Hvad Betyder CONGOS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kongos

Eksempler på brug af Congos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Republikken Congos flag.
Republikken Kongos flagg.

Congos første flag blev til ved koloniseringen.
Kongos første flagg ble til ved koloniseringen.

Republikken Congos nuværende flag.
Republikken Kongos nåværende flagg.

Congos hær har stjålet alt, og nu vil vi have det tilbage.
Kongos hær har stjålet alt, og nå vil vi ha det tilbake.

De flyvende hunde bor i Congos store skove.
Palmeflygehunder bor i Kongos store skoger.

Republikken Congos flag blev oprindelig taget i brug 20.
Republikken Kongos flagg ble opprinnelig tatt i bruk 20.

Disse seks stjerner skulle repræsentere Congos seks provinser.
Disse seks stjernene skulle representere Kongos seks provinser.

Demokratiske Republik Congos flag blev taget i brug 18. februar 2006.
Den demokratiske republikken Kongos flagg ble tatt i bruk 18. februar 2006.

I Congos regnskove lever askefolket, en gruppe kristne afrikanere, i en hellig by.
I Kongos regnskoger lever askefolket, en gruppe kristne afrikanere, i en hellig by.

Forskere gjorde et sensationelt fund ved et tilfælde på en ekspedition i Congos skove.
Forskere gjorde sensasjonelt og tilfeldig funn på ekspedisjon i DR Kongos skoger.

De kan klare sig lige så godt i Congos skove som på Senegals tørre savanner.
De kan greie seg like godt i skogene i Kongo som på de tørre savannene i Senegal.

I dag er der stærk efterspørgsel efter en række naturressourcer i Congos skove og jungler.
Det er i dag stor etterspørsel etter en rekke av naturressursene som finnes i Kongos skoger og jungler.

Congos befolkning består af omkring 50 forskellige etniske grupper, hvoraf størstedelen tilhører bantufolket.
Kongos befolkning består av mange forskjellige etniske grupper; omkring 50, hvor flesteparten tilhører bantufolket.

Og dette banede vej for fuldt militærstyre under ledelse af Major Marien Ngouabi, som blev Congos nye leder.
Dette banet veien for fullt militært styre under ledelse av major Marien Ngouabi, som ble Kongos nye statsoverhode.

Congos befolkning består af mange forskellige etniske grupper, omkring 50, hvor størstedelen tilhører bantufolket.
Kongos befolkning består av mange forskjellige etniske grupper; omkring 50, hvor flesteparten tilhører bantufolket.

I sin tale til den tætpakkede forsamling sagde den internationale ambassadør for Congos skove og vinderen af Nobels fredspris for 2004, Dr.
Da den internasjonale ambassadøren for Kongo-skogene og vinner av Nobels fredspris i 2004, Dr.

Republikken Congos flag blev oprindelig taget i brug 20. november 1959, da landet opnåede uafhængighed fra Frankrig.
Republikken Kongos flagg ble opprinnelig tatt i bruk 20. november 1959 da landet oppnådde uavhengighet fra Frankrike.

Han var leder af Katangarebellene, blev valgt til præsident for Katangas selvstændighedsregering, og det forenede Congos regeringschef 1964-1965.
Han var leder for Katangarebellene, valgt til president for utbryterregjeringen, og det forente Kongos regjeringssjef 1964-1965.

Panamas karneval, Diablos og Congos festivaler er organiseret i februar og du kan finde hele landet deltager i Svir.
Panama Carnival, Diablos og Congos festivaler er organisert i februar, og du kan finne hele landet deltar i revelries.

I 1968 blev præsidenten afsat, og dette banede vej for fuldt militærstyre under ledelse af Major Marien Ngouabi, som blev Congos nye leder.
I 1968 ble presidenten avsatt, og det banet vei for fullt militært styre under ledelse av major Marien Ngouabi, som ble Kongos nye leder.

Parken grænser mod vest op til DR Congos samt Lake Edward, der er forbundet med Lake George i øst gennem Kazinga-kanalen.
Parken grenser mot vest opp til DR Kongo og Lake Edward, som er forbundet med Lake George i øst gjennom Kazinga-kanalen.

Vi har vidner, dokumenter, breve og officielle fortegnelser at fremvise, som underbygger vores påstand om Deres systematiske mishandling og undertvingelse af Congos folk.
Vi har vitner, dokumenter, brev og offsielle arkiver, å legge frem for dere. Og for å bekrefte våre krav for deres systematiske misbruk og forslaving av det Congolesiske folk.

Knap en uge efter at det seneste ebolaudbrud i DR Congos Equateurprovins blev erklæret for overstået, er der fundet nye tilfælde i Nord Kivu-provinsen.
Bare én uke etter at DR Kongo ble erklært ebolafritt, er et nytt utbrudd identifisert nordøst i landet.

