Hvad Betyder BLEVET LUKKET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stengt
• blitt lukket
• avsluttet
• nedlagt

Eksempler på brug af Blevet lukket på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bruddet er blevet lukket.
Bristen er lukket.

Ifølge BBC er den nordlige landingsbane blevet lukket.
Ifølge Sky News er den nordlige rullebanen stengt.

Er du også blevet lukket ude?
Er du stengt ute?

Eller overtaget af partiet. Alle aviser er blevet lukket.
Eller overtatt av partiet. Hver eneste avis er stengt.

Prick Up er blevet lukket. Tak.
Prick Up er nedlagt. Takk.

I England er de sidste højovne blevet lukket.
I England er de siste masovnene blitt lukket.

Der er blevet lukket for strømmen.
Strømmen min er stengt.

Din telefon er blevet lukket.
Telefonen var stengt.

Skolen er blevet lukket med øjeblikkelig virkning.
Kulturskolen er stengt med øyeblikkelig virkning.

Nej. Bruddet er blevet lukket.
Bristen er lukket. Nei.

Parken er blevet lukket, og tekniske hold gennemsøger området.
Dyrehagen har vært stengt, og åstedsteknikere har lett i området.

Vandet er nu blevet lukket.
Vannet er nå stengt.

Mange forskellige skoler opstod hvoraf flere af dem senere er blevet lukket.
Mange skoler dukket opp, hvorav mange senere har blitt stengt.

Bordeller er blevet lukket.
Rundt 80 bordeller er allerede stengt.

Lufthavnen München riem var en Tyske lufthavn, den 1992 er blevet lukket!
Airport München riem var en Tyske lufthavn, den 1992 er avsluttet!

Kommentarer er blevet lukket for denne post.
Kommentarer er stengt for denne posten.

Eftersom Dublin lufthavn er blevet lukket.
Da Dublin flyplass er stengt.

Kommentarer er blevet lukket for denne post.
Kommentarer er lukket for denne posten.

Er Propellerslev Lufthavn blevet lukket?
Har Propellkrossen blitt stengt?

Parken er blevet lukket af myndighederne.
Myndighetene har stengt parken og tømmer den for folk.

Ellers var banen blevet lukket.
Ellers er banen stengt.

Grænserne er blevet lukket, og alle leder efter syndebukke.
Grensene er stengt og alle leter etter syndebukker.

Skønt grænse er blevet lukket.
Selv om grensen er stengt.

Vokalen a er blevet lukket("fladt") Kort o er blevet åbnet(= å).
Vokalen a er blitt lukket("fladt") Kort o er blitt åpnet(= å).

Også kirker er blevet lukket.
Også kirker er blitt stengt.

Grænserne er blevet lukket, og flytrafikken er blevet indstillet.
Grensene er stengt, fly satt på bakken. Millioner av reisende er strandet.

Og Seahorse er blevet lukket.
Og Seahorse motell er stengt.

Du kan ikke længere logge ind på din konto, når den er blevet lukket.
Du vil ikke lenger kunne logge på kontoen din etter at den er avsluttet.

Det meste af området er blevet lukket for almindelig trafik.
Det meste er stengt for vanlig trafikk.

Jeg havde hørt, at kasinoet var blevet lukket.
Jeg var klar over at den orginial bygningen var stengt.