Hvad er oversættelsen af " FORKÆLET " på engelsk?

• spoiled
• pampered
• indulged
• treated
• pulcherrimum
• cosseted
• spoilt
• spoils
• coddled

Eksempler på brug af Forkælet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forkælet unge.
Spoilt child.

Han er forkælet.
He's spoiled.

Forkælet prinsesse er mit kald.
For all my pampered princess ways.

Du er forkælet.
You're spoiled.

Nej, nej. Esti er så forkælet.
No, no. Esti is so spoiled.

Du har forkælet ham!
You have spoiled him!

Du fortjener at blive forkælet.
You deserve to be pampered.

Jeg har forkælet dig.- Hvad?!
What? I have spoiled you!

Min søn er forkælet.
My son is indulged.

Hun er forkælet og humørsyg.
She's spoilt and temperamental.

Han er bare forkælet.
He's just spoiled.

Jeg har forkælet dem længe nok.
I have pampered them long enough.

Du fortjener at blive forkælet.
You deserve to get pampered.

Du er en forkælet, højrøvet bedrager.
You are a pampered, stuck-up little phony.

Jeg så dig derinde, du blev forkælet, og spiste.
I saw you in there getting pampered, and eating.

Efter så forkælet hele bogen de attesteres.
Having so spoilt the whole book they attested.

En sexet kvinde som dig fortjener at blive forkælet.
Sexy woman like you deserves to be pampered.

Hun var forkælet.
She was spoiled.

Blive forkælet for valg, og bog med tillid!
Be spoilt for choice, and book with confidence!

Jeg blev forkælet.
I was pampered.

De bliver forkælet og misinformeret på tragisk vis.
They are being tragically coddled and ill-advised.

Jeg kan lide dig, selνom du er en forkælet, lille skid.
Pampered little shit that you are. I like you.

Efterspurgt og forkælet, ligesom mine brødre.
Worshipped and pampered just like my brothers.

Lige siden Gunju blev født, har du forkælet hende.
Papa, ever since Gunju was born, you have indulged her every whim.

Jeg var ikke så forkælet på min første mission.
I was not this spoiled on my first mission.

Senatet kunne foretrække Germanicus' søn. Blød. Forkælet.
The Senate might prefer the son of Germanicus. Spoiled, soft.

Du er så forkælet, skat.
Honey, you're so spoiled.

Når du booker flyrejser til Grækenland, vil alle dine sanser blive forkælet.
When you book flights to Greece, all of your senses will be indulged.

At jeg er en forkælet, rig pige?
I'm some spoiled rich girl?

Asado, madlavning på grill, består af de saftigste bøffer, du nogensinde har forkælet dine smagsløg med.
The Asado- barbecue- consists of the juiciest steaks you have ever treated your taste buds to.

Hvordan man bruger "forkælet" i en Dansk sætning

Hun forkælet os også ved at lade nogle drik i køleskabet og også giver os friske pærer.

Der kan være få mennesker, der ikke kan lide at blive forkælet i kager og bagværk.

En sikker vinder er et weekendophold, hvor du har rig mulighed for at slappe af og blive forkælet.

Og bliver forkælet med Wurstwunders Himmelske Currywurst & Germaner Pilsner.

Så jeg håber, at jeg også i år er så heldig at blive forkælet med et par gaver ;) Hvad med jer - hvad ønsker I jer for tiden?

Jeg håber faktisk også at du har sagt undskyld for at kalde hende forkælet.

I bliver forkælet med det bedste fra Wurstwunders Barbecue & Germaner Bier.

Men ordet forkælet tror jeg ikke, børn tager skade af at høre, hvis det er sådan, de opfører sig.

Jeg har gennem tiden forkælet mig selv med flere yoga retreats i Danmark og Sverige.

Dine fødder er forkælet med den fabelagtige mellemsål som tilbyder en dobbelt tæthed dæmpning som tilbyder utrolig komfort fra dag til aften.

Hvordan man bruger "spoiled, pampered, indulged" i en Engelsk sætning

Their children are three spoiled mini-dachshounds.

Pampered yourself with our best services!

Yes, he’s our spoiled rotten baby.

For you and your pampered pet!

Harry Potter: Pampered jock, patsy, fraud.

Victoria Holt had already spoiled me.

They leave feeling pampered and respected!

Peaceful Restorative Yoga:A pampered yoga experience.

Ideal for all your pampered pets.

Chairman Skowronski, once again, indulged my request.