Hvad Betyder VI BEHANDLER DENNE INFORMASJONEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vi behandler disse oplysninger

Eksempler på brug af Vi behandler denne informasjonen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi behandler denne informasjonen som vår egen: vi ønsker å være troverdige.
Vi behandler disse oplysninger som vores egne- vi ønsker at være troværdige.

Vi behandler denne informasjonen på grunnlag av vår kontrakt med deg(artikkel 6.1(b) GDPR).
Vi behandler disse oplysninger på grundlag af vores kontrakt med dig(artikel 6.1(b) i GDPR).

Vi behandler denne informasjonen for å identifisere og løse feil eller synkroniseringsproblemer.
Vi behandler disse oplysninger for at hjælpe med at identificere og løse fejl eller synkroniseringsproblemer.

Vi behandler denne informasjonen som personlige opplysninger hvis den er tilknyttet kontaktinformasjonen din.
Vi behandler disse oplysninger som Personoplysninger, hvis disse oplysninger forbindes med dine Kontaktoplysninger.

Vi behandler denne informasjonen fordi vi har en genuin interesse av å tilby deg tjenestene du forespør og opprettelsen av din konto.
Vi behandler disse oplysninger, givet vores legitime interesse i at give dig de tjenester, du har anmodet om, og oprette din konto.

Vi behandler denne informasjonen gitt vår legitime interesse i å forbedre våre brukeres opplevelse og levere hensiktsmessige tjenester til deg.
Vi behandler disse oplysninger, givet vores legitime interesse for at forbedre vores brugers oplevelse og levere passende kundeservice til dig.

Vi behandler denne informasjonen i forbindelse med vår levering av tjenester til deg, og således på grunnlag av bestillingskontrakten(artikkel 6.1(b) GDPR).
Vi behandler disse data i forbindelse med udøvelsen af services over for dig, og dermed på grundlag af bookingkontrakten(artikel 6.1(b) i GDPR).

Vi behandler denne informasjonen for å overholde regelverkskravene i anløpshavnene, og således på grunnlag av en eksisterende juridisk forpliktelse(artikkel 6.1(c) GDPR).
Vi behandler disse oplysninger for at overholde lovkravene i havnene, og dermed for at overholde en eksisterende retlig forpligtelse(artikel 6.1(c) i GDPR).

Vi behandler denne informasjonen basert på vår legitime forretningsmessige interesse, altså for å forstå hvordan kundene våre samhandler med nettsidene våre på en bedre måte.
Vi behandler disse oplysninger i forbindelse med vores legitime forretningsformål, dvs. for bedre at forstå, hvordan vores kunder interagerer med vores websteder.

Vi behandler denne informasjonen i våre kundedatabaser for å administrere vårt forhold med deg, inkludert for å planlegge potensielt samarbeid, kontakt, besøk og møter;
Vi behandler disse oplysninger i vores kundedatabaser med det formål at administrere vores relation til dig, herunder planlægning af et potentielt samarbejde, kontakt, besøg og møder;

Vi behandler denne informasjonen fordi vi har en genuin interesse av å utvikle og forbedre vårt nettsted og våre brukeres opplevelse, så vel som å reklamere for våre tjenester og våre nettsteder.
Vi behandler disse oplysninger, givet vores legitime interesse i at udvikle og forbedre vores websted og vores brugers oplevelse samt at fremme vores tjenester og vores websted.

Vi behandler denne informasjonen på vegne av våre kunder, og det er nødvendig for oss å dele denne informasjonen med våre kunder, slik at vi kan levere våre produkter og tjenester.
Vi behandler disse oplysninger på vegne af vores klienter, og deling af disse oplysninger med vores klienter er nødvendigt for at vi kan levere vores produkter og serviceydelser.

Vi behandler denne informasjonen på grunnlag av at det foreligger en kontrakt mellom oss, eller at du har bedt om at vi bruker informasjonen før vi inngår en juridisk kontrakt.
Vi behandler disse oplysninger på grundlag af, at der er en kontrakt mellem os, eller at du har anmodet om, at vi bruger oplysningerne, før vi indgår en juridisk kontrakt.

Vi behandler denne informasjonen fordi vi har en genuin interesse av å sikre samsvar med reglene på vårt nettsted, detektering og forebygging av bedrageri, så vel som informasjons-, system-, nettverks- og cybersikkerhet.
Vi behandler disse oplysninger, givet vores legitime interesse for at sikre overholdelse af reglerne på vores websted, opdagelse og forebyggelse af svig samt information, system, netværk og cybersikkerhed.

Vi behandler denne informasjonen iht. vår legitime interesse for å forbedre TGTG-plattformen og våre kunders erfaring med dette, og der det er nødvendig for en tilstrekkelig utførelse av kontrakten mellom deg og butikken.
Vi behandler disse oplysninger i betragtning af vores legitime interesse i at forbedre Platformen og vores kunders oplevelse med den, og hvor det er nødvendigt for en tilstrækkelig udførelse af kontrakten mellem dig og butikken.

Det er ikke alle informasjonskapsler som inneholder personlig informasjon, men der de gjør det vil vi behandle denne informasjonen som persondata i henhold til vår Personvernerklæring.
Ikke alle cookies indeholder personoplysninger, men når de gør det, vil vi behandle disse oplysninger som persondata i overensstemmelse med vores Privatlivspolitik.

