Eksempler på brug af Blev for nylig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg blev for nylig bange. Okay.
James Bond Film Specter blev for nylig filmet.
James Bond Film Specter ble nylig filmet.Jeg blev for nylig kontaktet af en narkohandler.
Jeg ble nylig kontaktet av en doplanger.Banyan Tree Samui blev for nylig kåret som nr.
Banyan Tree Samui ble nylig kåret som nr.Du blev for nylig suspenderet af Capital Management.
Du ble nylig suspendert av Capital Management.
Folk også translate
Hotel City Weissenstein blev for nylig udvidet og renoveret.
Hotel City Weissenstein ble nylig utvidet og totalrenovert.Det blev for nylig opdaget af cyber-sikkerhed, forsker Jakub Kroustek.
Det ble nylig oppdaget av cyber security forsker Jakub Kroustek.Mike"The Mouth" Matusow blev for nylig interviewet af QuadJacks.
Mike"The Mouth" Matusow ble nylig intervjuet av QuadJacks.Der blev for nylig foretaget en ombygning af Volvo Powertrains hovedkontor i Gøteborg for at tilpasse det efter virksomhedens ændrede behov.
Nylig ble det foretatt en ombygging av Volvo Powertrains hovedkontor i Göteborg for å tilpasse det til selskapets endrede behov.Google Drev blev for nylig opdateret.
Google Disk ble nylig oppdatert.Jeg blev for nylig meget glad for denne ide, men jeg kunne ikke finde en god mester med kvalifikationen til at udføre øjenvippe forlængelsesproceduren.
Jeg har nylig blitt veldig spent på denne ideen, men jeg kunne ikke finne en god mester med kvalifikasjonen for å utføre øyenvippe forlengelsesprosedyren.Frugtbarhedsdiet blev for nylig offentliggjort i USA.
Fruktbarhetsdiet ble nylig publisert i USA.Huset blev for nylig renoveret og indrettet(2015).
Huset ble nylig renovert og innredet(2015).Den avancerede proces udføres iFords fabrik i Saarloius, Tyskland, og blev for nylig udviklet som del af en milliardinvestering i fabriksanlægget.
Prosessen er helintegrert ved Fords Saarloius-fabrikk i Tyskland, ogBlackstar blev for nylig pågrebet, anholdt og sigtet… Nå ja.
Ja.… Blackstar ble nylig fakket, arrestert og utpekt…-Ok.(E): Georgiske TV-kanaler uden T2-MIDen nye georgiske distributionsplatform, der blev for nylig præsenteret på Eutelsat satellit-36B 36°E i den tilstand af T2-MI, nu er tilgængeligt på konventionelle modtagere.
(E): Georgisk TV-kanaler uten T2-MIDen nye georgiske distribusjon plattform, som nylig ble presentert på satellitten Eutelsat 36B 36°E i modus for T2-MI, nå er tilgjengelig på konvensjonelle mottakere.Nick Saban blev for nylig fodboldtræner universitetet i Alabama ved at underskrive rigeste kontrakten nogensinde tildeles en college football coach: 8 år for $32 millioner.
Nick Saban nylig ble fotballtrener University of Alabama av rikeste kontraktsinngåelse noensinne tildelt til et college fotballtrener: 8 år for $32 millioner.Zcash: Zcash blev for nylig lanceret i 2016.
Zcash: Zcash ble nylig lansert i 2016.Enheden blev for nylig inficeret med en software jeg udviklet.
Enheten ble nylig infisert med en programvare jeg utviklet.Deres datter, Raina, blev for nylig kaldt hjem til Herren.
Fire afghanere blev for nylig dømt for gruppevoldtægt mod en 19-årig finsk pige i Seinäjoki i Österbotten.
Nylig ble fem afghanske menn dømt for å ha gruppevoldtatt og fornedret en 19-årig jente i den finske byen Seinäjoki i Österbotten.Lejligheden og bygningen blev for nylig totalrenoveret af en arkitekt.
Leiligheten og bygningen ble nylig totalrenovert av en arkitekt.Scottrade blev for nylig købt af TD Ameritrade.
Scottrade ble nylig kjøpt av TD Ameritrade.Hans resultater blev for nylig forelagt på den 13.
Hans resultater ble nylig presentert på den 13.Programmet blev for nylig lanceret globalt hos Royal Canin.
Programmet har nylig blitt lansert globalt hos Royal Canin.Lejligheden og bygningen blev for nylig totalrenoveret af en arkitekt.
Leiligheten og bygningen ble nylig fullstendig renovert av en arkitekt.Lejligheden blev for nylig renoveret med nye møbler.
Leiligheten ble nylig pusset opp med nye møbler.Vores bygning blev for nylig tildelt andenpladsen i iroda.
Vår bygningen ble nylig tildelt andreplassen i iroda.Braden Acklin blev for nylig diagnosticeret med Asperger.
Braden Acklin ble nettopp diagnostisert med Aspergers syndrom.En hel del slankere Britney blev for nylig fotograferet i bikini, mens hun var på ferie i Mexico.
Nylig ble hun fotografert i en liten bikini på ferie i Mexico.
