Hvad Betyder AT STRAMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å stramme
• å skjerpe

Eksempler på brug af At stramme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Luk af uden at stramme.
Fell av uten å stramme.

Sådan at stramme maveskindet. Sådan fjerner du en sagging mave.
Hvordan stramme huden på magen. Hvordan fjerne en sagging magen.

Tøjet begynder at stramme.
Klærne begynte å stramme.

Glem ikke at stramme holdeskruen.
Ikke glem å stramme tråden.

Babyautostolen har en trepunktssele, der er nem at stramme til.
Babystolen har en trepunktssele som er lett å stramme.

Hjælper med at stramme tryksår.
Hjelper å stramme trykksår.

Skæringsområdet skal være lille for hurtigt at stramme skaden.
Området på kuttene skal være lite for raskt å stramme skaden.

Husk altid at stramme skruerne.
Husk alltid å stramme skruene.

At stramme i musklerne i orgasmeøjeblikket giver mere intense orgasmer.
Å stramme musklene i orgasme øyeblikket gir noen mer intense orgasmer.

Det er måske at stramme den.
Det er kanskje å strekke det.

Du ønsker at stramme skulder muskler og stram din nederste del af ryggen.
Du vil stramme skulder muskler og stram korsryggen.

Det begynder at stramme til!
Det begynner å stramme seg til!

De dannes normalt under den sjette måned af graviditeten, når huden begynder at stramme.
De oppstår gjerne rundt den sjette måneden når huden begynner å stramme seg.

Har tænkt sig at stramme regler.
Vurderer å stramme inn regler.

Besværligt at stramme buksebenenefor tyndt stof på knæenemørk farve og for få reflekser.
Vriene, stramme bukseben, for tynt stoff på knærne, mørk farge og for få reflekser.

Nu er den både nem at stramme og løsne.
Nå er den både lett å stramme og løsne.

Microsoft vil sandsynligvis ikke indrømme det selv, men jeg tror, at en del af grunden til, at de begyndte at lave deres egne bærbare computere, var at give deres Windows-partnere et ordentligt mentalt spark og et signal om at stramme sig an.
Microsoft vil nok ikke rope det ut selv, men jeg tror noe av grunnen til at de begynte å lage egne bærbare maskiner var å gi Windows-partnerene sine et skikkelig spark i rattataen og et signal om å skjerpe seg.".

Lad os prøve at stramme det lidt op.
Så la oss stramme det opp litt.

Tilslutning af hydrauliske arm til bagdækslet, ikke at stramme forbindelsen.
Kobling av hydrauliske armen til det bakre dekselet, ikke stram forbindelse.

Det er nok at stramme kapron-tråden.
Det er nok å stramme kapron-tråden.

Herefter er det bare at stramme skruerne.
Deretter er det bare å stramme skruene.

Du skal undgå at stramme huden under hårfjerning.
Du bør unngå å stramme huden under hårfjerning.

Ægte yoga handler ikke om at stramme ballerne.
Ekte yoga handler ikke om stram rumpe.

Disse dråber hjælper med at stramme den beskadigede beholder, hvilket forårsagede blødningen.
Disse dråpene vil bidra til å stramme det skadede karet, noe som forårsaket blødningen.

Og i trin på 20 begynder at stramme skruerne.
Og i trinn på 20 begynner å stramme skruene.

Tips om, hvordan at stramme løs hud efter vægttab.
Tips om å stramme løs hud etter vekttap.

Hårdheden kan desuden nemt justeres ved at stramme eller løsne endespænderne.
Hardheten kan dessuten justeres enkelt ved at endespennen kan strammes eller løsnes.

Kan justeres for at stramme brystets og benets område.
Kan justeres for å stramme området på brystet og bena.

Han planlægger at stramme sexkøbsloven.
Han planlegger å stramme inn sexkjøpsloven, Ja.

Det blev skabt specielt for at stramme hændernes hænder.
Det ble laget spesielt for å stramme hendens hud.

Sådan bruges "at stramme" i en sætning

Derfor handler det for denne skribent om at stramme og slå sine darlings ihjel.

sep Regeringen og Dansk Folkeparti er enige om at stramme afgiftsreglerne ved leasing og udlejning af biler.

Derefter kan du eksperimentere og prøve dig frem med at stramme knuden mere eller mindre, sådan at du opnår lige præcis det look, du ønsker dig.

Regeringen og Dansk Folkeparti er enige om at stramme afgiftsreglerne ved leasing og der regler om, at der for baseret på handelsværdien af den brugte bil.

Til at stramme forstaget har jeg bagstag på.det virker.

Også af den grund er det både uretfærdigt og en forkert tilgang til arbejdsmarkedspolitikken at stramme reglerne for de arbejdsløse, som regeringen foreslår i de nuværende velfærdsforhandlinger.

Nå ja og når man så bliver ældre er div cremer, serumer og andet godt til at stramme op jo heller ikke af vejen.

De fleste af deres point er dog kommet på eget græs, så de skal til at stramme op, når de spiller på fremmed græs.

Liselott Blixt (DF) ville ikke være med til at stramme loven.

Ektraordinært fravær Om ekstraordinær frihed (fravær med skolelederens tilladelse) Ishøj Kommune ønsker at stramme op omkring elevers fravær fra undervisningen.