Eksempler på brug af Blev trampet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Årig mand blev trampet i hovedet.
Åring fikk trosse i hodet.Du er grunden til, at min søster blev trampet ned.
Juventus-fans blev trampet og klemt ihjel.
Juventus-fans ble trampet og klemt i hjel.Masse proppet i Mina resulterede i hundredvis af mennesker blev trampet.
Masse proppet i Mina resulterte i hundrevis av mennesker ble trampet.Daggfeldt blev trampet helt ned for to dage siden.
Daggfeldt ble trampet helt ned for to dager siden.Folk løb mod udgangene og blev trampet ihjel.
Folk løp mot nødutgangen og ble trampet i hjel.Og blev trampet på. Selv da min kammerat, som ligner dig, besvimede.
Selv da kollegaen min som ligner deg, kollapset og ble trampet på.Den værste skete i 1990 da 1.426 blev trampet ihjel i en tunnel.
Den verste skjedde i 1990 da 1 426 ble trampet i hjel i en tunnel.Vi mener ikke, at skaderne kunne være opstået, ved atknoglerne lå på jorden eller sågar blev trampet på.
Slik vi ser det kunne ikke skadene ha oppstått ved atknoklene lå på bakken eller ble trampet på.Han faldt af sin hest og blev trampet ihjel af hans egne ryttere.
Han skal ha falt av hesten og ble trampet i hjel av sine egne ryttere.Juni 1913 smed suffragetten Emily Davinson sig foran George V hest og blev trampet ihjel.
I 1913 løp suffragetten Emily Davison ut i banen under et hesteveddeløp og ble drept.Mænd faldt, og de blev trampet til døde af den pjaltede hob, der pressede på.
Menn falt og ble trampet til døde av de som presset på bakfra.Hans far, en beslagsmed for den Sidste Konge af Slom, blev trampet til døde, da han var fem.
Hans far, en hovslager for den gale kongen av Slom, ble trampet i hjel da han var fem.Mindst 35 mennesker blev trampet ihjel under nytårsfestligheder i Shanghai.
Personer ble trampet i hjel under nyttårsfeiringen Under de trange forhold brød panikken løs,og mange blev trampet ihjel af andre soldater.
Under de trange forholdene brøt det ut panikk,og mange ble trampet i hjel av andre soldater.Omkring 180 pilgrimme blev trampet masse panik efter flere af dem faldt ned fra vejbro under gennemførelsen Jumrah ritual i Mina.
Om 180 pilegrimer ble trampet masse panikk etter at flere av dem falt ned fra en bro under gjennomføringen Jumrah ritual i Mina.I mørket faldt mange i de trange gange og blev trampet ihjel af de bagfrakommende.
Mange falt Fordi hendes følelser blev trampet og bedraget- fortsatte hendes mands forhold til Lucy, og derefter lød Lucy et slag, og Missy optrådte.
Fordi hennes følelser ble trampet og lurt- hennes manns forhold til Lucy fortsatte, og deretter Lucy led et slag, og Missy dukket opp.Den værste skete i 1990, da 1.426 blev trampet ihjel i en tunnel.
Den verste ulykken var i 1990 da 1.426 mennesker ble kvalt da ventilasjonsanlegget sviktet i en tunnel etter en kjedekollisjon.Vognene blev trampet i stykker, og dyrene viklet ind i deres tøjr og lemlæstet af vildfarne pløkker, alt imens kiowaerne hujede og skreg i vilden sky.
Hestene tråkket i stykker vognene, og viklet seg inn i seletøyet og ble skamslått av staker på vidvanke, mens kiowaene hoiet og skrek i vilden sky.Med stokke eller de bare næver pryglede folk løs på Mussolinis lig,der også blev trampet, spyttet og tisset på.
Med stokker eller bare never hamret folk løs på Mussolinis lik,som også ble trampet, spyttet og urinert på.Mindst 18 personer mistede livet lørdag i Indien, hvor de blev trampet ihjel før en begravelse for en religiøs muslimsk leder i storbyen Mumbai.
Minst 18 mennesker ble trampet i hjel før en begravelse for en muslimsk religiøs leder i Mumbai lørdag.Flere tyskere blev trampet ihjel, og heste løb paniske rundt i alle retninger, mens lastbiler propfulde af sovjetiske soldater ræsede tæt forbi Brauns position.
Flere tyskere ble trampet i hjel, og hester løp i panikk i alle retninger, mens lastebiler stappfulle av sovjetiske soldater sneiet Brauns stilling i høy fart.Mor og jeg var ved godt helbred, menden stakkels varan stak af og blev trampet ihjel af en opskræmt kasuar.
Min mor og jeg var begge sunne… menden stakkars øgla stakk av… og ble trampet ihjel av en forskremt bøling med dyr.Denne indgang er stadig den eneste i kirken, hvilket har vist sig at være farligt, ogfx medførte en brand i 1840, at mange pilgrimme blev trampet ihjel.
Denne inngangen er stadig den eneste i kirken, hvilket har vist seg å være farlig, og for eksempel medførte atmange pilegrimer ble trampet i hjel under en brann i 1840.Fuglene på skolen og hjorten i aftes,ligesom den nat jeg blev trampet ned af hjorten, da Alphaen bed mig.
Fuglene på skolen og hjorten i går kveld,akkurat som den kvelden jeg ble angrepet av hjorten da jeg Hans regeringsperiode kom desuden skidt fra start, da flere tilskuere blev trampet ihjel under det storslåede kroningsoptog.
Hans regjeringsperiode kom dessuten skjevt ut fra begynnelsen av da flere tilskuere ble trampet i hjel under den storslåtte kroningsprosesjonen.Der var blevet trampet på beviserne.
Bevis var blitt tråkket på.Det ser ud som du er blevet trampet på af en hest.
Det ser ut som om du er blitt trampet på av en hest.På det tidspunkt er projektilet dog blevet trampet på så mange gange, at dets værdi i ballistiske analyser er forringet.
Men da har prosjektilet blitt tråkket på så mange ganger at verdien av ballistiske analyser er forringet.
