Hvad Betyder AT ADSKILLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å skille
• å demontere
• å separere
• å atskille
• å adskille
• å løsrive
• fra hverandre
• for separering
• atskilt
• å avskille

Eksempler på brug af At adskille på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At adskille sig fra andre.
Å løsrive seg fra andre.

Og så begynder de at adskille sig.
Men så begynner de å løsrive seg.

For at adskille dem og os.
For å skille dem og oss.

Com besluttede vi at adskille indholdet.
Com, bestemte vi oss for å skille innholdet.

Let at adskille og vedligeholde;
Lett å demontere og vedlikeholde.

Hvorfor er det vigtigt at adskille de to?
Hvorfor er det viktig å skille mellom de to?

At adskille dit ego fra dit ansvar.
Å skille egoet fra ansvaret ditt.

Forsøg ikke at adskille eller ændre kortet.
Ikke prøv å demontere eller endre minnekortet.

Men mørke kræfter truer med at adskille dem.
Men mørke krefter truer med å drive dem fra hverandre.

For at adskille denne verden fra den næste.
For å skille denne verden fra den neste.

Jeg har svært ved at adskille hendes bedste-.
Jeg har problemer med å skille hennes beste-.

For at adskille det kendte… fra det ukendte.
For å skille det Kjente… fra det Ukjente.

Kan vi operere uden at adskille dem?
Er det mulig å operere uten å separere dem?

Ved at adskille dem opstod en forbandelse.
Ved å separere dem ble en forbannelse dannet.

Vores bedste håb er at adskille dem fra gidslerne.
Vårt beste håp er å skille dem fra gislene.

Vores voksstrips Veet EasyGelWax™ er også super nemme at adskille.
Våre voksstripser Veet EasyGelWax™ er også superenkle å separere.

Hvad med at adskille arbejde og privatliv?
Og det med å skille mellom jobb og privatliv?

Først er det nødvendigt at adskille processen selv.
Først er det nødvendig å demontere selve prosessen.

Projekt for at adskille køkkenet fra stuen med en glasvæg.
Prosjekt for å skille kjøkkenet fra stuen med en glassvegg.

Spækhuggere fanger sæler ved at adskille dem fra hovedisen.
Spekkhoggere fanger sel ved å skille dem fra isflakene.

Det er bedst at adskille soveværelset fra enhver anden aktivitet.
Det er best å skille soverommet fra en hvilken som helst annen aktivitet.

De skal stadig finde på en måde at adskille stofferne fra vandet på.
De må fremdeles finne en måte å separere stoffene fra vannet.

Jeg stoler ikke på din familie, der gør sit bedste for at adskille os.
Jeg stoler ikke på familien din, de gjør alt for å holde oss atskilt.

Det er let at adskille rent og vedligeholde,….
Det er enkelt å demontere rent og vedlikeholde,….

Vægtforskelle kan let forklares ved at adskille strømforsyninger.
Vektforskjeller kan lett forklares ved å demontere strømforsyninger.

Beklager. Hør, at adskille job og forhold bliver sværere.
Beklager. Å separere jobb og forhold blir vanskeligere. Hør.

Desuden er der ingen videnskabelig fordel at adskille de vacciner.
I tillegg er det ikke er vitenskapelig fordel for separering av de vaksiner.

Hans nye idé var at adskille Mesteren fra kollaboratørerne.
Hans nye idé var å skille Mesteren fra kollaboratørene.

Men i stedet brugte mr. Allen den til for evigt at adskille et andet par.
Men i stedet brukte mr. Allen den til for alltid å adskille et annet par.

Der er flere måder at adskille olien fra kokosmælken bagefter.
Det er flere måter å skille oljen fra kokosmelken etterpå.

Sådan bruges "at adskille" i en sætning

Et vellykket sorgforløb handler for eksempel ikke om at adskille sig fra den døde.

Og der er da adgang til siden, og for at du kan at begynde med være svær at adskille fra.

Her er det afgørende at adskille bidrag fra poreluft og renseridrift til IK. 18 19 3.

Han forklarer, at Dezmonde skal udfylde Altairi og Etsioyi erindringer for at være i stand til at adskille dem i hans sind og komme ud af koma.

Hvis din tekstbox ikke er så stor, så kan denne firkant godt overlappe en af de almindelige trække-firkanter.Her skal du så zoome lidt for at adskille dem.

Det stof, der får alting til at adskille sig fra hinanden, men som også holder alting sammen på pladser.

Dernæst er det nødvendigt at adskille et lille stykke fra det, danne en bold og knæ det godt.

Din efterfølgende fase er at adskille det negative batteri link.

Knirket bliver altså både en måde at adskille sig fra den traditionelle opfattelse af en universitetsstuderende og en måde at tilhøre en social gruppe på.

Opsat profil liste til at adskille over og undervæg.