Hvad Betyder BASALT SET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i utgangspunktet
• grunnleggende sett
• basalt sett

Eksempler på brug af Basalt set på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Basalt set er de dyr.
Egentlig er de som dyr.

Planeten består basalt set af.
Planeten består hovedsakelig av.

Basalt set involverer dette forbrændinger i dine luftveje.
I utgangspunktet involverer disse brannskader i luftveiene.

Virker kun i Windows 7 og er basalt set….
Fungerer bare i Windows 7, og er egentlig bare….

Jorden består basalt set af to dele: landjord og hav.
Jorden består hovedsakelig av to deler: land og hav.

På den anden side, tænker kvinder, basalt set, det modsatte.
På den andre siden, mener kvinner i utgangspunktet det motsatte.

Naturlig vin skal basalt set smage godt og være rart at drikke.
Naturvin skal grunnleggende sett smake godt, og være morsom å drikke.

Basalt set, er det, de gør, at forhindre genoptagelsen af serotonin.
I utgangspunktet, hva de gjør er å hemme gjenopptaket av serotonin.

Fiskestangen består basalt set at 5 forskellige dele.
Klargjøring av båten består hovedsakelig av 5 ulike deler.

Basalt set, handler det om, at du ikke skal fremtvinge noget ind i dit liv.
I utgangspunktet handler det om å ikke tvinge noe inn i livet ditt.

Blodets sammensætning er basalt set den samme hos mennesker og andre pattedyr.
Blodsammensetningen er grunnleggende sett identisk hos mennesker og andre pattedyr.

Basalt set er det kun udbud og efterspørgsel, som kan få markedet til flytte sig.
Basalt sett er det kun tilbud og etterspørsel som kan få markedet til å flytte seg.

En banebrydende hersker, der arbejdede hårdt på at vinde folks respekt, fordi hun, basalt set, faldt over en magtposition, som flest mænd havde besat.
Hun var en banebrytende hersker og jobbet hardt for å vinne folks respekt fordi hun i utgangspunktet snublet inn i en maktposisjon som for det meste menn okkuperte.

Statens politi Basalt set eksisterer POLICE ikke i Tyskland sådan.
I utgangspunktet eksisterer ikke POLICE i Tyskland slik.

Basalt set, opdager barnet dets egen krop og behagelige fornemmelser med visse stimuli.
Barnet oppdager i utgangspunktet sin egen kropp og første behagelige opplevelser med visse stimuli.

Vi trækker først tiden tilbage til 2004, hvor den daværende græske regering basalt set indrømmer, at Grækenland løj om størrelsen af det offentlige underskud for at opfylde betingelserne for at deltage i euroen.
Vi går først tiden tilbake til 2004 da den daværende greske regjeringen basalt sett innrømmer at Hellas løy om størrelsen på det offentlige underskuddet for å oppfylle betingelsene for å delta i euroen.

Basalt set giver en webserver alle tilladelse til at se på de specifikke filer, der udgør dit websted.
I utgangspunktet gir en webserver alle tillatelse til å se på de spesifikke filene som utgjør ditt nettsted.

Statens politi Basalt set eksisterer POLICE ikke i Tyskland sådan.
Statens politiet eksisterer i utgangspunktet ikke i Tyskland i Tyskland.

Basalt set er der ingen grund til at overvåge vores værdier, da det er dem der motiverer os,” siger Ginger Hardage, kommunikationschef hos Southwest.
I utgangspunktet er det ikke nødvendig å overvåke gevinsten av verdiene våre, det er de som gjør at Southwest går rundt,” sier Ginger Hardager, CCO i flyselskapet.

Han siger, at forskerne basalt set har solide datoer og beviser for at det er et moderne menneske.
Han sier at forskerne grunnleggende sett har pålitelige datoer og beviser for at det er et moderne menneske.

De ved basalt set ikke, hvordan de skal fortolke tavsheden, og kommer til at give den alt for stor betydning.
I utgangspunktet vet de ikke hvordan man skal tolke stillheten, og ender opp med å legge alt for mye vekt på den.

