Eksempler på brug af Bagmand på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han må være bagmanden.
Ikke bagmanden. For risikabelt.
Og det må være bagmanden.
Hvem bagmanden var, ville han ikke ud med.
Du tror, at jeg er bagmanden.
Du tror at jeg er sjefen.Den mest hensynsløse bagmand i den intergalaktiske underverden?
Den mest hensynsløse sjefen i den intergalaktiske underverdenen?Det har lige kostet os en bagmand.
Det kostet oss en bakmann.De jagter en bagmand dernede.
De jakter på en bakmann der nede.Alberto Pizango er sigtet som bagmand.
Alberto Pizango står tiltalt som en oppvigler.Bagmanden er Bosse Johansson, som ejer graffitifjerningsfirmaet.
Bakmannen er Bosse Johansson, som eier graffitisaneringsfirmaet.Hvis vi freder ham, freder vi Nickys bagmand, Marco.
Da freder vi bakmannen Marco også.Desuden var bagmanden Manson slet ikke til stede, da mordene blev begået.
Dessuten var ikke bakmannen Manson til stede da drapene ble begått.Følger du det spor, kan du måske finde bagmanden.
Kanskje du finner bakmannen om du følger det.Giver han mig ikke bagmanden, vil jeg ikke høre mere om sammensværgelser.
Røper han ikke bakmannen, vil jeg ikke høre mer om sammensvergelser.Fordi der var en konspiration og en bagmand.
Det var en sammensvergelse og en oppvigler som stod bak dette.Og selv bagmanden OG Dred føler sig presset. Det hollandske marked er mættet.
Og om dens ligeså kontroversielle bagmand, Julian Assange.
Og om den like kontroversielle bakmannen, Julian Assange.Og hans gamle soldaterkammerat er rent tilfældigt hele det sorte markeds bagmand?
Og den gamle krigskompisen er sjefen for hele det svarte markedet?Kunstsmuglerne, som skal skaffe guldfriserne til bagmanden Richard Adamson, er i krise.
Smuglerne som jobber for bakmannen Richard Adamson, er i trøbbel.Politiet ville ikke svare på, omder er yderligere en bagmand.
Politiet ville ikke svare på omdet er nok en bakmann.Jugoslavien spillede en vigtig rolle som bagmand for den kontrarevolutionære opstand i Ungarn i 1956.
Jugoslavia spilte en viktig rolle som bakmann for den kontrarevolusjonære oppstanden i Ungarn i 1956.Måske har jeg ikke anholdt Dem, fordiDe skal afsløre bagmanden.
Kanskje jeg ikke har anholdt deg fordidu skal avsløre bakmannen.I stedet blev han bagmand for en af de helt store og toneangivende musikbutikker i Danmark, og det er jo også en slags stjerne.
I stedet ble han bakmann for en av de helt store og toneangivende musikkbutikker i Danmark, og det er jo også en slags stjerne.Selv om der ikke var konkrete beviser,pegede alt på ham som mordets selvfølgelige bagmand.
Selv om det ikke fantes konkrete bevis, pekte alt på ham somdrapets opplagte bakmann.Frank Crowe var byggeriets egentlige bagmand, og på trods af at projektet havde gjort ham til en velhavende mand, var han slet ikke færdig med at bygge dæmninger.
Frank Crowe var byggeprosjektets egentlige bakmann, og til tross for at prosjektet hadde gjort ham til en velstående mann, var han slett ikke ferdig med å bygge demninger.Denne soldat, denne bølle, denne barbar fra guderne ved hvor,nægter at navngive hans bagmand!
Hvis vi beviser, athun dræbte borgmesteren, er at angive Tobias som bagmand hendes eneste udvej. Ja, godt.
Om vi kan bevise at hun var metaen som drepte Black,Ja. er hennes eneste utvei å oppgi Tobias som oppdragsgiveren. Bra.Terroristernes endelige mål var Aden i Yemen, men først ville de flyve til Tripoli, for at folk skulle tro, atLibyens diktator Muammar Gaddaffi var deres bagmand.
Terroristenes endelige mål var Aden i Jemen, men først ville de fly til Tripoli for å gi inntrykk av atLibyas diktator Muammar Gaddafi var bakmannen deres.Bill Gates' medstifter af computergiganten Microsoft, Paul Allen,har sammen med rumfartsselskabet Scaled Composites bagmand, Burt Rutan, grundlagt firmaet Stratolaunch Systems.
Bill Gates' medgrunnlegger av datagiganten Microsoft, Paul Allen,har sammen med romfartsselskapet Scaled Composites' bakmann, Burt Rutan, grunnlagt firmaet Stratolaunch Systems.Störst av Allt'(Quicksand) handler om den studerende Maja Norbrog, der efter et masseskyderi på enaf Stockholms mest prestigefyldte skoler, bliver udpeget som bagmand og morder.
Störst av Allt'(Quicksand) handler om studenten Maja Norbrog, sometter en masseskyting på en av Stockholms mest prestigefylte skoler blir utpekt som bakmann og morder.
