Hvad Betyder AT BESKÆFTIGE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å håndtere
• å forholde seg
• å takle
• å beskjeftige seg
• å drive
• å engasjere seg
• å okkupere seg
• å jobbe
• å arbeide
• å bry seg

Eksempler på brug af At beskæftige sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har de nok at beskæftige sig med?
Har dere nok å gjøre?

At beskæftige sig med det er svært.
For å håndtere det er vanskelig.

Fejl kan være en smerte at beskæftige sig med.
Feil kan være en smerte å håndtere.

At beskæftige sig med spiseforstyrrelser i hjemmet.
Å takle spiseforstyrrelser i hjemmet.

Den eneste måde at beskæftige sig med fjenden!
Den eneste måten å håndtere fienden!

At beskæftige sig med den software DiabloMiner alle kan.
For å håndtere programvaren DiabloMiner alle kan.

Hvis du ikke ønsker at beskæftige sig med bcntrack.
Hvis du ikke ønsker å håndtere bcntrack.

At beskæftige sig med overdreven sved og nattesved, kan du.
For å håndtere overdreven svette og nattesvette, kan du.

Du kan få en praktikant at beskæftige sig med Fællesskabet.
Du kan få en intern å håndtere samfunnet.

Måder at beskæftige sig med vorter effektivt med Wartrol.
Måter å håndtere warts effektivt med Wartrol.

Det er derfor nødvendigt at beskæftige sig med….
Det er derfor nødvendig å forholde seg til nye rust….

Nødvendigt at beskæftige sig med følgende tidsplan.
Nødvendig å forholde seg til følgende plan.

Am tutorials en uge og begyndte at beskæftige sig med Gimp.
Am tutorials en uke og begynte å håndtere Gimp.

Hvorfor tror du at beskæftige sig med ensomhed efter 60 er så svært?
Hvorfor tror du å jobbe med ensomhet etter 60 er så vanskelig?

Stoffer. Karteller. Et kartel er også begyndt at beskæftige sig med trafficking.
Dop. Karteller. Nå har et kartell begynt å drive med trafficking også.

Stor virksomhed at beskæftige sig med, meget gode lokale agenter.
Stor selskapet å håndtere, veldig god lokale agenter.

Så hvorfor gør folk nogle gange snorker, og om det er muligt at beskæftige sig med snorken?
Så hvorfor gjør folk noen ganger snorke, og om det er mulig å arbeide med snorking?

Vær forberedt på at beskæftige sig med din partners reaktion.
Vær forberedt på å takle partnerens reaksjon.

Det kræver selvfølgelig en vis interesse for samtiden at beskæftige sig med samtidskunsten.
Det krever selvfølgelig en viss interesse for samtiden å beskjeftige seg med samtidskunsten.“.

Du behøver ikke at beskæftige sig med dette på din egen.
Du trenger ikke å forholde seg til dette på egen hånd.

I sidste uge modtog de en række telefonopringninger fra offentlige numre, der var fornærmende og truende over for Hamma, og som forlangte at han ophører med at beskæftige sig med begivenhederne i Redeyef kulbækkenet….
I forrige uke mottok de en rekke oppringninger fra offentlige telefonnumre, som var fornærmende og truende overfor Hamma, og som forlangte at han slutter med å bry seg med begivenhetene i kulldistriktet Redeyef….

De 4 gyldne regler for at beskæftige sig med svigerfamilie.
De 4 gylne reglene for håndtering av svigerfamilie.

Det er også muligt at beskæftige sig med kapring af software manuelt ved at fjerne dem fra din Web-browser extension manager.
Det er også mulig å arbeide med å kapre programvaren manuelt ved å avinstallere dem fra nettleseren extension manager.

Det er derfor, hvis du ønsker at beskæftige sig med Mizvan.
Det er derfor hvis du ønsker å håndtere Mizvan.

Du behøver ikke at beskæftige sig med det fysiske ubehag af otitis i mellemtiden.
Du trenger ikke å håndtere fysisk ubehag av otitis i mellomtiden.

Eks, musik guitar( Kitaro) godt at beskæftige sig med det.
For eksempel, musikk gitar( Kitaro) godt å håndtere det.

Jeg kan godt lide at beskæftige sig med børn og teenagere, fordi det er deres fremtid.
Jeg liker å takle barn og tenåringer fordi det er deres fremtid.

Den medicin er en super hurtig lægemiddelform at beskæftige sig med penis ubehageligheder.
Medisinen er en super rask medikamentform for å håndtere penile plager.

Det er nødvendigt at beskæftige sig med noget, så at sige, at bedrage sin egen organisme, at gøre noget, der normalt ikke gøres på et sådant tidspunkt.
Det er nødvendig å okkupere seg med noe, for eksempel å bedra en egen organisme, for å gjøre noe som vanligvis ikke gjøres på en slik tid.

Generelt er det dog rigtigt nemt at beskæftige sig med DMC garn nr.
Generelt er det ganske greit å jobbe med DMC garn nr.

Sådan bruges "at beskæftige sig" i en sætning

Dagene bør gerne bruges på at arbejde, på at beskæftige sig med ting, der som regel kalder på et klart hoved og en parat sindstilstand.

Upræcise lægemidler kræver høje doser I de senere år er medicinalvirksomhederne gået over til at beskæftige sig med biologiske molekyler – såsom proteiner, antistoffer og genbehandlinger.

I ungdomsoprørets år flyttede han til Mexico og opgav helt at beskæftige sig med musik.

Beslutningsforslagets 10 punkter er ingenlunde udtømmende for de emner, forfatningskommissionen vil komme til at beskæftige sig med, og de er ikke tiltænkt en bindende karakter.

Der er også andre årsager til at det er interessant at beskæftige sig med Menneske-maskine-samspil.

At beskæftige sig med dyr siges at være den herligste tidsfordriv.

Gruppe 3: smidig organisation Der foreslås en platform for matchmaking, så de studerende kan komme til at beskæftige sig med de områder de gerne vil.

Derfor er der ingen grund til at beskæftige sig med emnet.

Derfor er der en rigtig god grund til at beskæftige sig med fænomenet GIS, og den rolle, som det i dag spiller i det danske Forsvar.

På alle niveauer gælder det: at beskæftige sig med historie er at beskæftige sig med mennesker i et samfund i et forandringsperspektiv.