Hvad Betyder CHANCEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sjansen
• muligheten
• sannsynligheten
• oddsen
• anledningen
• sjanse
• sjansene
• sjanser
• mulighet
• muligheter
• oddsene
• mulighetene
• anledning
• sannsynlighet

Eksempler på brug af Chancen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Giv mig chancen.
Gi meg en sjanse.

Chancen for det er.
Oddsen for det er.

Giv mig chancen.
Gi meg en mulighet.

Chancen er 1:100.
Oddsen var 1 til 100.

Jeg har haft chancen.
Jeg hadde min mulighet.

Hvad er chancen for det?
Hva er oddsen for det?

Du fortjente chancen.
Du fortjente en sjanse.

Chancen for et liv med John.
En sjanse til et liv med John.

Jeg fik ikke chancen.
Jeg fikk ikke mulighet.

Chancen for succes er lig nul.
Null sannsynlighet for suksess.

Han fortjente chancen.
Han fortjente en sjanse.

Jeg havde chancen og fejlede.
Jeg hadde sjansen og feilet.

Endelig har jeg chancen.
Jeg har endelig muligheten.

Hvad er chancen for at overleve?
Hva er sjansene for å overleve?

Jeg har aldrig fået chancen.
Du har aldri gitt meg anledning.

Jeg tager chancen med dig.
Jeg tar sjansen med deg.

Nej, men vi forspildte chancen.
Nei, men vi har mistet muligheten.

Hvad er chancen for, at hun er i live?
Hva er sjansen for at hun lever?

Devoe.- Vidste du, at chancen var 12%,-.
Visste du at sjansen var 12%--Devoe.

Chancen for død er meget lille.
Sannsynligheten for død er svært liten.

Men jeg ser chancen for en ny begyndelse.
Men jeg ser en sjanse til en ny begynnelse.

De og korsridderen her gav mig aldrig chancen.
Du og korsridderen ga meg ikke muligheten.

Hvad er chancen for, at han vælger vores?
Hva er sjansen for at han velger vårt?

Du skulle have skudt mig, da du havde chancen.
Du skulle ha skutt meg når du hadde sjansen.

Du fik chancen, støvsluger, men du kvajede dig.
Du spolerte sjansen din, støvpuster.

Det skal jeg gøre, hvis jeg ikke forspilder chancen.
Som du vil. Hvis det ikke ødelegger anledningen.

Hvad er chancen for at få blackjack?
Hva er sannsynligheten for at jeg får blackjack?

Sigt seks centimeter over den, og skyd, når du får chancen.
Sikt seks centimeter ovenfor og skyt når du får anledning.

Hun fik chancen, men det gjorde hun ikke.
Hun hadde muligheten, men hun gjorde det ikke.

Ved hjælp af resultaterne fra ovennævnte undersøgelser og oplysninger om kvindens alder og antallet af aborter kan vi give et rimeligt skøn af chancen for, at næste graviditet går godt uden nogen form for behandling.
Ved hjelp af resultatene fra de nevnte undersøkelsene, samt opplysninger om kvinnens alder og antall tidligere aborter, kan man gi et rimelig pålitelig anslag av sannsynlighet for at det neste svangerskapet vil gå bra uten noen form for behandling.

Hvordan man bruger "chancen" i en Dansk sætning

Når skaden først er sket, er det uhyrligt svært at få fat i en forsikring, og hvorfor tage chancen?Mine dyr er forsikret.

Du kan naturligvis spare penge ved at klare det hele selv, men spørgsmålet er, om du tør at tage chancen?

Imens de ufrivilligt barnløse venter, falder chancen for at blive gravid.

Chancen for at overleve et hjertestop uden for et hospital er 3 gange større, hvis der ydes hjerte-lunge redning, inden ambulancen ankommer.

Projekterende i byggebranchen har her chancen for at suge til sig af de nyeste innovative idéer.

Og det er ikke fordi virksomhederne ikke giver dem chancen, men et bevist valg fra deres side.

KLAUS THOMSEN fik chancen i anden halvleg, og det er tydeligt at se, at han stadig mangler at få banket noget rust af.

Du ved med andre ord, er chancen for at vinde ret så stor.

På ISI får du chancen for at udvikle dit golfspil i et intenst og ambitiøst golfmiljø.

Chancen for at ramme det eller de kort, man behøver for at forbedre sin hånd.

Hvordan man bruger "sjansen, sannsynligheten, muligheten" i en Norsk sætning

Grip sjansen når den viser seg.

Dette vil eliminere sannsynligheten for diuresis.

Stensen får sjansen som kusk onsdag.

Nei, sjansen verken øker eller synker.

Reduserer sannsynligheten for krig (UNESCO, 2011).

Den største sjansen fikk Alexander Søderlund.

Den gir deg muligheten 4990-inkl Mva.

Rådmannen bes undersøke muligheten for dette.

Den største sjansen hadde Rob Friend.

Den første store sjansen får L/K.