Hvad Betyder ARRESTEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• arresterte
• pågrep
• arrestert
• arrestere
• anholdt

Eksempler på brug af Arresterede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De arresterede mig.
De arresterte meg.

Politiet kom derefter og arresterede flere af os.
Politiet kom og arrestere flere av lederne våre.

Arresterede de fyren?
Pågrep de fyren?

Kommunistledere blev arresterede og sendt ud af landet.
Kommunistledere ble arrestert og sendt ut av landet.

Arresterede du hende?
Arresterte du henne?

Det mislykkedes, de blev arresterede og ført væk i underbukser.
De lyktes ikke, og ble arrestert i bare underbuksa.

Arresterede eller dræbt.
Arrestert eller drept.

Men du sagde at… Snak med strisseren, som arresterede mig.
Du sa jo at… kanskje du skal snakke med purken som pågrep meg.

Hvem arresterede ham?
Hvem arresterte ham?

Hvorfor fortalte du ikke om det. da jeg arresterede dig?
Hvorfor fortalte du ikke om denne ballplassen da jeg anholdt deg?

De arresterede mig i aftes.
De pågrep meg i går kveld.

Måske var det politibetjenten, der arresterede dig i sidste uge.
Eller politimannen som pågrep deg utenfor huset mitt i forrige uke.

Jeg arresterede ham i sin tid.
Jeg arresterte ham før i tida.

Truede arter, mall shooter mistænkte arresterede og sunde aldrende fødevarer.
Truede arter, Mall Shooter mistenker arrestert og sunn aldring mat.

De arresterede ham på paladset.
De arresterte ham ved slottet.

Tusindvis mistede arbejdet efter at have deltaget, og tilsvarende mange blev arresterede.
Tusenvis mistet arbeidet etter å ha deltatt, og tilsvarende mange ble arrestert.

Vi arresterede straks høvdingen.
Vi arresterte høvdingen deres med én gang.

Flere prominente opponenter til regeringen er flygtede, og andre er blevet arresterede.
Flere prominente opponenter til regjeringen har flyktet, og andre har blitt arrestert.

Bob arresterede hende for tre år siden.
Bob arresterte henne for tre år siden.

Men agenterne blev dræbt i en eksplosion. Vores agenter arresterede Kim Woo-gi.
Men disse agentene ble drept i en ukjent eksplosjon. Agentene våre pågrep Kim Woo-gi i Marokko.

Hvorfor arresterede du ikke de skurke?
Hvorfor arresterte du ikke kjeltringene?

Lehi-lederne Nathan Yellin-Mor og Matitiahu Schmulevitz blev arresterede to måneder efter drabet.
Lehi-lederne Nathan Yellin-Mor og Matitiahu Schmulevitz ble arrestert to måneder etter drapet.

De arresterede ham, mens han var i dit brusebad?
De anholdt ham mens han dusjet?

Hvis du ikke er sikker på, at ambassaden er blevet anmeldt, spørg de arresterede myndigheder til omgående at underrette ambassaden.
Hvis du ikke er sikker på at ambassaden er varslet, spør arrestere myndighetene å varsle ambassaden umiddelbart.

De arresterede vel Paul af samme årsager?
De arresterte vel Paul av samme grunn?

Maslov i kompagniskab med Kerenskij, Tsereteli og deres lige blandt socialrevolutionære og mensjevikker i sommeren og efteråret 1917 arresterede jordkomiteernes medlemmer, det har Kautsky»ikke hørt noget om«, og han siger ingenting om det!
Maslov i ledtog med Kerenski, Tsereteli og Herbst lot arrestere medlemmene av bondekomiteene sommeren og høsten 1917- det har Kautsky«ikke hørt» noe om, det tier han om!

Som vi arresterede, udpegede dig som lederen.
Som vi pågrep, pekte ut deg som lederen.

Arresterede efter at de brændte politimænd inde i deres biler- 20. januar 2017.
Arrestert etter at de brente politimenn inne i bilene- 18. januar 2017.

Efter krigen blev jøderne arresterede, og synagoger blev lukkede eller ødelagte.
Etter krigen ble jødene arrestert, og synagoger ble stengt eller ødelagt.

Jeg arresterede dig sidste år ved en protest.
Jeg arresterte deg i fjor under en protest.

Hvordan man bruger "arresterede" i en Dansk sætning

den arresterede Jens Hansen Kræmmer af Starup for hans forprang og omløben med kramvarer.

Tyskerne opløste politiet og arresterede 2.000 politifolk.

For at vise alvoren bag truslen arresterede Gestapo en række højtstående politifolk under den såkaldte politimesteraktion.

Sognefogeden arresterede dem i henhold til konventikelplakaten, og de måtte overnatte hos sognefogeden.

Mere end to år undervejs Men staten arresterede Kashkumbayev, fordi Almenovas mor hævdede, at hendes datters tilstedeværelse i kirken havde skadet hendes mentale sundhed.

Under en kristen samling i Bagdad, dukkede irakisk politi op og arresterede Bratlie og de andre tilstedeværende.

Vi har tog forskellige arresterede ignazio, en i starten og en fængslet slut.

Universitetsledelsen tilkaldte terrorpolitiet (CRS), som prompte arresterede samtlige 600 studenter.

Der arresterede de kassereren og de højeste embedsmænd for bedragerier.

Ved 7 juli letterne arresterede 1125 jøder, 32 politiske fanger, 85 russiske arbejdere, og 2 kvinder kriminelle, hovedparten i løbet af de sidste dage.

Hvordan man bruger "arrestert, arresterte, pågrep" i en Norsk sætning

Den norske statsborgeren ble arrestert 21.

Politiet arresterte fire Diyarbakirspor-fans etter bataljen.

Politiet pågrep tre ungdommer etter episoden.

Den arresterte mannen blir avhørt lørdag.

Blant de arresterte var også anti-homo aktivister.

Ursula sønn ble arrestert for angrep.

Herschel Rabinowitz ble arrestert den 26.

Russerne arresterte ham på nytt den 13.

Zhou ble første gang arrestert 19.

Mandag kveld pågrep politiet den antatte gjerningsmannen.