Blodsammensætning er basalt set ens Blodets sammensætning er basalt set den samme hos mennesker og andre pattedyr.
Sammensetning i bunn og grunn ens Blodsammensetningen er grunnleggende sett identisk hos mennesker og andre pattedyr.

GMP er basalt set blot en protokol, hvor producenten udarbejder et sæt skriftlige instruktioner for alt det, der kan påvirke produktet.
I utgangspunktet er GMP er bare en protokoll hvor produsenten benytter et sett av skriftlige instruksjoner for alt som kan påvirke produktet.

Arbitrage er basalt set det at udnytte prisforskelle på to eller flere markeder.
Arbitrasje er et uttrykk i finansverdenen som brukes om å utnytte forskjellige prisnivåer i to eller flere markeder.

Det er basalt set et system modeleret efter 1930ernes fascistiske Japan med få store selskaber ledet af familieklaner, der arbejder sammen med regeringen og militæret.
Det er basalt sett et system modellert etter 1930-årenes fascistiske Japan med få store selskaper ledet av familieklaner som arbeider sammen med regjeringen og militæret.

Den sjove teori siger, basalt set, at folk er mere tilbøjelige til at gøre ting, de anser for at være“irriterende”, når der er et sjovt aspekt ved dem.
Fun theory» sier i utgangspunktet at det er mer sannsynlig at man gjør ting man anser som«irriterende» når det er et morsomt aspekt ved dem.

Det gør det basalt set af de samme grunde som et rigtigt fly, så vi starter med lidt grundlæggende aerodynamik, som er god at kende til, når du folder dine papirfly.
Det gjør det grunnleggende sett av de samme grunner som et virkelig fly, så vi starter med litt elementær aerodynamikk, som er fint å ha kjennskap til når du bretter papirfly.

Jeg kan spoofe tusind objekter og basalt set udføre et‘denial of service'-angreb på sporingssystemet, så det ikke kan tracke virkelige objekter,« fortæller han om metoden.
Jeg kan imitere tusen objekter og grunnleggende sett utføre et«denial of service»-angrep på sporingssystemet, slik at det ikke kan spore virkelige objekter, fortalte han om metoden.

Hvordan man bruger "basalt set" i en Dansk sætning

Basalt set er udvikling af ledere en fremadskridende aktivitet.

Det kræver blot en blender og basalt set tre ingredienser – hvor jeg dog har valgt også at tilføje det gode dessertkrydderi vanille.

Alkaliniteten i poolen betyder basalt set, at forholdet mellem de forskellige kemikalier som er i poolen skal være i balance.

Selvom alle linuxdistributioner i princippet er Linux og alle fungerer basalt set på samme måde, kan man næsten sige at de hver især er sit eget operativsystem.

Basalt set er det vel manglende jobtilbud/ledige stillinger, men så enkelt er det ikke.

Basalt set svarer det til at channelle en spell jf.

Basalt set fungerer det ligesom det “Like” som folk kender fra FaceBook, nu bare fra Google og over alt.

Der har længe gået rygter om, at Porsche var i gang med at udvikle en X90-pakke, som basalt set skulle gøre bilen mere komfortabel.

Basalt set er det en udstyrspakke der er proppet oveni Volvos normale V90 Cross Country model, og det kan mærkes.

Basalt set handler det derfor ikke OM vi skal være i EU.

Hvordan man bruger "grunnleggende sett" i en Norsk sætning

Men grunnleggende sett handler det om kultur.

Grunnleggende sett har moderne vitenskap oppdaget Isvara(Skaper/Skapelse).

Hva bedriften grunnleggende sett gjør og hvorfor.

Grunnleggende sett gjør jeg jo ikke det.

Men grunnleggende sett har jeg nok makt.

Hva handler TTIP grunnleggende sett om?

Den ser grunnleggende sett bra ut.

Nei, grunnleggende sett har han håp.

Hvordan lever mennesket grunnleggende sett i familier?

Kontroversen hører grunnleggende sett hjemme i geologien.