Eksempler på brug af Blive forkælet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du vil blive forkælet.
Det er skønt at komme hjem og blive forkælet.
It is great to come home and get spoiled.Hende, du vil blive forkælet for valg.
Saddle, you will be spoiled for choice.Blive forkælet for valg, og bog med tillid!
Du skulle ikke blive forkælet.
We didn't want you to grow up spoiled.
Folk også translate
Du vil blive forkælet for valg i at vælge den fedeste klistermærke.
You will be spoiled for choice in selecting the coolest sticker.Så må De ligge og blive forkælet.
Then you're gonna lay down and be spoiled.Du vil faktisk blive forkælet for valg, når man ser for steder at bo.
You will actually be spoilt for choice when looking for places to stay.Det er din tid til at slappe af og blive forkælet!
Kan du blive forkælet med vores eksperter på massage og skønhedsbehandlinger.
Can you will be pampered with our experts on massage and beauty.Du vil finde, at du vil blive forkælet for valg.
You will find that you will be spoilt for choice.Når du booker flyrejser til Grækenland,vil alle dine sanser blive forkælet.
When you book flights to Greece,all of your senses will be indulged.Troede du, at jeg ville blive forkælet af et værelse?
Do you think that I would be some spoiled brat if I had my own room?Lad dig blive forkælet kulinariske i vores restaurant og nyd din ferie til fulde.
Let yourself be spoiled culinary in our restaurant and enjoy your vacation to the fullest.Men forholdet endnu engang kan blive forkælet helt.
But the relations, once again, can be spoiled completely.I Veneto vil du blive forkælet for valg mellem cykelruter ring, lineær, kort, lang, let eller vanskelig.
In Veneto you will be spoiled for choice between bike routes ring, linear, short, long, easy or difficult.Det er forseglet for at undgå at blive forkælet af e-juice.
It's sealed to prevent being spoiled by e-juice or e-liquid.Mens i Anguilla,vil du blive forkælet for valg da der er mange steder at spise over hele øen.
While in Anguilla,you will be spoilt for choice as there Med over 150 charms at vælge imellem, vil du blive forkælet for valg!
With over 150 charms to choose from, you will be spoilt for choice!Jeg kan garantere, at du vil blive forkælet til valg, især med den brede vifte af kategorier, der diskuteres.
I can guarantee you will be spoilt for choice especially with all the wide range of categories featured.Der er så mange attraktioner at besøge at du vil blive forkælet for valg.
There Med over 150 charms at vælge imellem, vil du blive forkælet for valg! Fås i Small( 150mm), Medium( 160mm) eller Stor 170mm.
With over 150 charms to choose from, you will be spoilt for choice! Available in Small(150mm), Medium(160mm) or Large 170mm.Med frisklavet mad ogkølige drikkevarer kan du nyde den smukke udsigt og blive forkælet.
With freshly prepared food andcool drinks, you can enjoy the beautiful view and be pampered.Nej Hvorfor skal din lækker middag blive forkælet bare fordi Rose har glemt tiden?
Why should your delicious dinner be spoiled just because Rose forgot the time?Efter en dag med uddannelse, gæsterne på kan“Kite surfere pusterum” Behandling i resorteigenen“Iridium Spa” blive forkælet.
After a hard day of training, the guests may be“Kite Surfers Respite” Treatment at the resort's“Iridium Spa” be pampered.Slap af, slappe af, slappe af og blive forkælet, er devisen i vores virksomhed.
Relax, relax, unwind and be pampered, this Efter en anstrengende træning dag kan gæsterne med den nye kite-afslapning behandling i feriestedets“Iridium Spa” blive forkælet.
After a strenuous training day, guests can with the new kite-relaxation treatment at the resort's“Iridium Spa” be pampered.Om aftenen kan du besøge hver vacationers de maleriske gader og blive forkælet af specialiteter fra restaurantens eksisterende.
In the evening, each vacationers visit the picturesque streets and be pampered by the specialties of the restaurant's existing.Du vil blive forkælet for valg: fra de mest fashionable klubber til de altid fashionable haunts, som skaber de fleste store trends.
You will be spoilt for choice: from the most fashionable clubs, to the always fashionable haunts, which create most major trends.Træ er et ret stærkt materiale(såvel som ægtefællernes forhold), mendet kan stadig blive forkælet uden nogen særlig indsats.
Wood 
