Hvad Betyder DØRMAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dørvakt
• dørmann
• portner
• dørvakten
• portvakt

Eksempler på brug af Dørmand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er dørmand.
Jeg er dørvakt.

Dørmand ved udryddelseshændelsen?
Dørvakt til en utryddelse?

Du er dørmand!
Du er en dørvakt!

Major kan være vores dørmand.
Major kan være dørvakt.

Han er dørmand i kolonien.
Han er dørvakt i kolonien.

Jeg er ikke dørmand.
Jeg er ikke dørvakten.

Jeres dørmand så farlig ud.
Dørmannen deres så skummel ut.

Vi har ingen dørmand.
Vi har ingen dørvakt her.

Jeg var dørmand på en stripklub.
Jeg var dørvakt på strippeklubb.

Jeg vil være dørmand.
Jeg skal ikke bli portner.

Jeg har en dørmand og overvågning.
Jeg har dørvakt og overvåking.

Det er bare… Jeg er dørmand.
Det er bare… Dørvakt.

Enhver dørmand vil lukke ham ind.
Enhver dørvakt ville sluppet ham inn.

Han er tidligere dørmand.
Han har jobbet som dørvakt.

Darren var dørmand på en natklub.
Darren har vært dørvakt på nattklubb.

Jeg bor et sted med dørmand.
Jeg bor et sted med dørmann.

Din dørmand er noget af en dobermann.
Dørmannen din er litt av en dobermann.

Som en dørmand.
Nesten som en portner.

Jeg er meget glad for at være dørmand.
Jeg er fornøyd med å være dørvakt.

Der er en fyr… en dørmand i en bar.
Det er en fyr… en dørvakt i en bar.

West 83rd, to soveværelser, bygning med dørmand.
West 83rd, to soverom, bygning med portvakt…".

Vær stille! Dørmand, beskytter du døren?
Vær stille! Dørmann, beskytter du døren?

Før i tiden var han dørmand.
Før i tiden var han dørvakt.

Men før jeg var dørmand, arbejdede jeg indenfor.
Før jeg var vakt, jobbet jeg inne.

Hej til vor helt egen dørmand.
Hils på vår helt egne portner.

Jeg har været dørmand i mange år og set en masse vold.
Jeg har vært vakt i mange år og sett masse vold.

Ibai Sáez var dørmand der.
Ibai Sáez var dørvakt der.

Dørmand på klubben hilser parret og siger:"Hej John!
Dørmannen på klubben hilser paret og sier:"Hei John!

Nu er Asger ikke dørmand mere.
Nå er ikke Asger dørvakt mer.

Personen med højkvalitetscoke på klubben, hvor du er dørmand.
Personen med kvalitetskokain på klubben der du er dørvakt.

Hvordan man bruger "dørmand" i en Dansk sætning

Sådan lyder budskabet fra tømrermester Brian Rasmussen, som er uddannet SWEDOOR Dørmand og således specialiseret inden for dørproducentens produkter.

I Aarhus bekræfter en dørmand tendensen. - Der har altid været narko i nattelivet, og der er ikke de store forskelle i omfanget fra by til by.

Den nye hotte klub Silvan Godt nok er der ingen dørmand, og i princippet må alle komme ind.

Eller også kan man kontakte en dørmand, hvis der er sådan en i nærheden, siger vagtchefen.

Vi uddanner også vores dørmand i eksempelvis narkotika-genkendelse, siger Jonas Bertelsen.

Bygningen hvor denne hems er placeret beskæftiger en fuld tid dørmand og kan prale af et stort tagdæk til bygningen beboere.

Foto: Esben Thoby Rasmus Terkelsen står nu frem og fortæller om de mange lovovertrædelser, han oplevede i sin tid som dørmand på Moon Night Club.

I det første tilfælde vil det mest anbefalede være video dørmand.

Dørmand gik ned med sine skibe sammen med 1000 af hans besætning.

Høje porte og vægge, er den elektroniske dørmand den "interne" måde at beskytte og hjælpe sikkerheden på dine aktiver.

Hvordan man bruger "dørmann, portner, dørvakt" i en Norsk sætning

Der ble vi som vanlig møtt av kjempehygelige ansatte og en smilende dørmann som omtrent virket som om han kunne gå i døden for oss om det trengtes.

Her tilbys valutaveksling, portner og døgnåpen resepsjon.

Bygningen var supersikker med en vennlig dørmann og gangbar til det meste i Cape Town.

Hotellet byr på fasiliteter som møterom, portner og roomservice.

Her tilbys turistinformasjon, portner og skranke for leiebil.

Ett, en dørvakt som hilste biler på dempe.

Jarle Næss, Bergen, 23 år, dørvakt og bokser.29.

Hadde man dørvakt som kontrollerte innslipp av gjester?

Resortet byr på fasiliteter som møterom, portner og svømmebasseng.

Velkommen inn: Hotelldirektør Mikael Forselius ønsker velkommen sammen med dørmann Johnny Andersen, ved inngangen til staselige Britannia Hotel.