Hvad Betyder DESINTEGRATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oppløsning
• desintegrasjon
• desintegrering

Eksempler på brug af Desintegration på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ingen desintegration.
Ingen oppløsning.

Adrenal insufficiens som følge af hurtig desintegration af kortisol.
Adrenal insuffisiens på grunn av rask nedbrytning av kortisol.

Smeltning, desintegration, blødhed i blade, mushiness af stilke eller blade.
Smelting, oppløsning, translucens av blader, mushiness av stilker eller blader.

Klik her for at læse mere om celle desintegration og Udvinding!
Klikk her for å lese mer om celle oppløsning og Utdrag!

Behovet for langtidsopbevaring af urin kan føre til det faktum, at nogle af dets elementer vil undergå desintegration.
Behovet for langsiktig lagring av urin kan føre til det faktum at noen av dens elementer vil gjennomgå oppløsning.

I fase 4 af blærekræft kan tumoren undergå desintegration, hvilket medfører hyppig blødning.
I stadium 4 av blærekreft kan svulsten gjennomgå oppløsning, noe som medfører hyppig blødning.

I knoglevæv accelererer produktionen af enzymer, der aktiverer deres desintegration.
I beinvev accelererer produksjonen av enzymer som aktiverer deres sammenbrudd.

Forebyggelse af udvikling af superinfektion med desintegration af tumorer i mundhulen og strubehovedet;
Hindre utvikling av superinfeksjon med oppløsning av svulster i munnhulen og strupehode;

En mindre linje af Guptaklanen fortsatte at styre Magadha efter imperiets desintegration.
En mindre linje av Guptaklanen fortsatte å styre Magadha etter imperiets desintegrasjon.

Anvendelserne omfatter: Homogenisering, desintegration, emulgering, celleforstyrrelse, afgassning eller sonokemi.
Applikasjonene inkluderer: Homogenisering, desintegrasjon, emulgering, celleforstyrrelse, avgassing eller sonokjemi.

Eksempel på diagnose: tuberkulose af intrathoraciske lymfeknuder, infiltrationsfase, desintegration, MBT.
Eksempel på diagnose: tuberkulose av intratorakse lymfeknuter, infiltreringsfase, oppløsning, MBT.

Desintegrationen af kortisol forekommer i leveren, hvor den omdannes til en inaktiv vandopløselig form og udskilles af nyrerne med urin.
Fordelingen av kortisol forekommer i leveren, der det blir en inaktiv vannløselig form og utskilles av nyrene i urinen.

Ultralyd anvendes til mange anvendelser, såsom homogenisering, desintegration, sonokemi, afgassning eller rengøring.
Ultralydbehandling brukes i mange anvendelser, slik som homogenisering, oppløsning, sonochemistry, avgassing eller rensing.

Virkningerne kan anvendes i væsker til mange processer, fx til blanding og blanding, deagglomerering, fræsning og celle desintegration.
Effektene kan anvendes i væsker i mange prosesser, f. eks for blanding og blanding, deagglomerering, fresing og celle oppløsning.

Forhøjet urinsyre i blodet kan være forårsaget af fysiologiske årsager(aktiv desintegration af puriner) eller en patologisk tilstand af de indre organer.
Forhøyet urinsyre i blodet kan være forårsaket av fysiologiske årsaker(aktiv desintegrasjon av puriner) eller en patologisk tilstand av de indre organer.

Under intens lydbehandling kan enzymer eller proteiner frigives fra celler eller subcellulære organeller som følge af celle desintegration.
Under intens lydbehandling kan enzymer eller proteiner frigjøres fra celler eller subcellulære organeller som følge av celle oppløsning.

Derudover kan mængden af protein i urinanalysen øges under desintegrationen af tumoren og under overholdelse af den infektiøse proces- bakterier og hvide blodlegemer.
I tillegg kan mengden protein i urinanalysen øke under desintegrasjonen av svulsten, og under overholdelse av infeksjonsprosessen- bakterier og hvite blodlegemer.

