Hvad Betyder BARTOMEU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bartomeu

Eksempler på brug af Bartomeu på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bartomeu:'Det bliver en lang sommer'.
Bartomeu:“Será un verano largo”.

Vi er meget rolige,« siger Bartomeu.
Estamos tranquilos”, afirmó Bartomeu.

Bartomeu: Neymar er ikke til salg.
Bartomeu:“Neymar no está en venta”.

Det fortæller præsidenten Josep Maria Bartomeu.
Así lo anunció el presidente Josep Maria Bartomeu.

Bartomeu:'Valverde er den ideelle træner for os'.
Bartomeu:"Valverde es el entrenador ideal".

På tre dage fik jeg sat et møde op med ham og Bartomeu.
En tres días tuve una reunión con él y Bartomeu.

Bartomeu vil mødes med Piqué om hans kritik.
Bartomeu se reunirá con Piqué por sus declaraciones.

Det siger klubbens præsident, Josep Maria Bartomeu.
Así lo manifestó el presidente del club, Josep Maria Bartomeu.

Bartomeu:'Hverken fængsel eller vold er løsningen'.
Bartomeu:"Ni prisión ni violencia son la solución".

Det bekræftede klubpræsident Josep Maria Bartomeu mandag ifølge AFP.
El presidente del club, Josep María Bartomeu, lo confirmó este lunes.

Bartomeu:"Vores hold er bedre end sidste sæson".
Cerezo:"Tenemos mejor equipo que la temporada pasada".

Flere Barca-stjerner har beordret Bartomeu til at hente denne spiller.
Varios pesos pesados del primer equipo han pedido a Bartomeu que fiche al jugador del Bayern.

Bartomeu:'Burde være foregået på en anden måde'.
Bartomeu:"Me hubiera gustado que fuera de otra manera".

Anklageren ved retten i Madrid kræver syv års fængsel til Rosell og to års fængsel til Bartomeu.
El fiscal pide siete años de prisión para Rosell y dos para Bartomeu.

Klubpræsident Bartomeu var til stede og udtalte sig.
El vicepresidente de Panamá estaba presente y habló.

Inden for de kommende dage vil vi bekræfte en fornyelse af Neymars kontrakt for de kommende fem år, siger Bartomeu ifølge Reuters.
En los próximos días confirmaremos la renovación de Neymar para las próximas cinco temporadas“, admitió Bartomeu.

Bartomeu:"Måske bør vi forstærke os til januar".
Machín:“Es obvio que tendremos que reforzarnos en enero”.

I dag kommenterede Barca-præsident Josep Maria Bartomeu emnet i et interview med Catalanuya Radio.
Así lo explicó el presidente Josep Maria Bartomeu en una entrevista en Catalunya Radio.

Bartomeu:'Burde være foregået på en anden måde'.
Concejal Gómez“Esto se debería haber manejado de otra manera”.

Det meddelte klubbens præsident, Josep Maria Bartomeu, på en pressekonference tirsdag.
Así lo informó este lunes el presidente del club, Josep María Bartomeu, en una conferencia de prensa.

Bartomeu:'Hverken fængsel eller vold er løsningen'.
Bartomeu:«La prisión no es la solución pero la violencia tampoco».

Ved præsidentvalget i 2021 kan Bartomeu ikke genopstille i henhold til klubbens vedtægter.
Bartomeu no podrá ser reelegido en 2021 cuando su mandato expire, de acuerdo a los estatutos del club.

I Bartomeu mening, Messi kontrakt blot et spørgsmål om tid.
En opinión Bartomeu, Messi firmó contrato sólo una cuestión de tiempo.

FC Barcelona-præsidenten Josep Maria Bartomeu mener, at Ousmane Dembélé er meget bedre end Neymar.
El presidente del FC Barcelona, Josep María Bartomeu lo tiene claro: Dembelé es mejor que Neymar.

