Hvad Betyder BLIVER ALTID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir alltid
• får alltid
• alltid bli
• blir altid
• kommer alltid
• vil alltid

Eksempler på brug af Bliver altid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du bliver altid betalt.
Du får alltid betalt.

Fjendens soldater bliver altid skudt.
Fiendtlige soldater blir alltid skutt.

Jeg bliver altid betalt.
Jeg får alltid betalt.

Våben kan ikke laves om, og de bliver altid brugt.
Våpen kan ikke fikses, og de blir alltid brukt.

Jeg bliver altid testet.
Jeg får alltid tester.

Fordi ægteskabelige problemer bliver altid løst på åbent hav.
Fordi ekteskapsproblemer alltid blir løst på åpent hav.

Jeg bliver altid jagtet.
Jeg blir alltid jaget.

Der prøver at dræbe mig. Jeg bliver altid jagtet af nogen.
Som prøver å drepe meg. Jeg ville alltid bli jaget av noen.

Jeg bliver altid nervøs.
Jeg blir alltid nervøs.

Personoplysninger i analytiske datasæt bliver altid slettet, når analysen er udført.
Personopplysninger i analytiske datasett vil alltid bli slettet etter at analysen er gjennomført.

Du bliver altid revet med.
Du blir alltid revet med.

En salgsordre bliver altid udført.
En salgsordre vil alltid gjennomføres.

Han bliver altid rørt af Deres sang.
Han blir alltid rørt av Dem.

Størrelser på vinduer og døre bliver altid opgivet i udvendige karmmål.
Husk at størrelser på vinduer og ytterdører alltid blir oppgitt i utvendige karmmål.

Du bliver altid forkølet om vinteren.
Du blir alltid forkjølet om vinteren.

De videoer bliver altid gode.
Disse videoene blir alltid flotte.

Du bliver altid mødt med et smil og en hilsen.
Du får alltid et smil og en hilsen.

Hendes kat bliver altid væk.
Hun har en katt som alltid blir borte.

Jeg bliver altid lidt brødflov om aftenen.
Jeg blir alltid litt småsulten om kvelden.

Bløde historier bliver altid godt modtaget.
Myke historier blir alltid godt mottatt.

Du bliver altid irriteret, når jeg siger det.
Du blir alltid irritert når jeg sier det.

Ens skæbne bliver altid opfyldt.
Ens skjebne vil alltid komme gjennom.

Du bliver altid såret på grund af mig.
Det føles som om du alltid blir skadet på grunn av meg.

De flinke fyre bliver altid nummer sjok".
Hyggelige karer kommer alltid sist".

Du bliver altid så oprevet, når vi ser De dødelige.
Du blir alltid så oppøst når du ser på De dødelige.

Ægte hjerter bliver altid genforenet.
Sanne hjerter vil alltid bli gjenforent.

Jeg bliver altid glad, når man kan løfte hinden.
Jeg blir alltid fornøyd når jeg får med hinnen.

Gazellen bliver altid ædt.
Gasellen blir alltid spist.

Jeg bliver altid forrådt af mine nærmeste.
Jeg blir alltid forrådt av de som står meg nærmest.

Gæster bliver altid tilbudt mad!
Gjestene ble alltid servert mat!

Hvordan man bruger "bliver altid" i en Dansk sætning

Her får man altid fantastisk kundeservice, billige leveringspriser, og produkterne bliver altid afleveret indenfor rimelig tid.

Der bliver altid brugt de bedste materialer, så rytteren får noget lækkert holdbart tøj.

Tosprogede bliver altid omtalt som ressourcesvage, selv om mange af dem er skide dygtige.

Her får man behagelig kundeservice, billige leveringspriser, samt varerne bliver altid afleveret indenfor rimelig tid.

Så bliver beløbet stående, indtil der er faldet dom i sagen. ​Kendelsen bliver altid opfyldt Dansk Låsesmede Forenings A-medlemmer er forpligtiget til at efter- komme Klagenævnets kendelser.

Jeg bliver altid beskyldt for at jeg er umuligt at finde en gave til.

Vi bliver altid først opmærksomme på de værste tilfælde, men vi kender ikke mørketallene.

Her får du altid god service, billig leveringspriser, samt produkterne bliver altid leveret indenfor rimelig tid.

Jeg benytter mange af de esbjergensiske restauranter, men jeg bliver altid ved med at vende tilbage til Dronning Louises restaurant.

Lav noget sammen - Man bliver altid rystet godt sammen af sociale arrangementer.

Hvordan man bruger "alltid bli, får alltid, blir alltid" i en Norsk sætning

Denne meldingen vil alltid bli husket.

Man kan alltid bli mer relevant.

Ein får alltid maksimalt tal kW.

Høgste erstatning vil alltid bli utbetalt.

For det kan alltid bli betre, ein kan alltid bli rikare.

For fortiden vil alltid bli gransket.

Får alltid god oppfølging hos han.

Blir alltid skrive med stor forbokstav.

Argumenter kan alltid bli bedre, og konklusjoner kan alltid bli mer nyanserte.

Men ein kan alltid bli betre..