Hvis udledningen bliver purulent eller slimet, kan du mistanke om en inflammatorisk proces eller desintegration af tumoren.
Hvis utslippet blir purulent eller slimete, kan du mistenke en inflammatorisk prosess eller desintegrasjon av svulsten.

Fokalformen af lungelæsioner er opdelt i tre faser- infiltration, desintegration og induration, men tegnene på det kliniske billede virker forskelligt for hver af dem.
Fokalformen av lungelesjoner er delt inn i tre faser- infiltrering, oppløsning og indurasjon, men tegnene på det kliniske bildet virker annerledes for hver av dem.

Fraværet af friktionskræfter straks vil føre til udbrud af de uafhængige knudepunkter og væv desintegration i separate tråde.
Fraværet av friksjonskrefter umiddelbart ville føre til utbruddet av de uavhengige nodene og vev desintegrasjon i separate tråder.

Desuden kan denne desintegration af partikler føre til en øget frigivelse af smagskomponenter, farvepigmenter og cellebestanddele, såsom sukker eller flygtige aromforbindelser i saften.
Videre kan denne oppløsning av partikler føre til økt frigjøring av smakskomponenter, fargepigmenter og cellebestanddeler som sukker eller flyktige aromforbindelser inn i saften.

Bolsjevismens fundamentale prognose Bolsjevikkerne behøvede imidlertid ikke vente på Moskvaprocesserne for at forklare desintegrationen af det regerende parti i USSR.
Men bo1sjevikene trengte ikke å vente på Moskvaprosessene for å forklare grunnene til oppløsningen i det herskende parti i USSR.

Desintegration tuberculoma forekommer gennem dannelse af fraktursteder caseation fagocytiske celler, hovedsageligt i dets perifere sektioner, hvorved hulrummet kan forbindes med den store bronkier og pulmonal bronchogent dessiminatsiya dannet.
Desintegrering tuberculoma skjer gjennom dannelsen av brudd områder caseation fagocyttceller, hovedsakelig i dens perifere seksjoner, hvorved hulrommet kan være forbundet med den store bronkier og lunge bronchogenic dessiminatsiya dannet.

Dette fører til forstyrrelse af processen med supercoiling af den mikrobielle DNA-kæde af dens yderligere destabilisering og desintegration i mindre fragmenter.
Dette fører til forstyrrelse av prosessen med supercoiling av den mikrobielle DNA-kjeden av dens ytterligere destabilisering og desintegrasjon i mindre fragmenter.

Derudover et stort antal hormoner, som produceres af skjoldbruskkirtlen, forårsager for hurtig desintegration af næringsstoffer, hvilket igen fører til høje energiomkostninger.
I tillegg forårsaker en stor mengde hormoner produsert av skjoldbruskkjertelen for rask oppløsning av næringsstoffer, noe som igjen fører til høye energikostnader.

Selvom lavintensitet eller højfrekvente ultralyd hovedsagelig anvendes til analyse, anvendes ikke-destruktiv test og billeddannelse, ultralyd med høj intensitet til behandling af væsker som f. eks. blanding, emulgerende, sprede og deagglomeration, celle desintegration af enzym deaktivering.
Selv om lav-intensitet eller høyfrekvent ultralyd er i hovedsak brukt for analyse, ikke-destruktiv testing og avbildning, blir høy-intensitets ultralyd anvendes for behandling av væsker, slik som Blande, emulgering, spre og deagglomerering, celle oppløsning av enzymet deaktivering.

Uronsyre er en organisk forbindelse, som er dannet som et resultat af de metaboliske processer ved desintegration af puriner, er en indikator for nyrernes arbejde og måles både i blod og i urin.
Uronsyre er en organisk forbindelse, som dannes som et resultat av metabolske prosesser ved desintegrasjon av puriner, er en indikator på nyrens arbeid og måles både i blod og i urin.

