Hvad Betyder BEHANDLER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• behandler vi
• håndterer vi
• bearbeider vi
• vi behandle
• prosesserer vi
• tar vi

Eksempler på brug af Behandler vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Behandler vi selvfølgelig også dem.
Vi behandler dem også.

Mackie? Hvordan behandler vi dig?
Mackie? Hvordan behandler vi deg?

Så behandler vi dem, til de går i seng.
Så behandler vi dem til de legger seg.

På klinikken|ans behandler vi mange børn.
På Dagkirurgen behandler vi mange barn.

Her behandler vi patienter med kroniske smerter.
Her behandler vi pasienter med kroniske smerter.

Da du er ansat hos os behandler vi dine personoplysninger.
Fordi du er ansatt hos oss, behandler vi dine personopplysninger.

Nu behandler vi næste 10 millioner betalinger hver dag for vores kunder.
Nå håndterer vi nesten 10 millioner betalinger for kundene våre hver deg.

Men hvordan behandler vi os selv?
Og hvordan behandler vi oss selv?

Først behandler vi den kronfrontale del, her er opdelingen i rækker gjort fra kronen til panden.
Først prosesserer vi den krone-frontale delen, her er oppdelingen i rader gjort fra kronen til pannen.

Com, og kun syv år senere behandler vi tusinder af bookinger om dagen.
Com, og bare syv år senere håndterer vi tusenvis av bestillinger om dagen.

Hvordan behandler vi børns personoplysninger?
Hvordan behandler vi barns personopplysninger?

Når indlæg offentliggøres på vores sociale medieprofiler, behandler vi muligvis dine Personoplysninger, f. eks. navn og foto.
Når innlegg publiseres på våre sosiale medier, kan vi behandle dine personopplysninger, som for eksempel navn og bilde.

Sådan behandler vi dine oplysninger.
Slik håndterer vi dine opplysninger.

For at opfylde vores forpligtelser over for medarbejdere, kunder og leverandører, behandler vi dine personlige oplysninger som beskrevet nedenfor.
For å kunne oppfylle våre forpliktelser overfor personale, kunder og leverandører, må vi behandle personopplysningene dine som beskrevet nedenfor.

Hvordan behandler vi persondata.
Hvordan vi behandler persondata.

Derfor behandler vi hver eneste opgave med stor seriøsitet.
Derfor tar vi ethvert oppdrag meget seriøst.

Hvorfor og hvordan behandler vi dine personlige oplysninger?
Hvorfor og hvordan behandler vi dine personopplysninger?

Hos SAS behandler vi dine personlige ejendele med den største omhu.
Hos SAS håndterer vi dine personlige eiendeler med omsorg.

Hvis du afgiver et samtykke ved at sætte kryds i den pågældende tjekboks, behandler vi også dine data, så du kan modtage informationer og tilbud om vores produkter/ tjenesteydelser i vores nyhedsbrev, der sendes som e-mail.
Dersom du gir oss tillatelse ved å sette kryss i den tilsvarende boksen, så bearbeider vi også dine data for å kunne gi deg informasjoner og tilbud for våre produkter/tjenesteytelser gjennom vårt nyhetsbrev via e-post.

Hvordan behandler vi mennesker, som trodser en uretfærdig lov-.
Hvordan behandler vi mennesker som trosser en urettferdig lov,-.

Hvordan behandler vi vores affald?
Hvordan håndterer vi avfallet vårt?

Således behandler vi hele loftet og forbereder det til reparationen.
Dermed prosesserer vi hele taket og forbereder det til reparasjon.

Hvordan behandler vi din ansøgning?
Hvordan behandler vi søknaden din?

Sådan behandler vi dine personoplysninger når du udfylder formularen.
Slik håndterer vi dine personopplysninger når du fyller ut skjemaet.

Hvordan behandler vi dine oplysninger.
Hvordan behandler vi dine opplysninger.

Sådan behandler vi ikke gæster, Fubá.
Vi behandler ikke gjester slik, Fubá.

Hvordan behandler vi Hovedpine& Migræne?
Hvordan behandler vi hodepine og migrene?

Hvert år behandler vi ca. 50.000 sager.
Hvert år håndterer vi omkring 50 000 saker.

Hvordan behandler vi os selv?
Og hvordan behandler vi oss selv?

Alligevel behandler vi dem ikke altid ordentligt.
Og vi behandler dem ikke alltid pent.

Hvordan man bruger "behandler vi" i en Dansk sætning

Da stillingen ønskes besat hurtigst muligt, behandler vi ansøgninger løbende.

Når du benytter visse services og indhold fra vores website, indsamler og behandler vi en række sådanne informationer.

I visse tilfælde behandler vi også oplysninger efter at have indhentet dit samtykke.

Hvis du gør indsigelse, behandler vi fremover ikke dine Persondata. 6.

Så snart vi modtager din forsendelse med returvaren, behandler vi din byttesag og sender vi den nye vare.

Akutmodtagelsen Skadestuen I Akutmodtagelsen Skadestuen behandler vi mange pornhubb pornomodel former for skader.

I dag ser nøgletallene sådan ud: I voksenpsykiatrien behandler vi nu knap 120.000 patienter årligt.

Foruden børne- og ungdomstandpleje for 0-18 årige, behandler vi cirka 400 patienter i omsorgs-og specialtandplejen.

I Historisk Samfund for Præstø Amt behandler vi personoplysninger og skal overholde lovgivningen og principperne for god databehandlingsskik.

De data vi behandler og formålet Alt afhængig af hvordan du er i kontakt med os, behandler vi forskellige data på forskellig måde.

Hvordan man bruger "vi behandle, håndterer vi" i en Norsk sætning

Samtidig skal vi behandle like saker likt.

Hvordan kan vi behandle levende dyr sånn?

Samtidig håndterer vi dagens økologiske utfordringer fortløpende.

Hva kan vi behandle med YAG laser?

Hvordan skal vi behandle hverandre?, spør Rohde.

Regn håndterer vi bra på Haugalandet og musikk håndterer vi bra bl.a.

Hvordan skal vi behandle hunder med artrose?

Under Generalforsamlingen skal vi behandle innsendte resolusjoner.

Når skal vi behandle for tidlig fødte?

Med Cryo21 kan vi behandle hele kroppen.