Uganda, som stadig støttede RCD sammen med Rwanda, oprettede nu sin egen oprørsgruppe, som kun fik støtte af Uganda, Mouvement pour la Libération du Congo(MLC)(Congos Befrielsesbevægelse).
Uganda, som fremdeles støttet RCD sammen med Rwanda, opprettet nå«sin egen» opprørsgruppe, som fikk støtte bare av Uganda, Mouvement pour la Libération du Congo(MLC)(Bevegelsen for frigjøring av Kongo).

Ifølge pressemeddelelsen gav Congos udenrigsminister udtryk for, at han kender sagen særdeles godt, da han er medlem af DR Congos sikkerhedskabinet.
DR Kongos utenriksminister sa at han kjente saken godt, da han også er medlem av DR Kongos sikkerhetskabinett.

For et par år siden var Dave Morgan og Crickette Sanz ved at slå lejr langt inde i Congos regnskov, da de hørte en flok højrøstede chimpansehanner i det fjerne.
For et par år siden var Dave Morgan og Crickette Sanz i ferd med å slå leir langt inne i regnskogen i Kongo da de hørte en flokk høyrøstede sjimpansehanner i det fjerne.

Og som Congos største frøspredere for vores planets andenstørste regnskov. kan tab af denne megafauna have vidtrækkende konsekvenser.
Ville tapet av megafaunaen der ha en omfattende virkning på fremtiden til den nest største regnskogen på planeten. Og som Kongos hovedkilde til spreding av frø.

Ifølge Le Soir har flere boghandlere og forlæggere uden for Belgien trukket hæftet væk fra børnehylderne, mens Congos egen kulturminister har kanoniseret hæftet, der sælger stort som souvenir i landet.
Flere bokhandlere og foreleggere utenfor Belgia har trukket heftet vekk fra barnehyllene, mens Kongos egen kulturminister har kanonisert heftet, som selger stort som souvenir i landet.

Præsident Robert Mugabe- der blev tiltrukket af Congos store naturresurser og et ønske om at øge sin egen status og tiltræningskraft i Afrika- var den ivrigste tilhænger af at gribe ind på Kabilas side.
President Robert Mugabe, som ble lokket av Kongos store naturressurser og et ønske om å øke sin egen status og påvirkningskraft i Afrika, var den ivrigste tilhengeren for å gripe inn på Kabilas side.

December 1974 bringer en artikel, hvori Hersh afslører, at CIA gennem en periode på 15 år har været direkte involveret i adskillige mordforsøg på statsledere som Fidel Castro og Congos Patrice Lumumba, bryder helvede løs.
Desember 1974 trykker en artikkel der Hersh avslører at CIA gjennom en periode på 15 år har vært direkte involvert i en rekke drapsforsøk på statsledere som Castro og Kongos Patrice Lumumba, bryter helvete løs.

Hvordan man bruger "congos" i en Dansk sætning

Netop fordi Virunga National Park er karakteriseret som verdensarv, kan det skabe problemer for DR Congos regering, hvis den tillader olieboringer.

Lumumba appellerede til FN om hjælp mod denne åbenlyse indblanding i Congos indre anliggender.

Det forestiller en død gorilla, der bliver båret gennem Congos jungle.

Flaget blev skabt i Fristaten Congos periode, men forblev stort set uændret indtil landets uafhængighed.

Voldtægt, mord og udplyndring har været en del af DR Congos hverdag i årevis.

Dødsdømte nordmænd undgår henrettelse Congos udenrigsminister har i dag lovet de norske myndigheder, at de to dødsdømte nordmænd ikke vil blive henrettet.

Pygmæerne er sandsynligvis Congos oprindelige beboere, men der kendes kun få og usikre vidnesbyrd fra den tidligste historie.

Vi nød lounge stole og køkken på Congos bar og grill!

Den primære er at spinde guld på Congos naturressourcer.

En præst fra en af Congos nabonationer havde mødt Grace på et hospital og var blevet chokeret over hendes kæmpestore ansigtstumor.

Hvordan man bruger "kongos" i en Norsk sætning

Nkunda var tidligere general i Kongos hær.

Kongos historie har altså innhentet dem.

Katanga-opprørere kjempet mot Kongos frigjøring fra Belgia.

Han har visstnok kommet på Kongos spionliste.

Kongos president vil lese dom mot nordmenn.

TIL VALG: Kongos nåværende president Joseph Kabila.

O'Hanlon, Redmond : Til Kongos indre, 2000.

Kongos regjering har imidlertid takket nei.

Kongos president Joseph Kabila under Mandela-minneseremonien tirsdag.

Her skal vi besøke pygméer, Kongos urfolk.