Hvad Betyder BLIVE FORKÆLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bli bortskjemt
• bli skjemt bort
• blir skjemt bort
• få forpleining
• bli oppvartet

Eksempler på brug af Blive forkælet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vil blive forkælet for valg.
Vil bli bortskjemt for valg.

Du vil finde, at du vil blive forkælet for valg.
Du finner at du vil bli bortskjemt for valg.

Du vil blive forkælet for valg, når det kommer til mad.
Du vil bli bortskjemt for valg når det gjelder mat.

De med en sød tand vil blive forkælet til valg.
De med en søt tann vil bli bortskjemt for valg.

Undgå at få cremen på neglen, ellers kan det fremtidige mønster blive forkælet.
Unngå å få krem på neglen, ellers kan det fremtidige mønsteret bli bortskjemt.

Du vil blive forkælet for valg.
Du vil bli bortskjemt for valg.

Med over 150 charms at vælge imellem, vil du blive forkælet for valg!
Med over 150 charms å velge mellom, vil du bli bortskjemt for valg!

Du kan ikke blive forkælet, hvis du selv stryger.”.
Du kan ikke bli bortskjemt hvis du gjør din egen stryking.».

Vi har et stort udvalg af oplevelser, hvor din mor kan blive forkælet.
Vi har et stort utvalg av opplevelser hvor moren din kan bli skjemt bort.

Under jeres møde vil I blive forkælet med lækre buffeter fra mødets start til slut.
Under møtet vil dere bli oppvartet med lekre bufféer fra start til slutt.

Der er så mange attraktioner at besøge at du vil blive forkælet for valg.
Det er så mange attraksjoner å besøke at du vil bli bortskjemt for valg.

Mens i Anguilla, vil du blive forkælet for valg da der er mange steder at spise over hele øen.
Mens i Anguilla, vil du bli bortskjemt for valg som det er mange steder å spise over hele øya.

Sørg for, at skulpturens kvalitet- hvis den er uhøflig, vil effekten blive forkælet.
Pass på at kvaliteten på skulptur- hvis den er uhøflig, vil effekten bli bortskjemt.

Trænger du bare til at slappe af og blive forkælet fra morgen til aften?
Har du behov for å slappe av og bli skjemt bort fra morgen til kveld?

I Veneto vil du blive forkælet for valg mellem cykelruter ring, lineær, kort, lang, let eller vanskelig.
I Veneto vil du bli bortskjemt for valg mellom sykkelruter ring, lineær, kort, lang, lett eller vanskelig.

Er det noget med bare at slappe af og blive forkælet fra morgen til aften?
Har du behov for å slappe av og bli skjemt bort fra morgen til kveld?

Du vil blive forkælet for valg til frokost og middag med et bredt udvalg af caféer og restauranter i nærheden.
Du vil bli bortskjemt for valg for lunsj og middag med et bredt utvalg av kafeer og restauranter i nærheten.

Desuden er der et massage bassin, hvor I kan blive forkælet af boblerne under vandet.
Dessuten er det et massasje-basseng, hvor dere kan bli skjemt bort av boblene under vannet.

Her vil man blive forkælet med egen luksus villa med butler, fantastisk mad, massage og andre spa muligheder.
Her vil man få forpleining med egen luksus villa med butler, fantastisk mat, massasje og andre spa muligheter.

Slots er de mest populære her, og som følge heraf vil du blive forkælet for muligheder.
Slots er de mest populære her, og som et resultat vil du bli bortskjemt for alternativer.

Fra fødslen kan et enebarn blive forkælet hjemme og blive til mors og fars lille prinsesse.
Fra fødselen kan en eneste datter bli bortskjemt hjemme og bli mors og pappas lille prinsesse.

Om aftenen byder restauranterne på det lækreste af Thailands madkultur, hvor hele familiens smagsløg vil blive forkælet.
Om kvelden byr restaurantene på det beste av Thailands matkultur, der hele familiens smaksløker blir skjemt bort.

Spillere, hvad enten nye eller erfarne, vil helt sikkert blive forkælet til valg på Ladbrokes casino.
Spillere, enten nye eller erfarne, vil sikkert bli bortskjemt for valg på Ladbrokes casino.

Stret dine nerver og lad dig blive forkælet af det varme termiske vand, en regenererende massage udført af eksperthænder….
Strekk nerver og la deg bli bortskjemt med det varme termiske vannet, en regenererende massasje gjort av eksperthender,….

Du kan udfolde dig i vandsportscentret, finde dit eget lille sted på stranden, benytte hotellets mange sportsfaciliteter eller blive forkælet i spaen.
Du kan utfolde deg i vannsportssenteret, finne ditt eget lille sted på stranden, benytte hotellets mange sportsfasiliteter eller få forpleining i spaet.

Eller gå til Studenterunionen, hvor du vil blive forkælet for valg med over 200 klubber og samfund.
Eller gå til Studentforening, hvor du vil bli bortskjemt for valg med over 200 klubber og samfunn.

Du kan også blive forkælet i hotellets spa eller sauna, nyde swimmingpoolen på toppen af hotellet eller benytte fitnesscentret.
Du kan også bli bortskjemt i hotellets spa eller badstue, nyte svømmebassenget på toppen av hotellet eller benytte fitnessenteret.

Bør du som gæst føle dig velkommen, blive forkælet, du vil trives og blive fyldt med forkælelse.
Som gjest vil du føle deg velkommen, bli oppvartet, trives og bli fylt av velvære.

Vi er sikker på at du vil nyde den"Esprit Fitness& Spa", herunder en 19m indendørs pool med separat børnepool, tilstand af kunst Gymnasium med det nyeste Technogym udstyr, Aerobic Studio, Boblebad, udendørs spa, sauna, Dampbad& Solarium, ikke at nævne vores mange behandlingsrum for dem, der foretrækker at slappe af og blive forkælet.
Vi er sikker på at du vil nyte"Esprit Fitness & Spa", inkludert et 19m innendørs svømmebasseng med eget barnebasseng, state of art Gymnasium med den nyeste Technogym utstyr, Aerobic Studio, Jacuzzi, utendørs boblebad, badstue, dampbad og et solarium, ikke minst våre mange behandlingsrom for de som foretrekker å slappe av og bli skjemt bort.

På hotellet kan du slappe af og blive forkælet med en fremragende service og opmærksomhed på detaljer.
På hotellet kan du slappe av og la deg selv bli skjemt bort av en utmerket service og oppmerksomhet for detaljer.