Hvad Betyder BEHØVER OGSÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trenger også
• behøver også

Eksempler på brug af Behøver også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Løver behøver også vand.
Løver trenger også vann.

Vi vil have dig, vi behøver dig, men, Mike, du behøver også os.
Vi vil ha deg og vi trenger deg, men du trenger oss også, Michael.

Hun behøver også dig.
Hun trenger deg også.

Pletter fra champagne og andre væsker behøver også rettidig fjernelse.
Sprøyter fra champagne og andre væsker trenger også rettidig fjerning.

Vi behøver også hinanden.
Men vi trenger også hverandre.

De små tåmuskler tænker man måske ikke ofte på, men de behøver også aktivering og kærlighed.
De små tåmusklene tenker man kanskje ikke så ofte på, men de behøver også aktiveres og kjærlighet.

Vi behøver også hinanden.
Vi trenger hverandre også.

En velfungerende køkken, perfekt udstyret med alt hvad du behøver også for lange ophold, forsynet med vaskemaskine og opvaskemaskine; en bred stue med pejs og satellit-tv.
En effektiv kjøkken, perfekt utstyrt med alt du trenger også for lengre opphold, utstyrt med vaskemaskin og oppvaskmaskin, et bredt stue med peis og satellitt-TV.

Behøver også fastgørelseselementer(skruer, dowels), krabber, forskellige hængende elementer.
Behøver også festemidler(skruer, dowels), krabber, ulike hengende elementer.

Seniorer behøver også kærlighed.
Gamle damer trenger også kjærlighet….

Vi behøver også en bygning med tagterrasse.
Vi trenger også et hus med takterrasse.

Men jeg behøver også din hjælP.
Men jeg trenger din hjelp også.

Vi behøver også et kompagni af førsteklasses mænd.
Vi trenger også et kompani av førsteklasses menn.

Men den behøver også os. Tusindvis.
Tusenvis. Men den trenger oss også.

Vi behøver også disse personoplysninger, og- hvor det er relevant- yderligere data for at kunne besvare anmodninger, spørgmål og kritik.
Vi trenger også dette, og hvor det er aktuelt, ytterligere personopplysninger for å kunne svare på forespørsler, spørsmål og kritikk.

Men inflammatoriske processer behøver også rettidig behandling, da de også kan have de mest beklagelige konsekvenser.
Men inflammatoriske prosesser trenger også rettidig behandling, da de også kan ha de mest beklagelige konsekvensene.

Du behøver også andre aktiviteter.
Du trenger andre aktiviteter også.

Jeg behøver også en pause og at tænke på alt det her.
Jeg trenger også pusterom for å fundere på alt dette.

Tury behøver også at gå ind i hjertet eller hjertet chakra.
Tury trenger også å gå inn i hjertet eller hjertet chakra.

Jeg behøver også krudt, sølvtape, batterier og jordnøddesmør.
Jeg trenger også krutt, sølvtape, batterier og peanøttsmør.

Katte behøver også arachidonsyre for at opnå normal sundhed i hud og pels.
Kattene trenger også arakidonsyre for normal hud- og pelskvalitet.

Og der behøves også rengøring i havet.
Det må gjøres rent også i havet.

Han behøvede også en sekretær for at ajourføre skemaet….
Han behøvde også en sekretær for å føre skjemaet….

Vi behøves også en kopi af dit pas senest 40 dage inden afrejse.
Vi trenger også papirkopien av passet senest 40 dager før avreise.

Dette behøves også for at vi skal blive bevaret i samfundet med Gud.
Dette behøves også for at vi skal bli bevart i samfunnet med Gud.

Folat behøves også for, at fosteret skal udvikles normalt under en graviditet.
Folat er også viktig for at fosteret skal utvikle seg normalt under svangerskapet.

Folat behøves også for at et foster skal udvikles normalt under en graviditet, godt at tænke på for dig som vil være mor!
Folat trengs også for at fosteret skal utvikles normalt under en graviditet, godt å tenke på for deg som vil bli mamma!

Vi behøver mad også!
Vi trenger mat også!

Nymfer behøver dog også plantesaft.
Men nymfene trenger også plantesaft for å vokse.

Hun behøver jo også mig.
Hun trenger meg også, vet du.

Hvordan man bruger "behøver også" i en Dansk sætning

Hun behøver også fred og ro omkring sig, og måske kan du hjælpe med at holde større søskende og gæster beskæftiget under amningen den første tid.

WISH UPON lægger op til en to'er, men behøver også den at tage plads i de danske biografer?

Men hvem behøver også at kunne se sit gulv?

Vi behøver, også fremover, et sekretariat som paraplyen over LM.

Elever behøver også feedback og øvelse i selvvurdering.

Den opholder sig gerne udendørs, men behøver også nær kontakt.

Men hvem behøver også løfte gulvtæppet?

Men hvem behøver også en fræser når man har en lille hund, der er meget glad for at grave?

Leveren, som bestemmer, hvor alle næringsstofferne skal hen, behøver også vand til at omdanne oplagret fedt til anvendelig energi.

Ammende kvinder behøver også ekstra jerntilskud, idet moderens behov stiger.

Hvordan man bruger "behøver også, trenger også" i en Norsk sætning

Helse for sjelen Sjelen behøver også mosjon.

Derfor trenger også fremtidens spillere Nintendo.

Behøver også terapi og den underliggende sykdommen.

Disse behøver også et nytt hjem etterhvert.

Min sjel trenger også sunn næring.

Denne «livsstils-dugnaden» behøver også vårt samfunn.

Servostyringen trenger også oljeskift - Campingbil.net Servostyringen trenger også oljeskift!

Trappen trenger også noen strøk maling..

Men, annet skinn trenger også pleie.

Vitenskapelig ansatte trenger også trygge jobber.