Eksempler på brug af Bartomeu på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bartomeu:"Dembélé rejser ingen steder".
Klubpræsident Josep Maria Bartomeu har selv været aktiv på Twitter.
Klubbpresident Josep Maria Bartomeu har selv vært ute på Twitter og støttet Messi.Bartomeu bekræfter: Valverde har kontrakt til 2020.
Forvirringen oppklart: Milner har kontrakt til 2020.Samtidig fremmer Barcelonas øverste modsætning en indsats for at flytte Bartomeu fra formandskabet.
Samtidig øker Barcelonas øverste opposisjon til innsats for å flytte Bartomeu fra presidentskapet.Silvia Bartomeu. Vi anklager ikke jeres søn for noget.
Silvia Bartomeu. Som sagt anklager vi ikke sønnen din for noe.Både Barcelonas nuværende præsident,Josep Maria Bartomeu, og hans forgænger, Sandro Rosell, skal ligeledes i retten.
Statsadvokaten har også bestemt atBarcelona-president Josep Maria Bartomeu og hans forgjenger Sandro Rosell må møte i retten.I Bartomeu mening, Messi kontrakt blot et spørgsmål om tid.
I Bartomeu mening, signert Messi kontrakt bare et spørsmål om tid.I slutningen af August under festivalen af Sant Bartomeu i Yeste, Spanien, Adskillige tyre blev frigivet på gaden.
På slutten av August under festivalen av Sant Bartomeu i Yeste, Spania, Flere okser ble sluppet ut i gatene.Josep Maria Bartomeu var mere suveræn end ventet, da han lørdag blev genvalgt som præsident for fodboldklubben FC Barcelona.
Josep Maria Bartomeu fikk fornyet tillit som president i fotballklubben Barcelona lørdag.Det blev aftalt, at i slutningen af denne sæson, havde han friheden til at tage væk gratis,sagde Bartomeu til Barca TV.
Det var enighet om at han ved slutten av sin nest siste sesong skulle ha frihet til å dra gratis,sier Bartomeu til Barca TV i et intervju.For nylig, Barcelona præsident Bartomeu et interview med catalansk radio interview, at klubben er Messi Barcelona kontrakt samtaler.
Nylig, Barcelona President Bartomeu et intervju med katalansk radio intervju at klubben er Messi Barcelona kontrakt forhandlinger.Anklagerne har krævet to år og tre måneders fængsel til Barcelonas præsident, Josep Maria Bartomeu, samt syv år til hans forgænger, Sandro Rosell.
Aktor har bedt om to års fengsel for Barcelona-president Josep Maria Bartomeu og sju års fengsel for hans forgjenger Sandro Rosell.Præsident Josep Maria Bartomeu har sagt, at han vil nå 1 mia. EUR inden 2021, og den forventede omsætningsstigning på 189 mio. EUR ville gøre det til et meget realistisk mål.
President Josep Maria Bartomeu har sagt at han ønsker å nå€ 1 mrd i 2021 og den forventede inntektsøkningen på€ 189m vil gjøre dette til et veldig realistisk mål.Neymar forsøgte til det sidste at gennemtvinge et skifte tilbage til Barcelona,siger Barcelona-præsident Josep Maria Bartomeu.
PSGs brasilianske stjernespiller Neymar forsøkte i sommer å tvinge fram en overgang til Barcelona,sier Barcelonas klubbpresident Josep Maria Bartomeu.For et par måneder siden fortalte jeg personligt til Bartomeu, at vores spiller ikke er til salg, og at vi ikke har tænkt os at sælge ham.
For noen måneder siden ga jeg personlig beskjed til Barcelona-president at spilleren ikke er for salg, og at vi ikke kommer til å selge ham.Nu på sociale netværkssider har Barca fans gjort en række kommentarer med kun et tema,nemlig at spørge Barca-formanden Bartomeu og hans ledelse om at træde tilbage.
Nå på sosiale nettsider har Barca-fansen gjort en rekke kommentarer, med bare ett tema, somer å spørre Barca-formannen Bartomeu og hans ledelse om å trekke seg.For et par måneder siden fortalte jeg personligt til Bartomeu, at vores spiller ikke er til salg, og at vi ikke har tænkt os at sælge ham.