Brunswick behandler denne informasjonen der vi har juridisk grunnlag for å gjøre det.
Brunswick behandler disse oplysninger, hvor vi har et retsgrundlag for at gøre det.

Ved� gi informasjon om helsetilstanden, godtar du at vi behandler denne personlige informasjonen for� gi turen, annen tjeneste og/ eller produkt som du bestilte.
Ved at give oplysninger om din helbredstilstand, accepterer du, at vi behandler disse personlige oplysninger med det formål at give rejsen, anden service og/ eller det produkt, du bestilte.

Ved� gi informasjon om helsetilstanden, godtar du at vi behandler denne personlige informasjonen for� gi turen, annen tjeneste og/ eller produkt som du bestilte.
Ved at give oplysninger om din helbredstilstand, accepterer du, at vi behandler disse personlige oplysninger med det formål at levere den rejse, anden service og/ eller produkt, du har bestilt.

Og aksepterer deres bruk, behandler vi også denne informasjonen.
Og giver samtykke til brugen af dem, så behandler vi også disse oplysninger.

I andre tilfeller innhenter og behandler vi denne informasjonen i henhold til samtykke fra deg.
I andre tilfælde indsamler og behandler vi oplysningerne i overensstemmelse med dit samtykke.

I våre ulike tjenester, og aksepterer deres bruk, behandler vi også denne informasjonen.
I vores forskellige tjenester, og giver samtykke til brugen af dem, så behandler vi også disse oplysninger.

Vi behandler også denne informasjonen for å sikre at tjenestene fungerer og holder den kvaliteten de skal ha.
Vi behandler også denne information for at sikre, at tjenesterne fungerer og holder den kvalitet, de skal have.

Vi behandler også denne informasjonen for å analysere bruk og trender samt utvikle eller forbedre funksjoner og tjenester.
Vi behandler også disse oplysninger for at analysere forbrug og tendenser og udvikle eller forbedre funktioner og tjenester.

I tilfeller der vi innhenter slik informasjon automatisk, innhenter og behandler vi denne informasjonen for vår legitime forretningsinteresse.
I de tilfælde, hvor vi indsamler disse oplysninger automatisk, indsamler og behandler vi oplysningerne af legitime forretningsgrunde.

Vi mottar bare en del av informasjonen fra tredjepart, og vi behandler kun denne informasjonen for å bekrefte betalingen av produktet eller tjenesten du har bestilt.
Vi får kun en del af informationerne tilbage fra tredjeparten, og vi bearbejder kun disse oplysninger for at bekræfte betaling af det produkt eller den service, du har bestilt.

Når du oppgir slik personlig informasjon, vil vi behandle denne informasjonen i samsvar med denne erklæringen.
Når du give sådanne personlige oplysninger, vil vi behandle oplysningerne i overensstemmelse med denne politik.

Når ikke-personlig informasjon kombineres med annen informasjon på en slik måte at den identifiserer en enkeltperson, behandler vi denne kombinerte informasjonen som personopplysninger.
Når ikke-personlige oplysninger kombineres med andre oplysninger, så de identificerer en individuel person, behandler vi denne kombination som personligt identificerbare oplysninger.

Hvordan man bruger "vi behandler denne informasjonen" i en Norsk sætning

Vi behandler denne informasjonen forutsatt ditt samtykke.

Vi behandler denne informasjonen i samsvar med denne personvernet.

Vi behandler denne informasjonen i henhold til norsk lovgivning.

Samt hvordan vi behandler denne informasjonen i systemer på klinikken.

Vi behandler denne informasjonen for å utføre de ønskede handlingene.

Du kan lese mer om hvordan vi behandler denne informasjonen nedenfor.

Vi behandler denne informasjonen konfidensielt og deler den aldri med tredjepart.

Vi behandler denne informasjonen med grunnlag i personopplysningsloven § 1, jf.

Vi behandler denne informasjonen på grunnlag av våre legitime forretningsformål. 1.4.

Hvordan man bruger "vi behandler disse oplysninger" i en Dansk sætning

Vi behandler disse oplysninger, for at kunne kontakte kunder og leverandører mv.

Vi behandler disse oplysninger for at kunne administrere og betjene jer som kunde samt for at overholde gældende lovgivning. 3.2.

Vi behandler disse oplysninger, hvis det er nødvendigt for, at vi kan overholde en forpligtelse, som fastsat i anden lovgivning mv.

Vi behandler disse oplysninger for at kunne administrere og betjene dig som lejer samt for at overholde gældende lovgivning.

Vi behandler disse oplysninger på baggrund af databeskyttelsesforordningens arikel 6, stk. 1, litra f vedrørende interesseafvejningsreglen.

Vi behandler disse oplysninger af hensyn til dig med henblik på at dokumentere et eventuelt behov for alternativ opsætning eller lignende.

Vores teknologi indsamler automatisk oplysninger, og vi behandler disse oplysninger for at oprette online målgruppesegmenter.

Spilleautomater Bornholm Best casinoer vi behandler disse oplysninger hvordan personlige oplysninger, rådgive.

Vi behandler disse oplysninger for at hjælpe med at identificere og løse fejl eller synkroniseringsproblemer.

Vi behandler disse oplysninger på grundlag af vores kontrakt med dig (artikel 6.1(b) i GDPR).