forbindelse med køb.
Vi tar ansvaret for alle personlige opplysninger, som Det er en bekræftelse på, at Statoil Fuel& Retail ser værdien i at samle ansvaret for alle serviceydelser hos den samme serviceleverandør, og dermed skaber en ensartethed i alle landene.
Det er en bekreftelse på at Statoil Fuel & Retail ser verdien i å samle ansvaret for alle servicetjenester hos samme serviceleverandør og dermed skape enhetlighet mellom landene.Desuagtet har vi ansvaret for alle kundehenvendelser(f. eks. vedrørende varer, leveringstider, forsendelse), returnering, klager, ophævelseserklæringer og afbestillinger samt kuponer, også ved betalingsservicekøb via BillPay.
Vi er likevel ansvarlig for alle kundespørsmål(f. eks. om produkter, leveringstidspunkt, forsendelse), returer, klager, tilbakekallinger og avbestillinger og verdikuponger, selv ved kjøp med direkte debitering via BillPay.