Personlig uttalte jeg for noen måneder siden til Barcelonas president at rettighetene til denne spilleren ikke er til salgs og vi kommer ikke til å selge ham.Den tidligere præsidentkandidat i Barcelona, Benedito, meddelte, athan formelt vil lancere en impeachmentkampagne mod præsident Bartomeu i Barcelona den 1. september.
Den tidligere Barcelonas presidentkandidat Benedito kunngjorde athan formelt vil lansere en impeachmentkampanje mot Barcelonas president Bartomeu 1. september.For en tid siden har Qiaosai Pu Maria Bartomeu fortalt Gill Marin, selv om Barca er interesseret i Antoine Griezmann, men klubben vil ikke forsøge at introducere Antoine Griezmann i sommer.
For en tid siden har Qiaosai Pu Maria Bartomeu fortalt Gill Marin, selv om Barca er interessert i Antoine Griezmann, men klubben vil ikke prøve å introdusere Antoine Griezmann i sommer.Dagen efter at FC Barcelona gik videre til finalen i Champions League, kom den nationale domstol i Madrid med tiltalen mod catalonierne,klubpræsident Josep Maria Bartomeu og forgængeren Sandro Rosell.
Dagen etter at laget ble klar for mesterligafinalen, tok den nasjonale domstolen i Madrid ut tiltalen mot Barcelona,klubbpresident Josep Maria Bartomeu og hans forgjenger Sandro Rosell.Bartomeu tilføjede:"Messi er den bedste spiller i verden om skattespørgsmål støder deres familier, som vi ikke kan lide at se, fordi spillerne til tider disse ting er ikke ansvarlige".
Bartomeu la til:"Messi er den beste spilleren i verden på skattespørsmål som oppstår ved deres familier, som vi ikke liker å se, fordi spillere noen ganger er disse tingene er ikke ansvarlig".Den spanske storklub har hele tiden hævdet at have betalt 57 millioner euro for at hente den brasilianske stjerne, men retten har mistanke til, atdet reelle beløb var 83 millioner euro, og at Rosell og Bartomeu skjulte det for skattemyndighederne.
Den spanske storklubben har alltid hevdet å ha betalt 57 millioner euro for å signere den brasilianske stjernen, men retten mistenker at det faktiske beløpet var 83 millioner euro ogat Rosell og Bartomeu skjulte den reelle kostnaden fra ligningsmyndighetene.FC Barcelonas præsident, Josep Maria Bartomeu, sagde i et interview med Financial Times i december, at klubben stræber efter at blive den første til at nå en omsætning på over én milliard euro.
Engelsk dominans Barcelona-president Josep Maria Bartomeu sa i et intervju med Financial Times forrige uke at de tar sikte på å være det første laget som når 1 milliard euro i omsetning innen 2021.Kirken Sant Bartomeu(Saint Bartholomew) vender mod den østlige side af Plaça er flankeret af rådhuset og Banco de Sóller, en bemærkelsesværdig 1912 Modernista bygning med at definere ironwork, af den catalanske arkitekt Joan Rubio i Bellver, en tilhænger af Antoni Gaudí.
Kirken Sant Bartomeu(Saint Bartholomew) som vender mot øst siden av Plaça er flankert av rådhuset og Banco de Sóller, en bemerkelsesverdig 1912 Modernista bygningen med å definere smijern, ved den katalanske arkitekten Joan Rubió jeg Bellver, en tilhenger av Antoni Gaudí.En spansk medie hævder Gill Marin før lad Qiaosai Pu Maria Bartomeu Se en ting, Atletico Madrid i sommer kan ikke introducere nye spillere, hvis Antoine Griezmann forlod, holdet ikke har erstatning for spillerne, så Antoine Griezmann til at deltage i Barca, var denne mulighed ikke Længere muligt.
En spansk medie hevder Gill Marin før la Qiaosai Pu Maria Bartomeu Se ting, Atletico Madrid i sommer kan ikke introdusere nye spillere, hvis Antoine Griezmann forlot, har laget ingen erstatning for spillerne, så Antoine Griezmann for å bli med Barca, dette alternativet var nei Lengre mulig.