Bartomeu tilføjede:"Messi er den bedste spiller i verden om skattespørgsmål støder deres familier, som vi ikke kan lide at se, fordi spillerne til tider disse ting er ikke ansvarlige".
Bartomeu ha añadido:"Messi es el mejor jugador del mundo en materia de impuestos que encuentren sus familias, lo que no nos gusta ver, porque los jugadores a veces estas cosas no son responsables".

Den symbolske kirke Sant Bartomeu, fra år 1236, er en af de may ting at besøge.
La emblemática iglesia de Sant Bartomeu, del año 1236, es una de las cosas que puede visitar.

Kirken Sant Bartomeu(Saint Bartholomew) vender mod den østlige side af Plaça er flankeret af rådhuset og Banco de Sóller, en bemærkelsesværdig 1912 Modernista bygning med at definere ironwork, af den catalanske arkitekt Joan Rubio i Bellver, en tilhænger af Antoni Gaudí.
La iglesia de Sant Bartomeu(San Bartolomé) orientado hacia el lado este de la plaza está flanqueada por el Ayuntamiento y el Banco de Sóller, un destacado edificio de 1912 Modernista con la definición de la industria siderúrgica, por el arquitecto catalán Joan Rubió i Bellver, discípulo de Antoni Gaudí.

FC Barcelona-præsidenten Josep Maria Bartomeu mener, at Ousmane Dembélé er meget bedre end Neymar.
El presidente del FC Barcelona, Josep Maria Bartomeu, sostiene que Ousmane Dembélé es mejor futbolista que Neymar da Silva.….

Josep Maria Bartomeu er blevet genvalgt som præsident i FC Barcelona.
Josep Maria Bartomeu ha sido elegido como nuevo presidente del FC Barcelona.

I slutningen af August under festivalen af Sant Bartomeu i Yeste, Spanien, Adskillige tyre blev frigivet på gaden.
A finales de agosto durante las fiestas de Sant Bartomeu en Yeste, España, Varios toros fueron puestos en libertad a las calles.

Hvordan man bruger "bartomeu" i en Dansk sætning

Her gik bare to af dem til Braithwaite mens hele seks gik til Bartomeu og to til Abidal.

Jeg lykønsker Liverpool, forklarer Bartomeu. - Jeg vil helst ikke give forklaringer nu her i kampens hede.

Efter købet af Griezmann har Barca altså hele fire spillere på listen - det kan blive til 5, hvis Bartomeu og co.

Spørgsmålene til Bartomeu og Abidal omhandlede den ene skandale efter den anden. - Jeg har lært mange ting i de løbet af de seneste par dage.

Af samme grund kommer der ikke nogen aftale med spilleren, siger Josep Maria Bartomeu i et interview med Cadena Ser.

Det spanske medie, Don Balon, påstår nemlig, at Bartomeu er på udkig efter mere forstærkning til truppen.

Josep Maria Bartomeu føler med klubbens tilhængere efter tirsdagens smertefulde Champions League-exit.

L'Equipe: Messi som Che Guevara Bartomeu svarer Messi igen Vind en komplet fodboldrejse!

Mediet påstår, at Bartomeu mener, at Suárez har haft sine bedste dage, og at den 31-årige angriber meget vel kan være på vej videre.

Onsdag var der krisemøde mellem Abidal og præsident Josep Maria Bartomeu, hvor franskmanden i første omgang fik lov til at beholde sit job.

Hvordan man bruger "bartomeu" i en Spansk sætning

Bartomeu si no espabila tiene los días contados.

Slams Barcelona’s Head Man Bartomeu On Instagram!

Slams Barcelona's Head Man Bartomeu On Instagram!

Bartomeu Vicens declaró a Hacienda haber cobrado 9.

«Era inevitable que Bartomeu tuviera que dimitir.

Bartomeu Bannassar, Moral evangélica, moral social, 1990).

Cerámica de Sant Bartomeu de Bellpuig, siglos XVII-XIX.

¿Debería dimitir ya Bartomeu antes de las urnas?

Precio del Complejo Rural Sant Bartomeu Completo: 2.

Bartomeu tingué lloc l'Eucaristia solemne de Tots Sants.