Vores ultralyds udstyr anvendes til mangfoldige anvendelser, såsom homogenisering, dispergering, emulgering, ekstraktion, lysis& desintegration, sonochemical reaktioner såsom sono-syntese og sono-katalyse.
Våre ultralyd enheter brukes for mangfoldige anvendelser, slik som homogenisering, dispergering, emulgering, ekstraksjon, lysis& desintegrering, sonokjemisk reaksjoner som sono-syntese og sono-katalyse.

Sportsfirma høj puls af elektrisk energi, støttet af lynet var årsag til elektrolyse i organiske og uorganiske materialer under jorden, højspænding og Dissociation af desintegration dampe, væsker og faste stoffer under jorden, andre store kemiske ændringer- blev pyrolyse på grund af varme, der produceres af Sam puls(også fysisk- dehydrering).
Ekstremt høy puls av elektrisk energi støttes av lyn var årsaken til elektrolyse i organiske og uorganiske materialer underjordiske, høy spenning og dissosiasjon av desintegration damp, væsker og faste stoffer underjordiske, andre store kjemiske endringer- ble pyrolyse på grunn av varmen som produseres av Sam puls(også fysisk- dehydrering).

Disgraphia er en fragmentarisk afvigelse i skriftlig taleaktivitet på grund af utilstrækkelig udvikling(eller desintegration) af de mentale funktioner, der er involveret i reproduktion og styring af skriftlig tale.
Disgraphy er en partiell forstyrrelse av skriveprosessen knyttet til utilstrekkelig formasjon(eller oppløsning) av mentale funksjoner involvert i implementering og kontroll av skriftlig tale.

Hvordan man bruger "desintegration" i en Dansk sætning

Opdagelserne er derimod at forvente ifølge min eksplosionsteori, der også kan forklare at eksplosionsenergien kommer fra desintegration af superkerner, dvs.

Ultrasonics: applikationer og processer-Hielscher Ultralydsteknologi Ultralyd anvendes til mange anvendelser, såsom homogenisering, desintegration, sonokemi, afgassning eller rengøring.

Det vil sige, urinen er rød i kvinder kan skyldes gynækologiske patologier som: desintegration af tumorer mv.

Billedet ovenfor viser en desintegration system 24xUIP2000.

Når man undersøger fokus for nekrose under et mikroskop, ses sådanne karakteristiske tegn som myelin-desintegration, alvorligt ødem, infiltreringsproces, blødningssteder.

Infektioner forårsaget af et bakterielt patogen: Lipider og lymfeceller I urinen falder under desintegration af tumorformationer i de sene stadier af kræft i nyre eller blære.

Andengenerationen kendes på at den står over for et tvingende valg mellem integration eller desintegration, dvs mellem medborgerskab eller modborgerskab.

I hjertet af Imudon er produkterne af bakteriel desintegration, som blandes på en særlig måde; denne blanding bruges til at behandle og forhindre ondt i halsen og stomatitis.

Dexamethason bidrager til hurtig desintegration af proteiner ved anvendelse af proteiner og deres nedbrydningsprodukter til at producere glucose Glukose: Den energikilde .

Desintegration: Når de bevæger sig mod punkt 6 misterde kontakten til virkeligheden, og kan ikke længere fungere, overvælde saf angst.

Hvordan man bruger "desintegrasjon, oppløsning" i en Norsk sætning

Filmen handler om tid og prosess, desintegrasjon og konstruksjon.

Hvilken oppløsning bør min skjerm ha?

Kun klar, fargeløs oppløsning skal injiseres.

Bruk høyere oppløsning for bedre kvalitet.

Fil:Edinburgh climate Ingen høyere oppløsning tilgjengelig.

ekte kjærlighet godset Nasjonalstatens oppløsning mellom.

Klar oppløsning skal kun injiseres i.v.

Skyhøy oppløsning med virkelig flott detaljgjengivelse.

LEGEMIDDELFORM Oppløsning Detaljer PREPARATOMTALE (SPC) FOR.

Medisinsk oppløsning absorberes praktisk talt ikke.